Audibleおすすめ小説「海外SF」編――作家名で探せる一覧表

『2001年宇宙の旅〔決定版〕』
伊藤典夫(翻訳)、中村友紀(朗読)／早川書房

『2001年宇宙の旅〔決定版〕』
アーサー・C・クラーク,伊藤典夫
早川書房

三百万年前に地球に出現した謎の石板は、ヒトザルたちに何をしたか。月面に発見された同種の石板は、人類にとって何を意味するのか。宇宙船のコンピュータHAL9000は、なぜ人類に反乱を起こしたのか。唯一の生存者ボーマンはどこへ行き、何に出会い、何に変貌したのか……作者の新版序文を付した傑作の決定版!

アイザック・アシモフ「ファウンデーション」

アイザック・アシモフ📚️🎧️

『ファウンデーション』岡部宏之(翻訳)、野口晃(朗読)／早川書房
『第二ファウンデーション』岡部宏之(翻訳)、野口晃(朗読)／早川書房
『ファウンデーション対帝国』岡部宏之(翻訳)、野口晃(朗読)／早川書房

『ファウンデーション』
アイザック・アシモフ,岡部宏之
早川書房

〔銀河帝国興亡史１〕第一銀河帝国は崩壊しつつあった。だが、その事実を完全に理解している人間は、帝国の生んだ最後の天才科学者のハリ・セルダンただ一人であった！　彼は来たるべき暗黒時代にそなえ、第二帝国樹立のためのファウンデーションを設立したのだが……巨匠が壮大なスケールで描く宇宙叙事詩!

アンディ・ウィアー「プロジェクト・ヘイル・メアリー」

アンディ・ウィアー📚️🎧️

『プロジェクト・ヘイル・メアリー上』
『プロジェクト・ヘイル・メアリー下』
小野田和子(翻訳)、井上悟(朗読)／Audible Studios

『プロジェクト・ヘイル・メアリー上』
アンディ・ウィアー,小野田和子
早川書房

ライアン・ゴズリング主演、2026年公開の映画原作！

未知の物質によって太陽に異常が発生、氷河期に突入しつつある地球。ひとり宇宙へ飛び立った男は、人類を救うミッションに挑む！地球上の全生命滅亡まで30年、人類の命運を賭けた一大プロジェクトに挑む宇宙飛行士の奮闘を描く、極限のエンターテインメント！

H・G・ウェルズ「透明人間」「宇宙戦争」

H・G・ウェルズ📚️🎧️

『透明人間: こどものための聴く名作 1』でじじ、大島昭彦、野口晃、宮負潤、青野早恵(朗読)
『宇宙戦争: こどものための聴く名作 28』バートラム(朗読)／パンローリング株式会社

『透明人間 [完訳版]』
H・G・ウェルズ,雨沢泰
偕成社

真冬のアイピング村にこつぜんとあらわれたのは、けっして顔を見せない奇妙な男。男は村に宿をとり、部屋にこもってあやしげな実験をはじめた。なにをかくそうこの男は、みずからの実験の結果、からだを透明にすることに成功した透明人間だったのだ。

カート・ヴォネガットJr.「スローターハウス5」ほか

カート・ヴォネガット・ジュニア📚️🎧️

『スローターハウス5』伊藤典夫(翻訳)、野口晃(朗読)
『タイタンの妖女』浅倉久志(翻訳)、野口晃(朗読)／早川書房

『スローターハウス5』
カート・ヴォネガットJr,伊藤典夫
早川書房

時の流れの呪縛から解き放たれたビリー・ピルグリムは、自分の生涯の未来と過去とを往来する、奇妙な時間旅行者になっていた。大富豪の娘と幸福な結婚生活を送り……異星人に誘拐されてトラルファマドール星の動物園に収容され……やがては第二次世界大戦でドイツ軍の捕虜となり、連合軍によるドレスデン無差別爆撃を受けるビリー。時間の迷路の果てに彼が見たものは何か? 著者自身の戦争体験をまじえた半自伝的長篇。

カズオ・イシグロ「クララとお日さま」ほか

カズオ・イシグロ📚️🎧️

『クララとお日さま』土屋政雄(翻訳)、近藤唯(朗読)
『わたしを離さないで』土屋政雄(翻訳)、上月麻未(朗読)／Audible Studios/早川書房

『クララとお日さま』
カズオ・イシグロ,土屋政雄
早川書房

子供の成長を手助けするＡＦ（人工親友）という人工知能搭載のロボットのクララは、ジョジーという病弱な少女の家庭で暮らすことになる。やがて二人は友情を育んでゆくが、一家には隠された大きな秘密があった……

ケン・リュウ「紙の動物園」「もののあはれ」ほか

ケン・リュウ📚️🎧️

『紙の動物園』古沢嘉通(翻訳)、小林直人(朗読)
『もののあはれ』古沢嘉通(翻訳)、江田拓寛(朗読)
『母の記憶に』古沢嘉通(翻訳)、松木伸仁(朗読)
『草を結びて環を銜えん』古沢嘉通(翻訳)、古屋敷悠(朗読)／Audible Studios/早川書房

『紙の動物園』
ケン・リュウ,古沢嘉通
早川書房

香港で母さんと出会った父さんは、母さんをアメリカに連れ帰った。泣き虫だったぼくに母さんが包装紙で作ってくれた折り紙の虎や水牛は、みな命を吹きこまれて生き生きと動きだした。魔法のような母さんの折り紙だけがずっとぼくの友達だった……。

ジョージ・オーウェル「1984」ほか

ジョージ・オーウェル📚️🎧️

『1984』田内志文(翻訳)、德石勝大(朗読)／KADOKAWA
『一九八四年〔新訳版〕』高橋和久(翻訳)、松木伸仁(朗読)／Audible Studios/早川書房
『動物農場〔新訳版〕』山形浩生(翻訳)、外崎友亮(朗読)／Audible Studios/早川書房

『1984』
ジョージ・オーウェル,田内志文
KADOKAWA

1984年、世界は〈オセアニア〉〈ユーラシア〉〈イースタシア〉という3つの国に分割統治されていた。オセアニアは、ビッグ・ブラザー率いる一党独裁制。市中に「ビッグ・ブラザーは見ている」と書かれたポスターが張られ、国民はテレスクリーンと呼ばれる装置で24時間監視されていた。党員のウィンストン・スミスは、この絶対的統治に疑念を抱き、体制の転覆をもくろむ〈ブラザー連合〉に興味を持ちはじめていた。

ニール・スティーヴンスン「スノウ・クラッシュ」ほか

ニール・スティーヴンスン📚️🎧️

『スノウ・クラッシュ〔新版〕上』『スノウ・クラッシュ〔新版〕下』日暮雅通(翻訳)、茶川亜郎(朗読)／早川書房

『スノウ・クラッシュ〔新版〕』
ニール・スティーヴンスン,日暮雅通
早川書房

連邦政府が無力化し資本家によるフランチャイズ国家が国土を分割統治する一方、オンライン上に仮想空間「メタヴァース」が築かれた近未来のアメリカ。アヴァター技術を開発した凄腕ハッカーにして、マフィアが経営する高速デリバリーピザの〈配達人〉ヒロ・プロタゴニストはある日、メタヴァースで出会った男に「スノウ・クラッシュ」なる謎のドラッグを渡されるが……。本書が未来を書き換え、SFは現実と接続された。

フィリップ・K・ディック「アンドロイドは電気羊の夢を見るか？」ほか

フィリップ・K・ディック📚️🎧️

『アンドロイドは電気羊の夢を見るか？』浅倉久志(翻訳)、蒼木智大(朗読)
『高い城の男』浅倉久志(翻訳)、平野勲人(朗読)
『トータル・リコールディック短篇傑作選』大森望、浅倉久志、深町眞理子(翻訳)、蒼木智大(朗読)
『ユービック』浅倉久志(翻訳)、原田晃(朗読)
『流れよわが涙、と警官は言った』友枝康子(翻訳)、池添朋文(朗読)
『パーマー・エルドリッチの三つの聖痕』浅倉久志(翻訳)、小林直人(朗読)
『変種第二号ディック短篇傑作選』大森望、浅倉久志、若島正(翻訳)、小林優希(朗読)
『小さな黒い箱ディック短篇傑作選』大森望、浅倉久志(翻訳)、小林直人(朗読)
『変数人間ディック短篇傑作選』大森望、浅倉久志(翻訳)、蒼木智大(朗読)
『人間以前ディック短篇傑作選』大森望、浅倉久志、若島正(翻訳)、小林直人(朗読)
『火星のタイム・スリップ』小尾芙佐(翻訳)、小桧山崇、外崎友亮(朗読)
『アジャストメントディック短篇傑作選』大森望、浅倉久志(翻訳)、小林優希(朗読)／Audible Studios/早川書房

『アンドロイドは電気羊の夢を見るか？』
フィリップ・K・ディック,浅倉久志
早川書房

第三次大戦後、放射能灰に汚された地球では生きた動物を持っているかどうかが地位の象徴になっていた。人工の電気羊しかもっていないリックは、本物の動物を手に入れるため、火星から逃亡してきた〈奴隷〉アンドロイド8人の首にかけられた莫大な懸賞金を狙って、決死の狩りをはじめた! リドリー・スコット監督の名作映画『ブレードランナー』原作。

劉慈欣「三体」ほか

劉慈欣📚️🎧️

『三体』立原透耶(監修)、大森望、光吉さくら、ワン・チャイ(翻訳)、祐仙勇(朗読)
『三体 II 黒暗森林上』『三体 II 黒暗森林下』大森望、立原透耶、上原かおり、泊功(翻訳)、祐仙勇(朗読)
『三体III 死神永生上』『三体III 死神永生下』大森望、ワン・チャイ、光吉さくら、泊功(翻訳)、祐仙勇(朗読)
『三体0【ゼロ】球状閃電』大森望、光吉さくら、ワン・チャイ(翻訳)、祐仙勇(朗読)
『超新星紀元』大森望、光吉さくら、ワン・チャイ(翻訳)、白石兼斗(朗読)
『白亜紀往事』大森望、古市雅子(翻訳)、祐仙勇(朗読)／Audible Studios/早川書房

『三体』
劉慈欣,立原透耶,大森望,光吉さくら,ワン・チャイ
早川書房

文化大革命で父を惨殺され、人類に絶望した科学者・葉文潔（イエ・ウェンジエ）。彼女がスカウトされた軍事基地では、人類の運命を左右するプロジェクトが進行していた。数十年後、科学者の連続自殺事件を追って謎の学術団体に潜入したナノテク素材の研究者・汪淼（ワン・ミャオ）を、怪現象〈ゴースト・カウントダウン〉が襲う！そして、汪淼が入り込むＶＲゲーム『三体』の驚くべき真実とは？

レイ・ブラッドベリ「華氏451度」ほか

レイ・ブラッドベリ📚️🎧️

『華氏451度〔新訳版〕』伊藤典夫(翻訳)、花井千隼(朗読)
『火星年代記〔新版〕』小笠原豊樹(翻訳)、花井千隼(朗読)／早川書房

『華氏451度〔新訳版〕』
レイ・ブラッドベリ,伊藤典夫
早川書房

華氏451度──この温度で書物の紙は引火し、そして燃える。451と刻印されたヘルメットをかぶり、昇火器の炎で隠匿されていた書物を焼き尽くす男たち。モンターグも自らの仕事に誇りを持つ、そうした昇火士(ファイアマン)のひとりだった。だがある晩、風変わりな少女とであってから、彼の人生は劇的に変わってゆく……本が忌むべき禁制品となった未来を舞台に、SF界きっての抒情詩人が現代文明を鋭く風刺した不朽の名作、新訳で登場!

ロバート・A・ハインライン「夏への扉」

ロバート・A・ハインライン📚️🎧️

『夏への扉〔新版〕』福島正実(翻訳)、高梨謙吾(朗読)／早川書房

『夏への扉〔新版〕』
レイ・ブラッドベリ,伊藤典夫
早川書房