乙女の海外文学案内

海外文学の新刊、近刊情報

海外文学と翻訳家さんの本
大人の絵本、その他の翻訳モノ
このブログに関係するものやKindle書籍
洋書も含みます
〈発売日は変更になることがあります〉

記事内に広告が含まれています。

8月の新刊
9月以降の新刊
7月新刊
6月の新刊
5月以前の新刊
洋書新刊メモ

08/31『イングランド田園風景の文化史創造されたナショナル・アイデンティティ』丹治愛
08/31『時計職人の娘上』ケイト・モートン,務台夏子
08/31『時計職人の娘下』ケイト・モートン,務台夏子
08/31『あたまにキノコがはえちゃった!』ピンシュエン・チュー,一青妙
08/31『プラハの墓地 (創元ライブラリ)』ウンベルト・エーコ,橋本勝雄
08/31『古典アメリカ幽霊譚傑作集 (創元推理文庫)』ポオ,アーヴィング他,夏来健次
08/31『もののはずみ (白水Uブックス／堀江敏幸コレクション)』堀江敏幸

08/29『九龍城砦3 終章』余兒,よしだかおり,光吉さくら,ワン・チャイ
08/28『スペクタクルの共鳴: 英米文学と視覚芸術をつなぐ星座』小笠原亜衣,桐山恵子,合田典世
08/28『未知なるカダスを夢に求めて (新潮文庫)』H・P・ラヴクラフト,南條竹則
08/27『レディ・ムラサキのラブレター「源氏物語」女たちの和歌と人生』森山恵,毬矢まりえ
08/27『楽園の子どもたち』カミラ・グルドーヴァ,上田麻由子
08/27『幸運の木立 (怪奇の本棚)』H・R・ウェイクフィールド,渦巻栗
08/27『エミール・ゾラの仕事場 (叢書・ウニベルシタス)』オリヴィエ・ロンブローゾ,小倉孝誠,安達孝信,野田農,實谷総一郎
08/27『ゾラ・セレクション〈新版〉第2巻パリの胃袋 (全11巻・別巻一)』エミール・ゾラ,朝比奈弘治
08/27『スーシェと巡るクリスティーの世界旅行』デビッド・スーシェ,高尾菜つこ
08/26『はいつくばって (新潮クレスト・ブックス)』ミランダ・ジュライ,岸本佐知子
08/26『新装版島』オールダス・ハクスレー,片桐ユズル
08/26『わたしの手をとって』ドーレン・パーキンス=バルデス,北村みちよ
08/26『毒殺村二〇世紀最大の「夫殺しカルト」: 妻たちによる史上最大の「夫殺しカルト」』ホープ・リース,広瀬恭子
08/26『デジタル時代のペテン師たち: メディア、市場、大衆をだます詐欺師の手口』モイセス・ナイム,キコ・トロ,黒木章人
08/26『借金の心理とメカニズム: だまされないためのお金の行動科学』ジョン・B・ディンズモア,中道暁子
08/26『図解情報通信の5000年史』フィリップ・A・ルーベア,日暮雅通
08/25『昨夜、彼女を見た (ルリユール叢書)』ドラゴ・ヤンチャル,木村高子
08/25『人間喜劇第7巻』オノレ・ド・バルザック
08/25『マザーツリー森を育てるおかあさんの木』シビル・ローゼン,ナンシー・カーペンター,千葉茂樹
08/25『善人による完全犯罪 (ハーパーBOOKS)』サム・ロイド,高山真由美
08/25『100分de名著ハクスリー『すばらしい新世界』9月』堤未果

08/24『ことばの波間で: 日本語と韓国語のあいだ』カン・バンファ
08/21『〈キャラクター〉の作り方: 読者をひきつける人物造形 (アルケミスト双書)』エイミー・ジョーンズ,駒田曜
08/21『ミステリー・パズル 80日間世界一周殺人事件』ガレス・ムーア,ローラ・ジェイン・エアーズ,入間眞
08/21『動物農場おとぎばなし (大活字版岩波文庫赤)』ジョージ・オーウェル,川端康雄
08/21『世界が生まれた朝に (中公文庫)』エマニュエル・ドンガラ,高野秀行
08/20『ドラゴンとくらすには』アンディ・シェパード,長友恵子
08/20『エッセイ本のつくり方韓国ベストセラー編集者の企業秘密』イ・ヨンシル,清水知佐子
08/20『テディ・ロビンソンのたんじょう日 (岩波少年文庫)』ジョーン・Ｇ・ロビンソン,小宮由
08/20『死体はどうなる (集英社文庫)』ケン・ジャヴォロウスキー,白須清美,川出正樹
08/20『フューチャーマチック〔新版〕 (ハヤカワ文庫SF)』ウィリアム・ギブスン,浅倉久志
08/20『金庫破りの豪華な調査 (創元推理文庫)』アシュリー・ウィーヴァー,辻早苗
08/20『ロンドン、ドッグパーク探偵団骨は災いのもと (創元推理文庫)』ブレイク・マーラ,高橋恭美子

08/19『海辺のルーシー』エリザベス・ストラウト,小川高義
08/19『小説「死亡万華鏡」第2巻(しぼうまんげきょう)【中国ドラマ『致命遊戯』原作小説】』西子緒,谷☆貴
08/19『CIA禁書密輸作戦: 冷戦を終結させた1000万冊』チャーリー・イングリッシュ,濱野大道
08/19『ブラッディダイスの殺人上 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』M・W・クレイヴン,東野さやか
08/19『ブラッディダイスの殺人下 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』M・W・クレイヴン,東野さやか
08/19『中国A市の事例唯物論と都市伝説 (星海社新書)』大塚英志,浅野龍哉
08/15『なんてすてきなレオパルダ』ナタリア・シャロシュヴィリ,井上歌織

08/12『シャルル=ルイ・フィリップショートセレクションずるやすみ (世界ショートセレクション)』シャルル=ルイ・フィリップ,平岡敦,ヨシタケシンスケ
08/12『雪でできた人 (韓国文学セレクション)【「小説家50人が選んだ今年の小説」第1位(2021年)】』チェ・ウンミ,橋本智保
08/12『黒い海: 強制徴用者の涙 (YA! STAND UP)』ムン・ヨンスク,北村幸子,キム・セヒョン
08/12『ストリート・キッズ【新装版】 (創元推理文庫)』ドン・ウィンズロウ,東江一紀
08/12『フレドリック・ブラウンSF短編全集3 すべての善きベムが (創元SF文庫)』フレドリック・ブラウン,安原和見
08/12『紙魚の手帖Vol.30【夏のSF特集2026】』東京創元社
08/10『冬話』コニー・マオシャン
08/10『オスカルのごちそう』ラーシュエリク・エリクスソン,髙橋麻里子
08/10『ジークフリート伝説集成 (講談社学術文庫)』石川栄作
08/10『アンデル8-小さな文芸誌』中央公論新社

08/09『トレント自身の事件 (論創海外ミステリ)』E・C・ベントリー,H・W・アレン,金井美子
08/07『村上春樹翻訳ライブラリーザ・スコット・フィッツジェラルド・ブック』スコット・フィッツジェラルド,村上春樹
08/07『クン・チャーン、クン・ペーン物語 1: タイの国民文学 (東洋文庫)』宇戸清治
08/07『一粒の麦 (光文社古典新訳文庫)』グギ・ワ・ジオンゴ,粟飯原文子
08/07『モンテ=クリスト伯 3 (光文社古典新訳文庫)』アレクサンドル・デュマ,前山悠
08/07『美しい夏 (光文社古典新訳文庫)』パヴェーゼ,渡辺由利子
08/07『トレヴァー短編選集1 (ちくま文庫)』ウィリアム・トレヴァー,栩木伸明
08/07『ドッグウォーカー探偵事務所 (竹書房文庫)』マイケル・ホーガン,林啓恵
08/06『私が四番目に愛する季節』ハン・ジョンウォン,橋本智保
08/06『ワニのクロッカスむしばになる』ロジャー・デュボアザン,こみやゆう
08/06『リア王: 真訳シェイクスピア (河出文庫)』シェイクスピア,石井美樹子
08/05『記憶とツリーハウス』何致和,三浦裕子
08/05『鳥かごに集めた想い』サマンサ・ソット・ヤンバオ,金井真弓
08/05『親愛なるゲス野郎へ』ヴィルジニー・デパント,齋藤可津子
08/05『人生の優先順位: 豊かさは「5つの富」が決める』サヒール・ブルーム,波多野理彩子
08/05『名探偵ジェリコ (文春文庫)』ウィリアム・ハッセー,矢口誠
08/05『アサシン18 (ハヤカワ文庫NV)』ジョン・ブロウンロウ,武藤陽生
08/05『史上最悪の相棒 (ハヤカワ・ミステリ)』マイケル・ウェンドロフ,黒木章人

08/04『野生の暗き岸辺【2026年エドガー賞最終候補作】』シャーロット・マコノヒー,高橋尚子
08/04『いじっぱりのトッペ』エステル・ファン・デ・ベルフ,野坂悦子
08/03『歪んだ雪 (論創海外ミステリ)』マーガレット・ミラー,柿沼瑛子,平岡扶佐子
08/03『化石ハンターメアリー・アニング　恐竜の真実をほりあてた少女』ケイト・ウィンター
08/02『二度目の夜明けをあなたと(上) (扶桑社ロマンス)』ノーラ・ロバーツ,香山栞
08/02『二度目の夜明けをあなたと(下) (扶桑社ロマンス)』ノーラ・ロバーツ,香山栞
08/01『ぼくのいばしょぼくのかぞく』ダヴィデ・カリ,マルコ・ソマ,山下愛純

10/15『親切な福姫さん (斎藤真理子=個人編訳韓国文学クラシックス)』パク・ワンソ,斎藤真理子
10/09『ラブ・ハイポセシス~愛の仮説~(仮)』アリ・ヘイゼルウッド,有澤真庭
10/08『ワイルドウッド(仮)【映画原作】』コリン・メロイ,カーソン・エリス,旦紀子
10/08『光文社古典新訳文庫ジャーナル2027』光文社古典新訳文庫編集部
09/30『北は山、南は湖、西は道、東は川〔新訳版〕 (ハヤカワepi文庫)』クラスナホルカイ・ラースロー,上岡伸雄,甘利幸子,丸山カタリン
09/30『銃ノ島』アミタヴ・ゴーシュ,岩堀兼一郎
09/30『世界が終わるわけではなく (創元文芸文庫)』ケイト・アトキンソン,青木純子
09/29『丘の上の小さな本屋さん: イタリアの180人の村で開いた小さな書店の記録』アルバ・ドナーティ,栗原俊秀
09/28『愛する彼に憑かれたい(仮)』クレイ・マクラウド・チャップマン,入間眞
09/28『もりへいこう』タビサ・ペイジ,よしいかずみ
09/25『D.H.ロレンス書簡集<11> 1922』D・H・ロレンス,吉村宏一,小林みどり,北崎契緣,杉山泰,小川享子,鎌田明子
09/25『塔のなかの魔女』ジュリア・サルダ,寺木菜穂
09/25『首なし騎士 12のおそろしい話』ジャック・プレラツキー,アーノルド・ローベル,いわじょうよしひと
09/25『SELF DEFENCE(セルフ・ディフェンス) 体を守る免疫の真実』ダニエル・M・デイヴィス,久保尚子
09/25『市民の反抗ソロー傑作選 (角川文庫)』ヘンリー・D・ソロー,齊藤昇
09/24『イン・ザ・ライクリー・イベント(原題) (ザ・ミステリ・コレクション)』レベッカ・ヤロス,田辺千幸
09/18『廃墟の歌声 (創元推理文庫)』ジェラルド・カーシュ,好野理恵他
09/18『人質交渉人 (創元推理文庫)』マイク・オマー,西谷かおり
09/18『魔法の国のベイキング大会 (創元推理文庫)』J・ペナー,圷香織
09/18『ゲームチェンジャーゲームチェンジャーシリーズ１ (モノクローム・ロマンスDX)【ドラマ「ヒーテッド・ライバルリー」原作シリーズ】』レイチェル・リード,鶯谷祐実,冬斗亜紀,ミナヅキアキラ
09/18『ヒーテッド・ライバルリーゲームチェンジャーシリーズ2 (モノクローム・ロマンスDX)【ドラマ原作小説】』レイチェル・リード,鶯谷祐実,冬斗亜紀,ミナヅキアキラ
09/17『あらゆるものがおくりもの』パトリック・マクドネル,村上春樹
09/17『ヘザリー: ラークライズ最終章』フローラ・トンプソン
09/17『アギーとおばけ』マシュー・フォーサイス,青山南
09/16『暗闇を描くすべての色上』クリス・ウィタカー,鈴木恵
09/16『暗闇を描くすべての色下』クリス・ウィタカー,鈴木恵
09/16『老人と宇宙7 (ハヤカワ文庫SF)』ジョン・スコルジー,内田昌之
09/15『おじいさんとこねこのボーシ (山烋のえほん)』トロイ・ウィルソン,イヴ・コイ,森井理沙,三辺律子
09/15『なんにもしないでいられるばしょ (山烋のえほん)』ロレダーナ・バルディヌッチ,メリンダ・ベルティ,あさくらあい,関口英子
09/11『仕事ある女性の物語 (ちくま文庫)』ルイザ・メイ・オルコット,安部由紀子,矢島里奈
09/11『数字は噓をつかない万能中国人ウィルスン・ウー短篇集(仮) (竹書房文庫)』テリー・ビッスン,中村融
09/10『クジラに落ちた男 (海外文学セレクション)』ダニエル・クラウス,佐田千織
09/10『かなたの海の王国 (2)』ゾーラ・ナビ,三辺律子
09/10『命取りのエピソード (創元推理文庫)』アンソニー・ホロヴィッツ,山田蘭
09/10『魔法の国のベイキング大会 (創元推理文庫)』J・ペナー,圷香織
09/10『ロンドン万博殺人事件~男爵令嬢カラの事件簿~(仮) (竹書房文庫)』デブ・マーロウ,寺尾まち子
09/09『意志と表象としての世界 1 (光文社古典新訳文庫)』ショーペンハウアー,中山元
09/08『クン・チャーン、クン・ペーン物語 2: タイの国民文学 (東洋文庫)』宇戸清治
09/08『ファイアスターター上 (河出文庫)』スティーヴン・キング,深町眞理子
09/08『ファイアスターター下 (河出文庫)』スティーヴン・キング,深町眞理子
09/07『村上春樹翻訳ライブラリーバビロンに帰る: ザ・スコット・フィッツジェラルド・ブック2』スコット・フィッツジェラルド,村上春樹
09/07『マルソー事件の真相上巻: スナイド探偵篇 (論創海外ミステリ)』ハリー・スティーヴン・キーラー,福森典子
09/07『マルソー事件の真相下巻: X・ジョーンズ捜査官篇 (論創海外ミステリ)』ハリー・スティーヴン・キーラー,福森典子
09/04『凍てつく河 (小学館文庫)【2026年CWAゴールドダガー賞最終候補作】』アリエル・ローホン,下田明子
09/03『復讐はわたしのもの』マリー・ンディアイ,笠間直穂子
09/03『風の神のいたずら (アジア文芸ライブラリー)』朱和之,前野清太朗
09/03『インテンションズ』オスカー・ワイルド,河内恵子
09/03『首都【2017年ドイツ書籍大賞受賞作】』ローベルト・メナッセ,福間具子
09/03『グレイス・イヤー少女たちの聖域 (ハヤカワ文庫NV)』キム・リゲット,堀江里美
09/03『悔恨 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』アン・クリーヴス,高山真由美
09/03『大統領の弁護人 (ハヤカワ・ミステリ)』ローレンス・ロビンズ,田村義進
09/03『同時世界重なりあう記憶 (ハヤカワ文庫SF)』エリック・ハイセラー,中原尚哉
09/03『アクロイドを殺したのは誰か (ハヤカワ文庫NF)』ピエール・バイヤール,大浦康介
09/02『私のドン・キホーテ』キム・ホヨン,米津篤八
09/02『「負のループ」から抜け出す脳科学: なぜ不安にとらわれるのか』ニコール・ヴィニョーラ,三浦生紗子
09/02『フォース・ウィング―第四騎竜団の戦姫― 上 (ハヤカワ文庫FT)』レベッカ・ヤロス,原島文世
09/02『フォース・ウィング―第四騎竜団の戦姫― 下 (ハヤカワ文庫FT)』レベッカ・ヤロス,原島文世
09/01『ザ・モースト・デンジャラス・ゲーム (ハーパーコリンズ・フィクション)』ミスタービースト&ジェイムズ・パタースン,能田優

2028
01/13『九足の靴で居残った男 (斎藤真理子=個人編訳韓国文学クラシックス)』キム・スンオク,チェ・イヌン,ファン・ソギョン,キム・ウォニル,ユン・フンギル,チェ・イノ,ヒョン・ギヨン,ヤン・グィジャ,斎藤真理子
2027
10/14『銅鏡 (斎藤真理子=個人編訳韓国文学クラシックス)』オ・ジョンヒ,斎藤真理子
04/15『副市長は馬山に赴任しない (斎藤真理子=個人編訳韓国文学クラシックス)』イ・ホチョル,斎藤真理
01/14『虫の話 (斎藤真理子=個人編訳韓国文学クラシックス)』イ・チョンジュン,斎藤真理子
03/05『中国現代文学ギャラリー風土と社会』阿来,楊知寒,飯塚容,濱田麻矢,綿矢りさ
02/05『中国現代文学ギャラリージェンダーと多様な性』王安憶,張天翼,飯塚容,濱田麻矢,綿矢りさ
01/07『中国現代文学ギャラリー時間と記憶』余華,韓松,飯塚容,濱田麻矢,綿矢りさ
2026
12/24『混沌輪舞』洪凌,立原透耶
12/04『中国現代文学ギャラリー家族とくらし』莫言,郝景芳,飯塚容,濱田麻矢,綿矢りさ
11/22『小説「二哈和他的白猫師尊」第9巻(ハスキーとかれのしろねこしずん)』肉包不吃肉
11/13『小説「殺破狼」第1巻(シャポラン)』Priest
11/05『中国現代文学ギャラリー移動と漂流』閻連科,班宇,飯塚容,濱田麻矢,綿矢りさ
11/04『イタリア人、あるいは黒悔悛会の懺悔室』アン・ラドクリフ,三馬志伸
??/??『バラと棘の宮殿(仮)』サラ・J・マース,旦紀子
??/??『歳月無聲』王昆,張麗花

07/31『アメリカ文化冷戦批評』山根亮一
07/31『やねの上のカールソンとびまわる (リンドグレーン・コレクション)』アストリッド・リンドグレーン,イロン・ヴィークランド,石井登志子
07/31『ベックぼくたちの小川をすくえ！』アンソニー・マゴーワン,はたこうしろう,尾﨑愛子
07/31『365日、いつもあなたのそばにふたりの楽園で会おう』ハ・テワン,オ・ヨンア
07/31『掃鼠嶺廃駅を喰らう火群上 (二見文庫)』呼延雲,阿井幸作
07/31『掃鼠嶺廃駅を喰らう火群下 (二見文庫)』呼延雲,阿井幸作
07/30『劇場の子イーディス・ハラー上』エドワード・ケアリー,古屋美登里
07/30『劇場の子イーディス・ハラー下』エドワード・ケアリー,古屋美登里
07/30『ボストンの北: ロバート・フロスト詩集』ロバート・フロスト,藤本雅樹
07/30『恐竜発見: 巨大な骨の化石の謎に挑んだ人々の物語』エドワード・ドルニック,杉田七重
07/30『つかめ！ダマンファミリー 1』シン・テフン,ナ・スンフン,呉華順
07/30『孤独な夜上 (創元推理文庫)【ドラマ「刑事ケイト・リンヴィルの事件簿」原作小説】』シャルロッテ・リンク,浅井晶子
07/30『孤独な夜下 (創元推理文庫)』シャルロッテ・リンク,浅井晶子
07/30『人生について──日記抄 (白水Uブックス／思想の地平線)』アンリ=フレデリック・アミエル,土居寛之

07/29『ローマ物語 (新潮クレスト・ブックス)』ジュンパ・ラヒリ,中嶋浩郎
07/29『妖怪島のレストラン2 命がけのステージ』キム・ミンジョン,山岸由佳
07/29『フィレンツェに悪魔が彷徨う (新潮文庫)』D・V・ビショップ,熊谷千寿
07/29『積読の流儀』中野善夫
07/28『サリンジャー初期短篇全集』J・D・サリンジャー,柴田元幸
07/28『誰かがいる部屋 A・M・バレイジ怪談傑作集』A・M・バレイジ,植草昌実
07/28『ホンチョンギ――紅い天の機密(上)【韓国時代ドラマ「ホンチョンギ」原作】』チョン・ウングォル,佐島顕子
07/28『ホンチョンギ――紅い天の機密(下)』チョン・ウングォル,佐島顕子
07/28『秋の死: 韓国現代短編小説』中上健次,キム・スンオク,ハン・スンウォン,チョン・サングク,ソ・ヌフィ,ユン・フンギル,パク・ボムシン,ファン・ソギョン,キム・ウォニル,安宇植
07/28『息子の言い分: アウグスト・フォン・ゲーテ伝』シュテファン・オスヴァルト,佐藤正樹
07/28『バードボーイ』キャサリン・ブルートン,尾﨑愛子
07/28『ふざけないの、デイビッド!』デイビッド・シャノン,小川仁央
07/28『KINDNESS(カインドネス): 「思いやり」と「優しさ」が世界を変える』ジャシンダ・アーダーン,神崎朗子
07/28『なぜ人は見えないものを見るのか: 脳と心の不思議』ダウエ・ドラーイスマ,小林朋子
07/28『神のゴーストライター:聖書を作った古代ローマの奴隷たち』キャンディダ・モス,標珠実
07/28『アメリカの本屋さんの歴史』エヴァン・フリス,稲垣みどり
07/28『『オデュッセイア』入門 (河出新書)』松村一男,沖田瑞穂
07/27『エネイーダ (ルリユール叢書)』イワン・コトリャレウシキー,上村正之
07/27『ママへのすてきなおくりもの』ミレイヤ・ウリベ=ウブラドルス,アナスタシア・ウェセックス,宇野和美
07/27『はじめての雲のガイドブック』ギャヴィン・プレイター=ピニー,荒木健太郎,ウイリアム・グリル,こだまともこ
07/27『じけんぼ3 山火事放火犯さがし大作戦 (シュワッとかいけつ！たんていソーダ)』ペク・ミョンシク,立花義裕,鷹野文子

07/24『NHK「100分de名著」ブックスボーヴォワール老い: 超高齢社会という「恵み」』上野千鶴子
07/24『ヨゼフとその兄弟たち3 若いヨゼフ』トーマス・マン,佐藤晃一
07/24『オービタル: ある一日の16回の夜明け (ハヤカワ・プラス)【2024年ブッカー賞受賞作】』サマンサ・ハーヴィー,小澤身和子
07/24『こんなにも多くの人が、マリアナ』マリア・ジュディッテ・デ・カルヴァーリョ,木下眞穂
07/24『サン・マルコ寺院の描写』ミシェル・ビュトール,石橋正孝,福田桃子
07/24『コレットの地中海レシピ【新装版】』シドニー=ガブリエル・コレット,村上葉
07/24『人間喜劇第6巻』オノレ・ド・バルザック,私市保彦,柏木隆雄,岩村和泉,山崎恭宏
07/24『ユジンとユジン』イ・グミ,李明玉
07/24『うちゅうからきたミニミニうさぎ』アレッシオ・アルチーニ,関口英子
07/24『大好きだっていえるまで』ヘザー・スミス,代田亜香子
07/24『めくるめく絶滅の物語: 46億年さかのぼり地球史』イ・ジョンモ,金重明
07/24『あるヨギの自叙伝 TIMELESS WISDOM 人生をひらく古典の知恵』パラマハンサ・ヨガナンダ,ジル・ハッソン,永盛鷹司
07/24『思考は現実化する TIMELESS WISDOM 人生をひらく古典の知恵』ナポレオン・ヒル,ジル・ハッソン,佐々木寛子
07/24『幕が上がれば誰かが誰かに殺される (ハーパーBOOKS)』ベンジャミン・スティーヴンソン,富永和子
07/23『クリムトの盗まれた女【フランスの文学賞20冠】』カミーユ・ド・ペレッティ,田中裕子
07/23『願うのは私に禁じられたこと』梁貴子,小山内園子
07/23『未来のいるところ』ムン・ジニョン,キム・ソヨン
07/23『バットマンレザレクション』ジョン・ジャクソン・ミラー,有澤真庭
07/23『社会契約論 (白水Uブックス／思想の地平線)』ジャン=ジャック・ルソー,作田啓一
07/23『100分de名著アンドレ・ブルトン『シュルレアリスム宣言』8月』伊東順二
07/22『別れのフーガ或る美学者の『愛と再生の断章』』キム・ジニョン,小笠原藤子
07/22『とにかくデモ!: 韓国路上アクション・ダイアリー』チョン・ボラ,吉良佳奈江
07/22『せかいをみてきたペンギンくん』M&H・A・レイ,木坂涼
07/22『いつかはきみをたべるから』デイヴィッド・ダフ,マリアンナ・コッポ,穂村弘
07/22『チボー家の人々［新版］2 少年園 (白水Uブックス)』ロジェ・マルタン・デュ・ガール,山内義雄,野崎歓
07/21『娯楽文化のシェイクスピア歴史劇: 芝居小屋における歴史の書き換え』中野春夫
07/21『トルストイはウクライナとともに; 『戦争と平和』論』佐藤公一
07/21『答えは本の中に』デイヴィッド・レヴィサン,三辺律子
07/21『消えるヒッチハイカー: アメリカの都市伝説とその意味 (キイ・ライブラリー)』ヤン・ハロルド・ブルンヴァン,満園真木
07/21『マギーとおつきさま』マーサ・アレクサンダー,田中潤子
07/21『ショスタコーヴィチ――回想される生涯』エリザベス・ウィルソン,森泰彦,千葉潤
07/21『誰が世界を支配しているのか: 国家を超える6人の「皇帝」たち』クリスティーヌ・ケルデラン,内山奈緒美
07/21『斜陽館殺人事件 (創元推理文庫)』P・J・フィッツシモンズ,中山宥
07/21『グデリアの死んだ家 (創元推理文庫)』トーマス・クヌーヴェア,安原実津

07/17『蓮花楼 3 (ヴォワリエブックス)』藤萍,浜見凪
07/17『すごいぞカラス』クリス・バターワース,オリヴィア・ロメネク・ギル,松原始
07/17『シングル・マン (岩波文庫赤)』クリストファー・イシャウッド,真野泰
07/17『聖ヨハンナ: 奈落への道行き (岩波文庫赤)』ブレヒト,酒寄進一
07/17『花魁と油売り明代人情小説集 (岩波文庫赤)』馮夢龍,大木康
07/17『中国のグロテスク・リアリズム明代白話小説「三言」を読む (岩波現代文庫)』井波律子
07/16『ミシェル・ビュトール (知の革命家たち)』石橋正孝
07/16『ジャン=ポール・サルトル (知の革命家たち)』澤田直
07/16『トリスタン・ツァラ (知の革命家たち)』塚原史
07/16『BLACKPINK (世界のスター伝記絵本シリーズ)』ジェシカ・ユン,ホネ・チャン,やまぐちまいか
07/16『つかめ！理科ダマン 12 最強ロボット決戦！編』シン・テフン,ナ・スンフン,呉華順
07/15『わたしを忘れないで: アンネが日記を書く前の物語』アリス・ホフマン,三辺律子
07/15『絵本のたのしみかた 80のアイデア』フィリップ・ブラッスール,山口謠司
07/15『ドラゴン・メトロ―地龍鉄道―』馬伯庸,大恵和実
07/15『がん―4000年の歴史― 決定版上: 「病の皇帝」との攻防【2010年ピューリッツアー賞受賞作】』シッダールタ・ムカジー,田中文
07/15『がん―4000年の歴史―〔決定版〕下: 予防・発見・治療の未来』シッダールタ・ムカジー,田中文
07/15『天官賜福 6 (ダリアシリーズユニ)』墨香銅臭,日出的小太陽,鄭穎馨
07/15『天官賜福 6 特装版 (ダリアシリーズユニ)』墨香銅臭,日出的小太陽,鄭穎馨
07/15『マードル・ジュニア: ジュニア探偵団の事件ファイル (1)』G・T・カーバー,番由美子
07/15『ハウスメイド3: 最後の秘密 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』フリーダ・マクファデン,高橋知子
07/15『反ミーム部門は存在しない (ハヤカワ文庫SF)』qntm,鳴庭真人

07/14『だれか、わたしを助けて【2026年ジョイス・キャロル・オーツ賞受賞作】』エリカ・クラウス,古屋美登里
07/14『うちのいもうと』ジョアナ・エストレーラ,木下眞穂
07/14『みんな王さま』ハインツ・ヤーニッシュ,ヴォルフ・エァルブルッフ,真珠まりこ
07/14『構造の世界――なぜ物体は崩れ落ちないでいられるか』ジェームズ・E・ゴードン,石川廣三
07/14『並外れた馭者 5分文庫』G・K・チェスタトン,蜷川豊
07/13『精読紅楼夢』池間里代子
07/13『パリの屑拾い』アントワーヌ・コンパニョン,北原ルミ
07/13『タッソ解放されたエルサレム』水野留規
07/13『石とザアタルの地パレスチナ文学アンソロジー』山本薫,武田朝子,岡真理,田浪亜央江,佐藤まな
07/13『新釈漢文大系詩人編5 李白下』和田英信
07/13『ふたごの魔法使い夢つなぐ魔法の未来』ミリアム・ボナストレ・トゥール,中井はるの
07/13『世界の書店を旅する［増補新版］』ホルヘ・カリオン,野中邦子
07/13『新版写真論 (晶文社ライブラリー)』スーザン・ソンタグ,近藤耕人
07/13『エレンディラ新版 (ちくま文庫)』ガブリエル・ガルシア=マルケス,鼓直,木村榮一
07/13『『ボヴァリー夫人』論〔増補決定版〕上 (ちくま学芸文庫)』蓮實重彦
07/13『『ボヴァリー夫人』論〔増補決定版〕下 (ちくま学芸文庫)』蓮實重彦
07/10『僕は裏切らない：アジア系アメリカ人の青春【ピューリッツアー賞、全米批評家協会賞受賞作】』フア・シュー,池田年穂
07/10『Ghosted (モノクローム・ロマンス文庫)』ジョシュ・ラニヨン,冬斗亜紀,門野葉一
07/10『アンデル7-小さな文芸誌』中央公論新社
07/10『本の雑誌518号 2026年8月号特集:2026年度上半期ベスト10』本の雑誌社

07/09『おれの映画人生』クエンティン・タランティーノ,鈴木恵
07/09『ビアス怪奇幻想譚この世の理を超えて (論創海外ミステリ)』アンブローズ・ビアス,三浦玲子
07/09『フェザー: 白い羽根をみつけた夏』マノン・ステファン・ロス,野沢佳織
07/09『となりのきょうだい理科のなぞ解き大作戦身近な生き物編』キム・オンジョン,イ・ヒョンジン,となりのきょうだい,キム・ドギョン,クォン・ギョンア,となりのきょうだいカンパニー,栗原景
07/09『三十の反撃 (祥伝社文庫)』ソン・ウォンピョン,矢島暁子
07/09『余命一週間の探偵として (創元推理文庫)』ホリー・ジャクソン,服部京子
07/09『アンティークショップ探偵 4枚のクイーン事件 (竹書房文庫)』クレア・チェイス,村山美雪
07/09『アガサ・レーズンと豆の木の巨人 (コージーブックス)』M・C・ビートン,羽田詩津子
07/08『ちいさな手のひら事典赤ちゃん』クリスティーヌ・バルリー,いぶきけい
07/08『常識を「蹴った」女たち 50歳以上の先駆者が語る〝ワンダフルライフ〟のつかみ方』グレース・ボニー,月谷真紀
07/08『[カラー新装版]マジック・ツリーハウスマンモスとなぞの原始人』メアリー・ポープ・オズボーン,食野雅子,甘子彩菜
07/08『エマはみならいマーメイド再会は海の魔法パークで。』ミランダ・ジョーンズ,浜崎絵梨,谷朋
07/08『フロイト、不安について語る (光文社古典新訳文庫)』フロイト,中山元
07/07『呪われし者の書』チャールズ・H・フォート,南山宏
07/07『Mo Story 2 モーとはじめてのおつかい』チェ・ヨンジュ,矢部太郎
07/07『私は私で満ちている』ベラ・デパウロ,村井理子
07/07『小川洋子が読みとく『アンネの日記』 NHK「100分de名著」ブックス編 (文春文庫)』小川洋子
07/07『星の時 (河出文庫)【第8回日本翻訳大賞作】』クラリッセ・リスペクトル,福嶋伸洋
07/07『新潮2026年8月号ミランダ・ジュライ「はいつくばって」Chapter 7-8（岸本佐知子訳・解説）』新潮社
07/06『麻酔 5分文庫』アルフォンス・アレー,蜷川豊
07/06『バスカヴィル作家の最終便 (小学館文庫)』ジリアン・マカリスター,梅津かおり

07/03『椿姫』アレクサンドル・デュマ・フィス
07/03『しんぱいこうさぎともりのともだち』ブリッタ・テッケントラップ,三原泉
07/03『ラスト・サバイバー上 (ハヤカワ文庫NV)【映画化8月28日公開／監督リドリー・スコット】』ピーター・ヘラー,堀川志野舞
07/03『ラスト・サバイバー下 (ハヤカワ文庫NV)』ピーター・ヘラー,堀川志野舞
07/03『奇怪動物百科〔新版〕 (ハヤカワ文庫NF)』ジョン・アシュトン,高橋宣勝
07/03『死亡通知書宿命 (ハヤカワ・ミステリ)』周浩暉,大久保洋子
07/02『ダーク・ダーク (エクス・リブリス)』サマンサ・ハント,壁谷さくら
07/02『らいらっくのほしくずしょっぷ』トーマス・リー,岡崎暢子
07/02『シグマフォースシリーズ17 ツァーリの蔵書 (上) (竹書房文庫)』ジェームズ・ロリンズ,桑田健
07/02『シグマフォースシリーズ17 ツァーリの蔵書 (下) (竹書房文庫)』ジェームズ・ロリンズ,桑田健
07/02『中国潜入作戦（上） (扶桑社ミステリー)』トム・クランシー,S・ピチェニック,伏見威蕃
07/02『中国潜入作戦（下） (扶桑社ミステリー)』トム・クランシー,S・ピチェニック,伏見威蕃
07/01『長江に消えた母』野夫,佐々木猛,木田章義,王小林
07/01『エントラーダの子どもたち』エレン・オー,原田勝
07/01『ケアレス・ピープル権力、欲望、失われた理想の物語 Metaが “読まれたくなかった” 真実【NYタイムズ・ベストセラー】』サラ・ウィン-ウィリアムズ,池田真紀子
07/01『おやすみアレクサンダー』ハロルド・リトルデール,こみやゆう,ひがしちから
07/01『エバーグリーンの物語』マシュー・コーデル,久保秋里香

06/30『言葉の森のかくれんぼ』斎藤真理子,チョン・スユン
06/30『フールネの市長』ジョルジュ・シムノン,瀬名秀明,大林薫
06/30『フージャの休日』セオドア・ドライサー,村山淳彦

06/29『遠近法 (海外文学セレクション)』ローラン・ビネ,高橋啓
06/29『夜はわが光 (ルリユール叢書)』エティエンヌ・ド・グレーフ,梅澤礼
06/29『ロンドン路地裏の生活誌上: ヴィクトリア時代』ヘンリー・メイヒュー,ジョン・キャニング,植松靖夫
06/29『ロンドン路地裏の生活誌下: ヴィクトリア時代』ヘンリー・メイヒュー,ジョン・キャニング,植松靖夫
06/29『Lewis Hamilton ルイス・ハミルトン史上最強のF1ドライバー、その栄光と逆境の軌跡』フランク・ウォーラル,丸山清志
06/29『相手の声を聞く技術: 本当の信頼を育むために必要な、たった1つのこと』デイヴィッド・ブルックス,吉田俊太郎
06/29『老いを賢く受け入れる知恵と心理: 人生をWISEに編みなおす』フランク・タリス,清水由貴子
06/29『ポケットベアとどろぼうネコ』キャサリン・アップルゲイト,尾高薫,チャールズ・サントソ
06/29『別養黒蓮花皇帝当替身(穿書)(上) BE回避のための腹黒皇帝育成計画』陳森森,孫旻喬,篁ふみ
06/29『魔尊他念念不忘(上) 魔界の王子の求愛に慄いています』墨西柯,孫旻喬,占地
06/29『完璧な試合 5分文庫』G・K・チェスタトン,蜷川豊
06/29『黄昏の銃声 (創元推理文庫)』C・J・ボックス,野口百合子
06/29『ゴシックタウン (創元推理文庫)』エミリー・カーペンター,茂木健
06/29『エミリー・ワイルドの妖精事典 (創元推理文庫)』ヘザー・フォーセット,原島文世
06/26『シュルレアリスム越境する想像力: 『宣言』から100年後のアップデート』谷昌親
06/26『どれか一つは嘘』キム・エラン,古川綾子
06/26『あなたに訊きたいことがある』レベッカ・マカーイ,中谷友紀子
06/26『ハグなんてとんでもない！：自閉スペクトラム症の動物学者テンプル・グランディン (道をひらいた女性たち)』エイミー・グリエルモ,ジャクリーン・トゥルビル,ジゼル・ポター,さくまゆみこ
06/25『私の女の実 (ハン・ガンコレクション)』ハン・ガン,斎藤真理子
06/25『教授の家』ウィラ・キャザー,加藤洋子
06/25『赤い月の夜に (ジョエル・タウンズリー・ロジャーズ・コレクション)』ジョエル・タウンズリー・ロジャーズ,夏来健次
06/25『グリーンワイルド扉のむこうの世界』パリ・トムソン,伊藤咲弥,矢島真理
06/25『第二の手、または引用の作業【改訳決定版】』アントワーヌ・コンパニョン
06/25『吾輩は哲学的なネコである: Feline Philosophy』ピーター・ミルワード,金子一雄
06/25『ビジネスと人生の課題を解決する物理学の思考法』ザハーン・バーマル,児島修
06/25『灰の王 (ハーパーBOOKS)』S・A・コスビー,加賀山卓朗
06/25『オデュッセーア上 (冨山房百科文庫)』ホメーロス
06/25『オデュッセーア下 (冨山房百科文庫)』ホメーロス
06/25『SFマガジン 2026年 08月号 [雑誌]【巨大ロボットSF特集】』早川書房
06/25『100分de名著親鸞『教行信証』』釈徹宗

06/24『サタンタンゴ』クラスナホルカイ・ラースロー,早稲田みか
06/24『ハロー、ベイビー (新潮クレスト・ブックス)』キム・ウィギョン,小山内園子
06/24『おしりさかな』ポーリーヌ・パンソン,マガリ・ル・ユッシュ,ふしみみさを
06/24『絞首台のある庭: 私立探偵マニー・ムーン (新潮文庫)』リチャード・デミング,田口俊樹
06/24『隣人 (新潮文庫)』シャロン・ボルトン,川副智子
06/24『ビールと古本のプラハ［新版］ (白水Uブックス／エッセイの小径)』千野栄一
06/23『英米文学の愉楽;ドライデンからハルキ、ソローから新渡戸稲造』川成洋,吉岡栄一,古山みゆき,山根正弘
06/22『美味しい香港の湯気は消えない』呂嘉俊,三浦裕子
06/22『不倫に関する、ちょっとした疑問』許俐葳,中村加代子
06/22『ベンチのゆうれい』マージョリー・ワインマン・シャーマット,早川世詩男,小宮由
06/21『気難しい年寄り 5分文庫』ロバート・リンド,蜷川豊
06/20『レムかく語りき: スタニスワフ・ベレシとの対話 (スタニスワフ・レム・コレクション)』スタニスワフ・レム,スタニスワフ・ベレシ,沼野充義,後藤正子,菅原祥,木原槙子

06/19『アルジャーノンに花束を〔特装版〕【装画:ヒグチユウコ】』ダニエル・キイス,小尾芙佐
06/19『不運な奴ら【受注生産／予約受付3月31日まで】』B・S・ジョンソン,若島正
06/19『預言者』カリール・ジブラン,山川紘矢,山川亜希子
06/19『孫子の兵法 TIMELESS WISDOM 人生をひらく古典の知恵』孫武,ジル・ハッソン,永盛鷹司
06/19『預言者 TIMELESS WISDOM 人生をひらく古典の知恵』ハリール・ジブラン,ジル・ハッソン,佐々木寛子
06/19『自省録 TIMELESS WISDOM 人生をひらく古典の知恵』マルクス・アウレリウス,ジル・ハッソン,佐々木寛子
06/18『うさぎ狩りの夜に』モナ・アワド,下田明子
06/18『ドリーの魔法』パトリシア・クームス,小宮由,PEIACO
06/18『世界を壊したビッグテックの悪党どもテック業界“ぼぼ”全史の取材録』カーラ・スウィッシャー,新田享子
06/18『ホメロスオデュッセイア上 (大活字版岩波文庫赤)』松平千秋
06/18『ホメロスオデュッセイア下 (大活字版岩波文庫赤)』松平千秋
06/18『壜の中の手記 (創元推理文庫)』ジェラルド・カーシュ,西崎憲ほか
06/18『猟犬の誇り (創元推理文庫)』ジョン・マクマホン,髙山祥子
06/16『村井さんちのお取り寄せ』村井理子
06/16『ケーキの歴史物語』ニコラ・ハンブル,堤理華
06/16『縛られたプロメーテウス (岩波文庫赤)』アイスキュロス,伊藤照夫
06/16『オフェイロン短篇集 (岩波文庫赤)』オフェイロン,若島正
06/16『事物の本性について (上) (岩波文庫青)』ルクレティウス,瀬口昌久
06/16『事物の本性について (下) (岩波文庫青)』ルクレティウス,瀬口昌久
06/16『ロングアイランド (白水Uブックス／海外小説の誘惑)』コルム・トビーン,栩木伸明
06/15『このホラーがすごい！ 2026年版』『このミステリーがすごい！』編集部
06/15『MONKEY vol. 39 特集：この人たち、本邦初訳です。』柴田元幸,阿部賢一,及川茜,岡真理,くぼたのぞみ,小島敬太,斎藤真理子,奈倉有里,福嶋伸洋,宮﨑真紀,母袋夏生,吉田恭子

06/13『サテンオパール白い錬金術〈増補新装版〉』ジョイス・マンスール,松本完治,山下陽子
06/13『5分で読むイギリス文学マテーシスショートシリーズ』高橋昌久
06/13『手品師の逆襲 5分文庫』スティーヴン・リーコック,蜷川豊
06/12『シビラの書――グーテンベルクの秘密』カルロ・ヴェッチェ,日高健一郎
06/12『ひみつの森のオオカミ』ミリアム・ダーマン,ニコラ・ディガール,ジュリア・サルダ,河野万里子
06/12『虚栄の市（IV）マテーシス古典翻訳シリーズ』ウィリアム・メイクピース・サッカレー,高橋昌久
06/12『翻訳の常識 ――読解力から翻訳力へ (ちくま学芸文庫)』朱牟田夏雄
06/12『原典訳マハーバーラタ 8 (法蔵館文庫)』上村勝彦
06/11『コナン・ドイル初期作品世界: シャーロック・ホームズ誕生の道筋』関矢悦子,熊谷彰
06/11『カイロの死せる精霊: 精霊を統べる者 (創元海外SF叢書)』P・ジェリ・クラーク,鍛治靖子
06/11『銀のギターのジョンII〜罪は戸口に潜む (ナイトランド叢書 5-5)』マンリー・ウェイド・ウェルマン,健部伸明,野村芳夫,待兼音二郎,吉川悠,岡和田晃
06/11『ディドロ、驚くべき饒舌 (叢書・ウニベルシタス)』ジャン・スタロバンスキー,井田尚
06/11『スズメバチ (創元推理文庫)』マルク・ラーベ,酒寄進一
06/11『紙魚の手帖Vol.29【ケイト・モートン久々の新刊『時計職人の娘』先行掲載ほか──初夏の翻訳ミステリ特集】』東京創元社
06/10『もう怖いのは締め切りだけある翻訳家の取り憑かれた日常』村井理子
06/10『遺志あるところに殺しは開ける (論創海外ミステリ)』レックス・スタウト,鬼頭玲子
06/10『ギタンジャリ (第三文明選書)』R・タゴール,森本達雄
06/10『ヤナギ』エリザベス・ソフィア,アニータ・バグディ,佐藤澄子
06/10『ロミオとジュリエット (光文社古典新訳文庫)』シェイクスピア,小田島創志
06/10『アンデル6-小さな文芸誌』中央公論新社

06/09『くうき』G・ブライアン・カラス,西尾勝彦
06/09『火の精神分析 (平凡社ライブラリー)』ガストン・バシュラール,前田耕作
06/08『耽美の花言葉事典神話と文学を彩る花と象徴 (ひみつの本棚シリーズ)』ミシェル・ボーヴェ,ダコスタ吉村花子
06/08『おとぎ話の芸術紙の上で巡る幻想アートコレクション』ジョアンナ・エーベンシュタイン,みつじまちこ
06/08『ある結婚前の風景』エイドリアン・トミネ,長澤あかね
06/08『半分のぼった黄色い太陽上 (河出文庫)』チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ,くぼたのぞみ
06/08『半分のぼった黄色い太陽下 (河出文庫)』チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ,くぼたのぞみ
06/08『今の世の奇蹟・奇跡を起こせる男』黒岩涙香,H・G・ウェルズ,德田富美子,高木直二,門脇智子
06/06『借りものの羽根 5分文庫』W・W・ジェイコブズ,蜷川豊
06/05『プラネット・ダイアリー』マリー=ヘレン・ベルティーノ,小澤身和子
06/05『キル・フォー・ミーキル・フォー・ユー (小学館文庫)』スティーヴ・キャヴァナー,吉野弘人
06/05『新潮2026年7月号創作:ミランダ・ジュライ「はいつくばって」Chapter1-6(岸本佐知子訳) 特集:今あえて、イスラエル人作家エトガル・ケレットと考える』新潮社

06/04『死んでよ、アモール【ブッカー国際賞ノミネート作／ジェニファー・ローレンス主演映画原作】』アリアナ・ハルウィッツ,宮崎真紀
06/04『あいどる〔新版〕 (ハヤカワ文庫SF)』ウィリアム・ギブスン,浅倉久志
06/04『ラスト・セッション上 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』サラ・パレツキー,山本やよい
06/04『ラスト・セッション下 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』サラ・パレツキー,山本やよい
06/04『贄の森 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』エリン・E・アダムス,岩瀬徳子
06/04『記憶にない殺人 (ハヤカワ・ミステリ)』エイミー・ティンテラ,服部京子
06/03『からっぽ家族: コルム・トビーン短編集』コルム・トビーン,伊藤範子
06/03『上流の一族でも (論創海外ミステリ)』レックス・スタウト,渕上痩平
06/03『バッファロー・ドリーマー (金原瑞人選モダン・クラシックYA)』ヴァイオレット・ダンカン,小澤なつみ,金原瑞人
06/02『ギュンター・グラス「言われねばならぬこと」: ホロコーストと核兵器』杵渕博樹
06/02『ノーサンガー僧院』ジェーン・オースティン,パーカー敬子
06/01『デズモンド・イーガン対訳詩集音楽』デズモンド・イーガン,髙橋美帆
06/01『ふんすいみたいにいっぱいないたら』ノエミ・ヴォーラ,森敦子

『ジョン・バーリコーン: 酒と冒険の自伝的物語 (中公文庫)』
ジャック・ロンドン,辻井栄滋

海外文学の新刊発売日カレンダー📆

表紙は楽天ブックス、タイトルはAmazonです。

《気まぐれ、気になった作家さんだけ📚️ペーパーバック化も🦆》

09/08『Taipei Story』Ｒ・Ｆ・クァン
08/27『Jackdaws』ケン・フォレット
08/25『Floating Dragon』ピーター・ストラウブ
08/18『Mezzanine』ニコルソン・ベイカー
08/13『Untitled Poe 8 (Washington Poe)』M・W・クレイヴン
08/06『The Trial (Penguin Clothbound Classics)』フランツ・カフカ,Idris Parry
08/04『From a Buick 8: A Novel』スティーヴン・キング
08/04『Doctor Sleep』スティーヴン・キング
07/23『The Amateur (Penguin Modern Classics – Crime & Espionage)』ロバート・リテル
07/21『Cool Machine: A Novel (The Harlem Trilogy Book 3)』コルソン・ホワイトヘッド
07/21『A Faint Cold Fear: A Grant County Thriller』カリン・スローター
07/21『Track of the Cat (Movie Tie-In) (An Anna Pigeon Novel)』ネヴァダ・バー
07/09『Ride the Pink Horse (Penguin Modern Classics – Crime & Espionage)』ドロシイ・B・ヒューズ
07/09『The Chinese Nail Murders (Penguin Modern Classics – Crime & Espionage)』ロバート・ハンス・ファン・ヒューリック
07/02『The Third Man (Brief Encounters)』グレアム・グリーン
06/30『Four Blind Mice』ジェイムズ・パタースン
06/16『Ghost-eye』アミタヴ・ゴーシュ
06/16『The Butler』クレア・マッキントッシュ
06/16『MAMista』レン・デイトン
06/09『Swell』ソン・ボミ,Janet Hong
06/02『A Fortune of Sand: A Novel』ルータ・セペティス
06/02『Land: A Novel』マギー・オファーレル
06/02『Whistler: A Novel』アン・パチェット
06/02『The Listening Walls』マーガレット・ミラー
05/26『Never Flinch: A Novel』スティーヴン・キング
05/26『The Midnight Train』マット・ヘイグ
05/21『End Game (William Warwick Novels)』ジェフリー・アーチャー
05/05『Platform Decay (Murderbot Diaries, 8)』マーサ・ウェルズ
05/05『The Things We Never Say: A Novel』エリザベス・ストラウト
05/01『When The Storm Passes: A Thriller』マネル・ロウレイロ,Thomas Bunstead
04/28『A Deadly Episode: A Novel』アンソニー・ホロヴィッツ
04/28『Questions 27 & 28』カレン・テイ・ヤマシタ
04/14『The Witch』マリー・ンディアイ,Jordan Stump
04/07『Transcription』ベン・ラーナー
04/07『The Tunnel (Dalkey Essentials)』ウィリアム・ギャス
04/07『The Penguin Book of the International Short Story』ラビ・アラメディン,ジョン・フリーマン
03/31『The News from Dublin』コルム・トビーン
03/31『The Keeper』タナ・フレンチ
03/31『Son of Nobody』ヤン・マーテル
03/26『The News from Dublin: Stories』コルム・トビーン
03/26『The Beginning Comes After the End: Notes on a World of Change』レベッカ・ソルニット
03/12『Light and Thread』ハン・ガン,Maya West,e. yaewon,Paige Aniyah Morris訳
03/03『Want to Know a Secret?』フリーダ・マクファデン
02/24『The Enchanting Lives of Others: A Novel』残雪,Annelise Finegan
02/24『I Give You My Silence』マリオ・バルガス・リョサ,Adrian Nathan West
02/24『The Hard Line (Gray Man)』マーク・グリーニー
02/05『they』ヘレ・ヘレ,Martin Aitken
02/03『Language as Liberation: Reflections on the American Canon』トニ・モリスン,Claudia Brodsky
02/03『Wolf Hour』ジョー・ネスボ,Robert Ferguson
02/03『Autobiography of Cotton』クリスティーナ・リベラ=ガルサ
01/29『Glyph』アリ・スミス
01/27『Vigil: A Novel』ジョージ・ソーンダーズ
01/27『Dear Debbie』フリーダ・マクファデン
01/20『My Husband’s Wife』アリス・フィーニー

《もっと先の刊行予定》
2027年
05/06『What Birds Have Vanished (Julia Z Book 2)』ケン・リュウ
03/02『Serious Music: A Novel』パーシヴァル・エヴェレット
2026年
10/27『Soulhider: A Novel』ダン・エイクロイド
09/29『From the World of Percy Jackson: The Wild Zone (Camp Half-Blood Book 1)』リック・リオーダン,アナベル・オー
09/22『Second Nature』ジョイス・キャロル・オーツ
09/22『Hollywood, Ending』ジョン・グリーン
09/15『Indelible: A Grant County Thriller』カリン・スローター
09/15『The Newer World』セバスチャン・バリー
09/10『Red Metal 2: The tense, authentic war thriller from the author of The Gray Man』マーク・グリーニー

ひとりで新刊「洋書」編

7/31 7月、8月分の新刊を追加🦌
更新が遅いときはこちらへどうぞ。

New Post

新着記事一覧（更新順）

おさんぽ案内／記事一覧

Editorial Notes

こけ。

8/1🍉
◆8月1日は、パインの日。
今。島根、パインケーキ。素はハスキー犬、イパネマ姉妹。
（いましまねぱいんけーきすははすきーけんいぱねましまい）――「今日は何の日？」の回文7月分より

7/31🍯
◆2026年7月分の海外文学の新刊発売日カレンダーを作成しました。トップページの新刊情報のアーカイブ用です。今月のおすすめの一冊もあわせて紹介しています。また、トップページの新刊情報をいくつか更新しました。発売日の変更もいくつかありましたので、ご確認ください。

◆読書感想文におすすめの海外文学のページに、韓国文学をいろいろ追加しました。斎藤真理子さんが翻訳されたアンニョン・タル『すいかのプール』は、夏にぴったりの一冊です。

◆7月31日は、蓄音機の日。
鹿男とイケア、蓄音機愛でる昼。出目金おくち開け、いとおかし。
（しかおといけあちくおんきめでるひるでめきんおくちあけいとおかし）――「今日は何の日？」の回文7月分より

7/30🗃️
◆洋書から出会う海外文学のページに最近作成したABC Radio Nationalの21世紀のベスト100冊の一覧表やデヴィッド・ボウイの愛読書リストなどの情報を追加しました。

◆オバマ元大統領の2026年夏のお気に入り本リストの一覧表を作成しました。まだ日本語に翻訳された作品が少ないため、すでに邦訳された他の作品の情報を添えています。また、こちらの読書リストでは、2018年夏からの約20年分のおすすめ本を一覧で確認できます。

◆オバマ元大統領「2026年夏のお気に入り本」リスト
タヤリ・ジョーンズ
　『Kin』
エリザベス・ストラウト
　『The Things We Never Say』
ルーピカ・リサム
　『Data Empire』
マイケル・ポーラン
　『A World Appears』
アン・パチェット
　『Whistler』
ビバリー・ゲージ
　『This Land is Your Land』
ジョージ・ソーンダーズ
　『Vigil』
Camille Bordas
　『One Sun Only』
ヴィンセント・ユー
　『Seek Immediate Shelter』
ベン・ラーナー
　『Transcription』
コルソン・ホワイトヘッド
　『Cool Machine』

◆7月30日は、梅干の日。
留守に火の玉。「しぼめ」牛野氏。梅干し、またの日にする。
（るすにひのたましぼめうしのしうめぼしまたのひにする）――「今日は何の日？」の回文7月分より

7/29🍯
◆21世紀のベスト100冊の一覧表／ABC Radio Nationalを公開しました。オーストラリアの公共放送のラジオ放送局が2025年10月に実施した、28万人以上の読者投票の結果をまとめたものです。洋書と日本語に翻訳された本、両方の情報を掲載しています。

◆ニューヨーク・タイムズ紙の「21世紀のベスト100冊」は、これまで作家別に整理していましたが、ランキングの情報を追加し、100位までの順位で一覧表を再構成しました。あわせて、1位に選ばれた作品の紹介も掲載しています。

◆7月29日は、白だしの日。
注連野、志田。ロシアにタニア、白だしの飯。
（しめのしだろしあにたにあしろだしのめし）――「今日は何の日？」の回文7月分より

7/28🗃️
◆コルソン・ホワイトヘッドの新刊『Cool Machine』が7月21日に発売されました。ハーレム三部作の最終巻となる作品です。2023年には2作目『Crook Manifesto』が刊行され、同年に早川書房より1作目『ハーレム・シャッフル』(藤井光訳)の邦訳も出版されています。

◆コルソン・ホワイトヘッド『ハーレム・シャッフル』。ハーレム地区で誠実に働くカーニー。ある日、従弟の起こした事件をきっかけに、カーニーは裏社会の争いに巻き込まれていく。人種、貧富、性差の問題が渦巻く街を舞台にしたエンタメ長篇。

◆読書感想文におすすめの海外文学のページを公開しました。児童文学からSF、ファンタジー、ミステリー、ノンフィクションまで。読みやすさや、テーマの深さを手がかりに、小学生、中学生、高校生、そして大人も楽しめる作品を選書しました。課題図書や読書感想文テンプレート検索、書き方の参考になるサイトも合わせて紹介しています。

◆映画化・ドラマ化原作メモ
今週公開の映画 – 映画.comより
7月24日(金)公開
『隣人たち』
　監督:ブノワ・ドゥローム
　出演:アン・ハサウェイ、ジェシカ・チャステイン
原作
　『Mothers’ Instinct』バーバラ・アベル・コセ
7月31日(金)公開
『ヒトラーの毒見役』
　監督:シルビオ・ソルディーニ
　出演:エリーザ・シュロット
原作
　『ヒトラーの毒見役』ロッセラ・ポストリノ、松木りか子訳

◆7月28日は、菜っ葉の日。
虫。中庭で菜っ葉。作るクッパ、ツナでワニ悲しむ。
（むしなかにわでなつぱつくるくつぱつなでわにかなしむ）――「今日は何の日？」の回文7月分より

7/27🍯
◆「文学ラジオ空飛び猫たち」ポッドキャスト第233回は、海猫沢めろんさんがゲストです。今回は『雨の日の小説家―スランプをめぐる6つの対話』を紹介。角田光代、森見登美彦、山内マリコ、朱野帰子、山崎ナオコーラ、芦沢央、第一線の作家6名が、創作の苦悩とスランプを赤裸々に語る対話集です。(→空飛び猫たちの紹介本一覧表)

◆7月27日は、スイカの日。
ごきげん紗理奈、透、スイカ割り。和解するおとなり、惨劇後。
（ごきげんさりなとおるすいかわりわかいするおとなりさんげきご）――「今日は何の日？」の回文7月分より

7/26🗃️
◆7月26日は、夏風呂の日。
滋賀トトロ、負のツナマヨつまみ。待つよ、真夏の風呂と冨樫。
（しがととろふのつなまよつまみまつよまなつのふろととがし）――「今日は何の日？」の回文7月分より