海外文学の新刊情報

05/30『北方のディスクール』ベアント・ブルンナー,奥山裕介
05/29『キャンパス・ノベルとアカデミックライフ: フィクションのなかの大学』鳥飼真人
05/29『私は物語の語り手である』オトフリート・プロイスラー,ズザンネ・プロイスラー・ビッチュ,レギーネ・シュティクローアー,森典子
05/29『ぼくらをからないで』エーヴァ・リンドストロム,よこのなな
05/29『ハチミツとミツバチ』アン・ロックウェル,S・D・シンドラー,いわじょうよしひと
05/28『紅い翼の翻訳家』ナディア・アーレンベルク,久利生杏奈
05/28『ロボットが泣いた夜 (新潮文庫)』シルヴィア・パク,藤沢町子
05/28『水面の弔花 (創元推理文庫)【ドラマ「ヴェラ~信念の女警部~」原作小説】』アン・クリーヴス,玉木亨
05/28『イスタンブールの殺人 (創元推理文庫)』エリカ・ルース・ノイバウアー,山田順子
05/28『彼女たちの謎解きの夜 (創元推理文庫)』ニーナ・サイモン,神林美和
05/27『もし血が流れれば イフ・イット・ブリーズ』スティーヴン・キング,白石朗,安野玲
05/27『ジュビリー (新潮クレスト・ブックス)』アリス・マンロー,小竹由美子
05/27『腸の文化史 ざわめく腸がすべてを決めてきた【ガーディアン年間最優秀書籍】』エルサ・リチャードソン,実川元子
05/27『すすめ、ウミガメ』レイチェル・ブライト,ジム・フィールド,宮沢氷魚
05/27『チボー家の人々［新版］1 灰色のノート (白水Uブックス)』ロジェ・マルタン・デュ・ガール,山内義雄,野崎歓
05/26『陰謀と犯罪のシェイクスピア: 「真訳シェイクスピア」講義』石井美樹子
05/26『エコノミーから19世紀アメリカ文学を読む: 空間の拡大と社会の変容』伊藤淑子,倉橋洋子,小田敦子,真田満
05/26『ウンベルト・エーコの世界文明講義』ウンベルト・エーコ,和田忠彦
05/26『雨影の孤児たち 上』ナオミ・イシグロ,川野靖子
05/26『雨影の孤児たち 下』ナオミ・イシグロ,川野靖子
05/26『現代の夢解きの本 (ルリユール叢書)』タデウシュ・コンヴィツキ,菅原祥
05/26『後世に伝えたい 世界の名作おとぎばなし』アナ・ラング,ヴァレリア・マンフェルト・デ・ファビアニス,金原瑞人,安納令奈
05/26『図書館とねことゆうれいと』レベッカ・ステッド,ウェンディ・マス,三原泉
05/26『ふんすいみたいに いっぱいないたら』ノエミ・ヴォーラ,森敦子
05/26『「しくじり」の世界史: クレオパトラからアポロ13号まで』ポール・コールター,内田智穂子
05/26『真珠の耳飾りの少女［新版］ (白水Uブックス)』トレイシー・シュヴァリエ,木下哲夫
05/26『ドストエフスキーの世界観 (白水Uブックス／思想の地平線)』ニコライ・ベルジャーエフ,斎藤栄治
05/25『死ぬまでに読みたい1000冊 人生を豊かにする世界の名著』ジェイムズ・マスティック,柴田元幸
05/25『七人兄弟』アレクシス・キヴィ,尾崎義
05/25『マジック・キングダムで落ちぶれて』コリイ・ドクトロウ,川副智子
05/25『いちばへいこう』タビサ・ペイジ,よしいかずみ
05/25『映画「ハリー・ポッター」魔法の衣装大図鑑』ジョディ・レベンソン,松岡佑子,宮川未葉
05/25『投票が多すぎる 5分文庫』ロバート・リンド,蜷川豊
05/25『ファイナル・スコア (ハーパーBOOKS)』ドン・ウィンズロウ,田口俊樹
05/25『コンサルタント―死を執筆する男―　［改題・新装版］ (ハーパーBOOKS)【WOWOWドラマ化／伊藤健太郎×木村文乃×GACKT 2026年6月7日(日)スタート】』イム・ソンスン,カンバンファ
05/25『100分de名著 『谷川俊太郎詩集』6月』若松英輔
05/25『ミステリマガジン 2026年07月号 [雑誌]【ミステリマガジン創刊70周年記念号】』早川書房

05/23『痛苦の聖母 (怪奇の本棚)』ジョン・ブラックバーン,永島憲江
05/22『ムーンライズ (STAMP BOOKS)』サラ・クロッサン,三辺律子
05/22『ボールドペイト山荘の七つの鍵 (論創海外ミステリ)』E・D・ビガーズ,赤星美樹
05/22『世界の破滅を信じた人たちのとんでもない世界史』トム・フィリップス,寺西のぶ子
05/22『余裕があるほど心が満たされる ことばの器』キム・ユンナ,簗田順子
05/22『どん底から最高の人生に変わる「古典」の知恵』コ・ミョンファン,小笠原藤子
05/22『フーコーの振り子(下) (中公文庫)』ウンベルト・エーコ,藤村昌昭
05/22『ドストエフスキー全短篇 Ⅰ (中公文庫)』ドストエフスキー,米川正夫
05/22『ドストエフスキー全短篇 Ⅱ (中公文庫)』ドストエフスキー,米川正夫
05/22『ブルックリン (白水Uブックス／海外小説の誘惑)』コルム・トビーン,栩木伸明
05/21『陽の光が消えた町で』ナオミ・クリッツァー,桐谷知未
05/21『あなたは空気のように【イタリア文学最高峰ストレーガ賞受賞作】』アーダ・ダダーモ,越前貴美子
05/21『古書贋作師トマス・ワイズ』ジョセフ・ホーン,倉田真木
05/21『ハウフ ショートセレクション 幽霊船の話 (世界ショートセレクション)』ヴィルヘルム・ハウフ,酒寄進一,ヨシタケシンスケ
05/21『かさがポン!』チョン・ヒジ,おおたけきよみ
05/21『知らないどこかへ 難民となった子どもたち』カシュミラ・シェット,ニコロ・カロッツィ,杉本詠美,日下部尚徳
05/21『ウィリアム (ハヤカワ・ミステリ文庫)』メイソン・コイル,山本佳世
05/21『両京十五日 4: 北京炎上 (ハヤカワ文庫NV)』馬伯庸,齊藤正高,泊功
05/21『シャーロック・ホームズは引退しました (創元推理文庫)』ホリー・ヘップバーン,廣瀬麻微
05/20『トーマス・マンと体験話法「明日はクリスマスだった」』小黒康正,嶋﨑啓,鈴木康志,古賀伊織
05/20『シュグデン (アジア文芸ライブラリー)』グン・アヨルザナ,阿比留美帆
05/20『ぼくらは物語ハンター』バーバラ・リード,千葉茂樹
05/20『ちいさな紳士 バートルビー』マット・フェラン,椎名かおる
05/20『バナナでんわででんわをしたら』ギデオン・ステラー,エミリー・ヒューズ,ふしみみさを
05/20『ホップ摘み日記 25分文庫』ジョージ・オーウェル,蜷川豊

05/19『ヴィヴァルディと私【映画化5月22日公開／旧題『スターバト・マーテル』】』ティツィアーノ・スカルパ,中山エツコ
05/19『韓国怪物大全』朴美暻,高松彩乃,クァク・ジェシク
05/19『鉱物の王国 Das Mineralreich: アンティーク鉱物画コレクション』ラインハルト・ブラウンス,大野照文,髙田雅介,会田信行
05/19『アイアース (岩波文庫 赤)』ソポクレース,木曾明子
05/18『現代ギリシャ詩選 新装版』中井久夫
05/18『影の縫製機』ミヒャエル・エンデ,ビネッテ・シュレーダー,酒寄進一
05/18『氷上旅日記:ミュンヘン-パリを歩いて (書物復権)』ヴェルナー・ヘルツォーク,藤川芳朗
05/18『自然と社会 (書物復権)』ジャン=ジャック・ルソー,平岡昇
05/18『テクストの楽しみ 新装版』ロラン・バルト,鈴村和成
05/18『あおむしがきらいな王子さま』ホアン・イーウェン,中村加代子
05/18『キャンパスのあやつり人形たち』張之路,髙野素子
05/18『ホルヘ・ルイス・ボルヘス (知の革命家たち)』大西亮
05/18『ジョルジュ・ペレック (知の革命家たち)』塩塚秀一郎
05/18『ジョルジョ・デ・キリコ (知の革命家たち)』長尾天
05/18『オルレアンのうわさ 第2版 新装版――女性誘拐のうわさとその神話作用』エドガール・モラン,杉山光信
05/15『ネトフリ好きのためのアメリカ文化講座』波戸岡景太
05/15『まんまるまるごとりんごパイ』モード・リンゼイ,つちだのぶこ,おびかゆうこ
05/15『まいごのロボット』ジョー・トッド=スタントン,田元明日菜
05/15『ロングウォーク (扶桑社文庫)【映画化／クーパー・ホフマン主演、フランシス・ローレンス監督 2026年6月26日全国公開】』スティーヴン・キング(リチャード・バックマン名義),沢尻素子
05/15『花と魔法と深煎りコーヒー (mirabooks)』A・T・クレーシー,矢沢聖子

05/14『疲れたり、好きなことがなかったりする夜に』クルベウ,小笠原藤子
05/14『『スター・ウォーズ』に学ぶ現代の戦争 戦略の逆襲』マックス・ブルックス,ジョン・アンブル,ML・カヴァナー,ジェイム・ゲーツ,奥山真司,中谷寛士
05/14『ハンムラビ法典 (講談社学術文庫)』中田一郎
05/13『王さまのがっこう』アレクシス・ディーコン,よしがみきょうた
05/12『ワンダーキッド・レオ セレクション編 1巻』T・Z・レイトン,庭田よう子
05/12『ワンダーキッド・レオ セレクション編 2巻』T・Z・レイトン,庭田よう子
05/12『春にして君を離れ (光文社古典新訳文庫)』アガサ・クリスティー,廣野由美子
05/12『わが思想の歩み (光文社古典新訳文庫)』アラン,長谷川宏
05/12『大魔法使いクレストマンシー外伝 魔法がいっぱい (徳間文庫)』ダイアナ・ウィン・ジョーンズ,田中薫子,野口絵美
05/11『人間とは 人生とは』オスカー・ワイルド,佐藤松男
05/11『雪の如く山の如く』張天翼,濱田麻矢
05/11『反世界【アンチモンド】』ナタン・ドゥヴェール,山崎美穂
05/11『赦しへの四つの道 (ハヤカワ文庫SF)【ローカス賞受賞作ほか】』アーシュラ・K・ル・グィン,小尾芙佐,鳴庭真人
05/11『資本主義が嫌いな人のための経済学〔新版〕 (ハヤカワ文庫NF)』ジョセフ・ヒース,栗原百代
05/11『魔の道 (ハヤカワ・ミステリ)』ガビーノ・イグレシアス,渡辺義久

05/09『007/薔薇と拳銃【新訳版】 (創元推理文庫)』イアン・フレミング,白石朗
05/09『フレドリック・ブラウンSF短編全集2 星ねずみ (創元SF文庫)』フレドリック・ブラウン,安原和見
05/09『アンデル5-小さな文芸誌』中央公論新社
05/08『ちいさな手のひら事典 パリ』ドミニク・フゥフェル,柴田里芽
05/08『ヘロニモ・デ・パサモンテの生涯と苦難;贋作『ドン・キホーテ』の作者は誰か？』ヘロニモ・デ・パサモンテ,岩根圀和
05/08『暗殺の冬 (文春文庫)』クリストフェル・カールソン,棚橋志行
05/08『原典訳 マハーバーラタ 7 (法蔵館文庫)』上村勝彦
05/07『書庫に水鳥がいなかった日のこと: 漢詩の手帖』小津夜景
05/07『私たちがやったこと』レベッカ・ブラウン,柴田元幸
05/07『ある発明 5分文庫』アルフォンス・アレー,蜷川豊
05/07『五月 その他の短篇 (河出文庫)』アリ・スミス,岸本佐知子
05/07『ブック・フェスティバルは大騒ぎ (コージーブックス)』E・C・ネヴィン,加藤洋子
05/01『日韓SF交換日記 あなたの言葉を聞くための対話』日本SF作家クラブ,韓国SF作家連帯
05/01『悪夢航路』韓松,山田和子
05/01『ひつじ探偵団〔新版〕【ヒュー・ジャックマン主演映画化原作／5月8日公開】』レオニー・スヴァン,小津薫
05/01『すべての石に宿る神 (ハヤカワ・プラス)』カミーラ・シャムジー,河内恵子
05/01『預言者の歌 (ハヤカワ・プラス)』ポール・リンチ,栩木伸明
05/01『邦訳マハーバーラタ 水陰の巻 (マハーバーラタ原典抄訳集)』ヴィヤーサ,石原美里,Vishnu S. Sukthankar
05/01『ガザ ある戦争の物語』ディーナー・ホサーム・アブールバイア,溝川貴己,山本薫
05/01『プリズン・ドクター: 英国の刑務所で働く女性医師の診察録』アマンダ・ブラウン,倉骨彰
05/01『大波乱予知装置 5分文庫』アルフォンス・アレー,蜷川豊
05/01『クライムキャスト: Vol.1 届かなかった叫び (小学館文庫)』ヨルン・リーエル・ホルスト,ヤン=エーリク・フィエル,中谷友紀子

06/30『言葉の森のかくれんぼ』斎藤真理子,チョン・スユン
06/30『フージャの休日』セオドア・ドライサー,村山淳彦

06/29『遠近法 (海外文学セレクション)』ローラン・ビネ,高橋啓
06/29『夜はわが光 (ルリユール叢書)』エティエンヌ・ド・グレーフ,梅澤礼
06/29『ロンドン路地裏の生活誌 上: ヴィクトリア時代』ヘンリー・メイヒュー,ジョン・キャニング,植松靖夫
06/29『ロンドン路地裏の生活誌 下: ヴィクトリア時代』ヘンリー・メイヒュー,ジョン・キャニング,植松靖夫
06/29『相手の声を聞く技術: 本当の信頼を育むために必要な、たった1つのこと』デイヴィッド・ブルックス,吉田俊太郎
06/29『BLACKPINK (世界のスター伝記絵本シリーズ)』ジェシカ・ユン,ホネ・チャン,やまぐちまいか
06/29『ポケットベアとどろぼうネコ』キャサリン・アップルゲイト,尾高薫,チャールズ・サントソ
06/29『別養黒蓮花皇帝当替身(穿書)(上) BE回避のための腹黒皇帝育成計画』陳森森,孫旻喬,篁ふみ
06/29『魔尊他念念不忘(上) 魔界の王子の求愛に慄いています』墨西柯,孫旻喬,占地
06/29『黄昏の銃声 (創元推理文庫)』C・J・ボックス,野口百合子
06/29『ゴシックタウン (創元推理文庫)』エミリー・カーペンター,茂木健
06/29『エミリー・ワイルドの妖精事典 (創元推理文庫)』ヘザー・フォーセット,原島文世
06/26『どれか一つは嘘』キム・エラン,古川綾子
06/26『あなたに訊きたいことがある』レベッカ・マカーイ,中谷友紀子
06/25『私の女の実 (ハン・ガン コレクション)』ハン・ガン,斎藤真理子
06/25『教授の家』ウィラ・キャザー,加藤洋子
06/25『赤い月の夜に (ジョエル・タウンズリー・ロジャーズ・コレクション)』ジョエル・タウンズリー・ロジャーズ,夏来健次
06/25『バラと棘の宮殿(仮)』サラ・J・マース,旦紀子
06/25『椿姫』アレクサンドル・デュマ・フィス
06/25『エバーグリーンの物語』マシュー・コーデル,久保秋里香
06/25『吾輩は哲学的なネコである: Feline Philosophy』ピーター・ミルワード,金子一雄
06/25『灰の王 (ハーパーBOOKS)』S・A・コスビー,加賀山卓朗

06/24『サタンタンゴ』クラスナホルカイ・ラースロー,早稲田みか
06/24『ハロー、ベイビー (新潮クレスト・ブックス)』キム・ウィギョン,小山内園子
06/24『絞首台のある庭: 私立探偵マニー・ムーン (新潮文庫)』リチャード・デミング,田口俊樹
06/24『ビールと古本のプラハ［新版］ (白水Uブックス／エッセイの小径)』千野栄一
06/22『美味しい香港の湯気は消えない』呂嘉俊,三浦裕子
06/22『不倫に関する、ちょっとした疑問』許俐葳,中村加代子
06/22『ベンチのゆうれい』マージョリー・ワインマン・シャーマット,早川世詩男,小宮由
06/20『レムかく語りき: スタニスワフ・ベレシとの対話 (スタニスワフ・レム・コレクション)』スタニスワフ・レム,スタニスワフ・ベレシ,沼野充義,後藤正子,菅原祥,木原槙子

06/19『アルジャーノンに花束を〔特装版〕【装画:ヒグチユウコ】』ダニエル・キイス,小尾芙佐
06/19『不運な奴ら【受注生産／予約受付3月31日まで】』B・S・ジョンソン,若島正
06/19『預言者』カリール・ジブラン,山川紘矢,山川亜希子
06/18『うさぎ狩りの夜に』モナ・アワド,下田明子
06/18『ホメロス オデュッセイア 上 (大活字版岩波文庫 赤)』松平千秋
06/18『ホメロス オデュッセイア 下 (大活字版岩波文庫 赤)』松平千秋
06/18『壜の中の手記 (創元推理文庫)』ジェラルド・カーシュ,西崎憲ほか
06/18『猟犬の誇り (創元推理文庫)』ジョン・マクマホン,髙山祥子
06/16『村井さんちのお取り寄せ』村井理子
06/16『ケーキの歴史物語』ニコラ・ハンブル,堤理華
06/16『縛られたプロメーテウス (岩波文庫 赤)』アイスキュロス,伊藤照夫
06/16『オフェイロン短篇集 (岩波文庫 赤)』オフェイロン,若島正
06/16『ロングアイランド (白水Uブックス／海外小説の誘惑)』コルム・トビーン,栩木伸明
06/15『MONKEY vol. 39 特集：この人たち、本邦初訳です。』柴田元幸,阿部賢一,及川茜,岡真理,くぼたのぞみ,小島敬太,斎藤真理子,奈倉有里,福嶋伸洋,宮﨑真紀,母袋夏生,吉田恭子

06/12『シビラの書――グーテンベルクの秘密』カルロ・ヴェッチェ,日高健一郎
06/12『ひみつの森のオオカミ』ミリアム・ダーマン,ニコラ・ディガール,ジュリア・サルダ,河野万里子
06/12『原典訳 マハーバーラタ 8 (法蔵館文庫)』上村勝彦
06/11『コナン・ドイル初期作品世界: シャーロック・ホームズ誕生の道筋』関矢悦子,熊谷彰
06/11『カイロの死せる精霊: 精霊を統べる者 (創元海外SF叢書)』P・ジェリ・クラーク,鍛治靖子
06/11『スズメバチ (創元推理文庫)』マルク・ラーベ,酒寄進一
06/11『紙魚の手帖Vol.29【ケイト・モートン久々の新刊 『時計職人の娘』先行掲載ほか──初夏の翻訳ミステリ特集】』東京創元社
06/10『遺志あるところに殺しは開ける (論創海外ミステリ)』レックス・スタウト,鬼頭玲子
06/10『ギタンジャリ (第三文明選書)』R・タゴール,森本達雄
06/10『ヤナギ』エリザベス・ソフィア,アニータ・バグディ,佐藤澄子
06/10『ロミオとジュリエット (光文社古典新訳文庫)』シェイクスピア,小田島創志
06/10『アンデル6-小さな文芸誌』中央公論新社

06/09『くうき』G・ブライアン・カラス,西尾勝彦
06/08『耽美の花言葉事典 神話と文学を彩る花と象徴』ミシェル・ボーヴェ,ダコスタ吉村花子
06/08『おとぎ話の芸術 紙の上で巡る幻想アートコレクション』ジョアンナ・エーベンシュタイン,みつじまちこ
06/08『ある結婚前の風景』エイドリアン・トミネ,長澤あかね
06/08『半分のぼった黄色い太陽 上 (河出文庫)』チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ,くぼたのぞみ
06/08『半分のぼった黄色い太陽 下 (河出文庫)』チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ,くぼたのぞみ
06/05『プラネット・ダイアリー』マリー=ヘレン・ベルティーノ,小澤身和子
06/05『キル・フォー・ミー キル・フォー・ユー (小学館文庫)』スティーヴ・キャヴァナー,吉野弘人

06/04『死んでよ、アモール【ブッカー国際賞ノミネート作／ジェニファー・ローレンス主演映画原作】』アリアナ・ハルウィッツ,宮崎真紀
06/04『あいどる〔新版〕 (ハヤカワ文庫SF)』ウィリアム・ギブスン,浅倉久志
06/04『ラスト・セッション 上 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』サラ・パレツキー,山本やよい
06/04『ラスト・セッション 下 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』サラ・パレツキー,山本やよい
06/04『贄の森 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』エリン・E・アダムス,岩瀬徳子
06/04『記憶にない殺人 (ハヤカワ・ミステリ)』エイミー・ティンテラ,服部京子
06/03『からっぽ家族: コルム・トビーン短編集』コルム・トビーン,伊藤範子
06/03『上流の一族でも (論創海外ミステリ)』レックス・スタウト,渕上痩平
06/03『バッファロー・ドリーマー (金原瑞人選モダン・クラシックYA)』ヴァイオレット・ダンカン,小澤なつみ,金原瑞人
06/02『ギュンター・グラス「言われねばならぬこと」: ホロコーストと核兵器』杵渕博樹
06/02『ノーサンガー僧院』ジェーン・オースティン,パーカー敬子
06/01『デズモンド・イーガン対訳詩集 音楽』デズモンド・イーガン,髙橋美帆