海外文学新刊

記事内に広告が含まれています。

海外文学の新刊、近刊情報

海外文学と翻訳家さんの本
大人の絵本、その他の翻訳モノ
このブログに関係する方やKindle書籍
洋書も含みます

記事内に広告が含まれています。
  • 12月の新刊
  • 11月の新刊
  • 1月以降の新刊
  • 10月の新刊
  • 8月以前の新刊
  • 洋書新刊メモ

12/29『モンキービーチ』イーデン・ロビンソン,北村みちよ
12/27『異邦人 (エクス・リブリス)』クラウディア・ドゥラスタンティ,栗原俊秀
12/26『スティーヴン・クレイン全詩集』スティーヴン・クレイン,管啓次郎,柴田元幸
12/26『ソール・ベロー傑作短篇集』ソール・ベロー,鈴木元子,渡邉克昭,池田肇子,大場昌子
12/25『薔薇の名前[完全版] 下 (海外文学セレクション)』ウンベルト・エーコ,河島英昭,河島思朗
12/25『薔薇の名前[完全版] 上 (海外文学セレクション)』ウンベルト・エーコ,河島英昭,河島思朗
12/25『レヴィアータン (アルノ・シュミット・コレクション)』アルノ・シュミット,窪俊一
12/25『シャドウ・ベイビー』アリスン・マギー,斎藤倫子
12/25『アリス・ギイ・ブラシエ』アリス・マクマハン
12/25『中世ヨーロッパの魔術師』タビサ・スタンモア,池上俊一,ダコスタ吉村花子
12/25『パパイラスの舟: 海外ミステリ随想 (創元推理文庫)』小鷹 信光
12/25『83歳、もふもふのネズミを拾う。そして人生が変わる。 (角川文庫)』サイモン・ヴァン・ブーイ,寺尾まち子
12/25『シャーロック・ホームズの事件録 三つの鍵 (ハーパーBOOKS)』ボニー・マクバード,日暮雅通

12/24 『プラトーノフ・コレクション I: エーテル軌道 1920‒1931』アンドレイ・プラトーノフ,工藤順,古川哲
12/24『虹の女神が涙したとき (ルリユール叢書)』セシリア・マンゲラ・ブレイナード,松田卓也
12/24『(仮)川底のひみつの街』カチャ・ベーレン,ないとうふみこ
12/24『兵士の帰還 (白水Uブックス/永遠の本棚)』レベッカ・ウェスト,鈴木孫和,小山太一
12/24『方法叙説 (白水Uブックス/思想の地平線)』デカルト,三宅徳嘉,小池健男
12/23『トーマス・マンはなぜ日本で愛されるのか』平野啓一郎,鈴木結生,小黒康正
12/23『ギャツビー100年: F・スコット・フィッツジェラルド『グレート・ギャツビー』を読む』杉野健太郎
12/23『英国流ティータイムの料理帳』オーレリア・ボーポミエ,田中裕子
12/23『チューダー朝英国人の日常生活 下: 貴族から農⺠まで』ルース・グッドマン,風早さとみ
12/23『チューダー朝英国人の日常生活 上: 貴族から農⺠まで』ルース・グッドマン,風早さとみ
12/23『彼女の思い出/逆さまの森 (新潮文庫)』J・D・サリンジャー,金原瑞人
12/23『判事の殺人リスト 下 (新潮文庫)』ジョン・グリシャム,白石朗
12/23『判事の殺人リスト 上 (新潮文庫)』ジョン・グリシャム,白石朗
12/23『フンボルト-自然の発見者 下 (中公文庫)』アンドレア・ウルフ,鍛原多惠子
12/23『フンボルト-自然の発見者 上 (中公文庫)【王立協会科学図書賞受賞】』アンドレア・ウルフ,鍛原多惠子
12/22『マテニ10号 (下)』黄晳暎,姜信子,趙倫子
12/22『マテニ10号 (上)【国際ブッカー賞最終候補作】』黄晳暎,姜信子,趙倫子
12/22『さいこうのおもいで』ドリス・スーザン・スミス,木坂涼
12/22『アザラシと海の約束』スーザン・ムスケ,安達江里佐

12/19『光と糸』ハン・ガン,斎藤真理子
12/19『英米小説原題邦題事典 追補版(2014-2025)』日外アソシエーツ
12/18『九龍城砦外伝 信一伝〔特装版〕【映画『トワイライト・ウォリアーズ 決戦!九龍城砦』原作スピンオフ】』余兒,光吉さくら,ワンチャイ
12/18『崖の上のヒバリたち』シヴォーン・ダウド,エマ・ショード,宮坂宏美
12/18『相続ゲーム2 ホーソーン家の遺産 エイブリーと秘密の家系図』ジェニファー・リン・バーンズ,代田亜香子
12/18『毒入りチョコレート事件【新訳版】 (創元推理文庫)』アントニイ・バークリー,藤村裕美
12/18『わたしが幽霊だった時【新装版】 (創元推理文庫)』ダイアナ・ウィン・ジョーンズ,浅羽莢子
12/18『死が内覧にやってくる (創元推理文庫)』アンデシュ・デ・ラ・モッツ,モンス・ニルソン,久山葉子
12/17『バウムガートナー』ポール・オースター,柴田元幸
12/17『天空の都の物語【全米図書賞フィクション部門最終候補作】』アンソニー・ドーア,藤井光
12/17『わたしたちの不完全な人生へ (新潮クレスト・ブックス)』ヴェロニク・オヴァルデ,村松潔
12/17『BIRD』コートニー・コリンズ,満園真木
12/17『かがやく炎の翼: 砂の翼のサニー (5)』トゥイ・タマラ・サザーランド,田内志文
12/17『小さな 世界の詩の本』渡邊めぐみ
12/17『なぜ日本文学は英米で人気があるのか (ハヤカワ新書)』鴻巣友季子
12/17『暗殺者の奪還 下 (ハヤカワ文庫NV)』マーク・グリーニー,伏見威蕃
12/17『暗殺者の奪還 上 (ハヤカワ文庫NV)』マーク・グリーニー,伏見威蕃
12/16『《人間喜劇》第二巻』オノレ・ド・バルザック
12/16『10:04 (白水Uブックス)』ベン・ラーナー,木原善彦
12/16『カスパー・ハウザー あるいは怠惰な心 (岩波文庫 赤)』ヴァッサーマン,酒寄進一
12/15 『沈黙をあなたに』マリオ・バルガス=リョサ,柳原孝敦
12/15『トビウオの声を聞いた日: ギリシャの海とエレナの秘密』マイケル・モーパーゴ,佐藤見果夢
12/15『キャビアはハリウッドスター (パリでいちばんおしゃれなネズミ クラリス)』ミーガン・ヘス,鈴木沙織

12/12『2026本格ミステリ・ベスト10』探偵小説研究会
12/12『中世イギリス聖女伝説』小野祥子,島﨑里子
12/12『ビル・ゲイツ自伝1 SOURCE CODE 起動』ビル・ゲイツ,山田文
12/12『恐怖症・偏執狂辞典: 世にも奇妙な99の妄想の歴史』ケイト・サマースケイル,田内志文
12/12『よにもめずらしいどうぶつたち』ノーマ・ファーバー,アーノルド・ローベル,こみやゆう
12/12『風に吹きはらわれてしまわないように (ちくま文庫)』リチャード・ブローティガン,松本淳
12/12『迷宮(下) (講談社文庫)』マイクル・コナリー,古沢嘉通
12/12『迷宮(上) (講談社文庫)』マイクル・コナリー,古沢嘉通
12/12『お布団の外は危険 (竹書房文庫)』キム・イファン,関谷敦子
12/12『原典訳 マハーバーラタ 2 (法蔵館文庫)』上村勝彦
12/11『ドゥボール全著作 第一巻』ギー・ドゥボール
12/11『山がめざめて』マット・シャンクス,梨木香歩
12/11『ひとりぼっちのベア』ハンナ・ゴールド,田中奈津子
12/11『科学的かつ現実的で、崇高かつロマンティックな 火星移住計画』ロバート・ズブリン,庭田よう子
12/11『群狼 (創元推理文庫)』C・J・ボックス,野口百合子
12/11『対立: P分署捜査班 (創元推理文庫)』マウリツィオ・デ・ジョバンニ,直良和美
12/11『ブーリン家の咎人 下 (mirabooks)』フィリッパ・グレゴリー,加藤洋子
12/11『ブーリン家の咎人 上 (mirabooks)』フィリッパ・グレゴリー,加藤洋子
12/10『英米文学のわからない言葉』金原瑞人
12/10『ノーサンガー・アビー (光文社古典新訳文庫)』オースティン,唐戸信嘉

12/09『歓楽の家』イーディス・ウォートン,山口ヨシ子
12/09『溺れる少女』ケイトリン・R・キアナン,鯨井久志
12/09『ルー・リード 俺の太極拳』ルー・リード,ローリー・アンダーソン,吉田俊太郎
12/09『ヴァージニア・ウルフ エッセイ集 (平凡社ライブラリー)』ヴァージニア・ウルフ,片山亜紀
12/08『やねの上のカールソン (リンドグレーン・コレクション)』アストリッド・リンドグレーン,イロン・ヴィークランド,石井登志子
12/08『秘密の教え (ちいさな手のひら事典)』ドニ・モンタニョン,いぶきけい
12/08『わたしを夢に見てください』キム・メラ,吉良佳奈江
12/08『〈ガザ〉を生きる:パレスチナの若者たち10年の手記』アフメド・アルナウク,パム・ベイリー,沢田博,チーム・アルミナ
12/08『チータ・ユーマ: ラフカディオ・ハーン全小説 (河出文庫)』小泉八雲,平川祐弘
12/08『ブレンド・ティーは死を占う (コージーブックス)』ローラ・チャイルズ,東野さやか
12/05『このミステリーがすごい! 2026年版』『このミステリーがすごい!』編集部
12/05 『ひみつの湖』カレン・イングリス,もりうちすみこ,pon-marsh

12/04『悪夢工場』トマス・リゴッティ,若島正,宮脇孝雄,白石朗
12/04『偽りの道 下 (スター・ウォーズ ハイ・リパブリック)』テッサ・グラットン,ジャスティナ・アイルランド,稲村広香
12/04『偽りの道 上 (スター・ウォーズ ハイ・リパブリック)』テッサ・グラットン,ジャスティナ・アイルランド,稲村広香
12/03『赤く染まる木々【2022年ブッカー賞最終候補作】』パーシヴァル・エヴェレット,上野元美
12/03『ダディ・ロング・レッグズ』ジーン・ウェブスター,今井麻緒子
12/03『ハウスメイド2: 秘密の代償 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』フリーダ・マクファデン,高橋知子
12/03『モナリザ・オーヴァドライヴ〔新版〕 (ハヤカワSF文庫)』ウィリアム・ギブスン,黒丸尚
12/03『真実の眠る川 (ハヤカワ・ミステリ)』ウィリアム・ケント・クルーガー,宇佐川晶子
12/02『ジェーン・バーキン日記: Munkey Diaries/Post scriptum』ジェーン・バーキン,小柳帝
12/02『カビリア (ロシア語文学のミノタウロスたち)』マリーナ・パレイ,高柳聡子
12/02『そして血は語る』デニーン・ミルナー,北田絵里子
12/02『三体〔コミック版〕 3 (ハヤコミ(ハヤカワ・コミックス))』劉慈欣,大森望
12/01『高校のカフカ、一九五九年』スティーヴン・ミルハウザー,柴田元幸
12/01『モノの物語 第1巻「楽器」』柴田元幸,スチュアート・ダイベック,パトリック・マグラア,ロバート・ラヴ・テイラー
12/01『モノの物語 第2巻「石」』柴田元幸,ルイーズ・アードリック,ナサニエル・ホーソーン,タナナリーヴ・ドゥー,エイミー・ベンダー
12/01『モノの物語 第3巻「食物」』柴田元幸,レベッカ・ブラウン,ルイ・ド・ベルニエール,アーサー・コナン・ドイル,バーナード・ゴットフリード
12/01『モノの物語 第4巻「レンズ」』柴田元幸,ジョアンナ・スコット,M・R・ジェームズ,ブライアン・エヴンソン,ケヴィン・ブロックマイヤー
12/01『モノの物語 第5巻「飲料」』柴田元幸,V・S・プリチェット,エドガー・アラン・ポー,キャサリン・マンスフィールド,ジェームズ・ロバートソン,マックス・ブランド
12/01『孤独な散歩者の夢想(白水Uブックス/思想の地平線)』ルソー,佐々木康之

11/30『アリス物語: ALICE IN WONDERLAND』ルイス・キャロル,芥川龍之介,菊池寛,山本タカト
11/30『【特装版】アリス物語: ALICE IN WONDERLAND』ルイス・キャロル,芥川龍之介,菊池寛,山本タカト
11/30『ランニング・マン【映画化/グレン・パウエル主演、2026年1月30日公開】』スティーヴン・キング(リチャード・バックマン名義),酒井昭伸

11/29『呪いのウサギ (竹書房文庫)』チョン・ボラ,関谷敦子
11/28『増補新版『ギャツビー』がグレートな理由: 映画と小説へのナビゲート』小野俊太郎
11/28『長くつ下のピッピのお料理ブック』イングリッド・ヴァン・ニイマン,石井登志子,ダビッド・スンディン
11/28『歪んだ木 (論創海外ミステリ)』ヴァンス・トンプソン,板垣節子
11/28『アウシュヴィッツの恋人たち』ケレン・ブランクフェルド,杉田七重
11/28『サンセット・パーク (新潮文庫)』ポール・オースター,柴田元幸
11/28『終止符には早すぎる (新潮文庫)』ジャドスン・フィリップス,矢口誠
11/28『怪物の森: 未解決事件捜査官ヴァン・リード (新潮文庫)』ジェス・ロウリー,北綾子
11/28『サスペンス作家が殺し屋を特定するには (創元推理文庫)』エル・コシマノ,辻早苗
11/27『2人は翻訳している』すんみ,小山内園子
11/27『EはエドワードのE ゴーリー大解剖』グレゴリー・ヒスチャク,エドワード・ゴーリー公益信託,柴田元幸
11/27『再誕の書』チャイナ・ミエヴィル,キアヌ・リーヴス,安野玲,内田昌之
11/27『新装版 幽霊』イーディス・ウォートン,薗田美和子,山田晴子
11/27『ウエハース君 (I am I am I am)』イ・ユリ,渡辺麻土香
11/27『ペール・ラーゲルクヴィスト: 三部作・マリアムネ』ペール・ファビアン・ラーゲルクヴィスト,山口琢磨
11/27『死者たち』クリスティアン・クラハト,髙田梓
11/27『人生を変えてくれたペンギン 海辺で君を見つけた日【映画『ペンギン・レッスン』原作】』トム・ミッチェル,矢沢聖子
11/27『ぼくらの自由がうばわれる時 第二次世界大戦の日系アメリカ人の物語』ジョージ・タケイ,ミッシェル・リー,北丸雄二
11/27『失われた古代都市: 歴史に刻まれた記憶』フィリップ・マティザック,安原和見
11/27『DP DOG’s DAY 上【Netflixドラマ『D.P. -脱走兵追跡官-』原作コミック】』キム・ボトン,廣岡孝弥

11/26『故ギャレ氏 リバティ・バー (ルリユール叢書)』ジョルジュ・シムノン,中村佳子
11/26『クイックシルバー 異邦の錬金術師と妖精王子 下』キャリー・ハート,田辺千幸
11/26『クイックシルバー 異邦の錬金術師と妖精王子 上』キャリー・ハート,田辺千幸
11/26『サンドマン6 神話と追憶』ニール・ゲイマン,金原瑞人
11/26『平原のモーセ』双雪濤,大久保洋子
11/26『荒原にて【「魯迅文学賞」受賞作】』索南才譲,及川茜
11/26『幸福の約束』サラ・アーメッド,井川ちとせ
11/26『グレッグのダメ日記 めちゃくちゃパーティー』ジェフ・キニー,中井はるの
11/26『世界一のワルい子ゴードン』アレックス・ラティマー,中井はるの
11/26『ヴィクトリア女王のハイランド地方日記抄』ジェイムズ治美
11/26『歴史のなかの奇妙な仕事』ニコラ・メラ,寺井杏里
11/26『スプラッター映画と資本主義: 血しぶきホラーの政治経済学』マーク・スティーヴン,風間賢二
11/26『[図説]韓国 食卓の文化史: 食器、座り方から料理構成まで』チュ・ヨンハ,丁田隆,金知子,高上由賀
11/25『E・キューブラー・ロス 『死ぬ瞬間』12月 (100分de名著)』島薗進
11/25『夢遊の大地 (アフリカ文学の愉楽 2)』ミア・コウト,伊藤秋仁
11/25『ディトランジション、ベイビー』トーリ・ピーターズ,吉田育未
11/25『戯曲・狩場の悲劇』アントン・チェーホフ,永井愛
11/25『戦争の手紙 1914-1918』ジャック・ヴァシェ,後藤美和子
11/25『私の名はソリチュード』アンドレ・シュヴァルツヴァルト,中里まき子
11/25『ナランは ふとっちょさん (山烋のえほん)』バーサンスレン・ボロルマー,津田紀子
11/25『蓮花楼 2 (ヴォワリエブックス)【中華ドラマ原作小説】』藤萍,浜見凪
11/25『猫と犬について 5分文庫』ジェローム・K・ジェローム,蜷川豊
11/25『新訳 動物農場 (角川文庫)』ジョージ・オーウェル,田内志文
11/25『通い猫アルフィーと始まりの家 (ハーパーBOOKS)』レイチェル・ウェルズ,中西和美
11/25『完璧な家 (ハーパーBOOKS)』B・A・パリス,富永和子
11/25『ミステリマガジン 2026年 01 月号 [雑誌] 特集:ミステリが読みたい2026』早川書房
11/25『ソウル (別冊 中くらいの友だち)』『中くらいの友だち』編集部

11/24『帰還 (現代ポルトガル文学選集)』ドゥルセ・マリア・カルドーゾ,上田寿美
11/22『小説「二哈和他的白猫師尊」第8巻 (ハスキーとかれのしろねこしずん)』肉包不吃肉,石原理夏
11/22『小説「二哈和他的白猫師尊」第7巻 (ハスキーとかれのしろねこしずん)』肉包不吃肉,石原理夏
11/22『ちぇっくCHECK+ Vol. 2 韓国の文学と映画』‎K-BOOK振興会
11/21『本を作るのも楽しいですが、売るのはもっと楽しいです。──韓国の文学を届ける』金承福
11/21『「好き」な気持ちが私たちを救う』チョン・ジヘ,原田里美
11/21『バリエーション 愛の舞踏 (ザ・ミステリ・コレクション)』レベッカ・ヤロス,田辺千幸
11/20『「なむ」の来歴』斎藤真理子
11/20『午後』フェルディナント・フォン・シーラッハ,酒寄進一
11/20『百十三代目の司書見習い』スチュアート・ウィルソン,児玉敦子
11/20『奇妙でフシギな話ばかり』ブルース・コウヴィル,金原瑞人,橋賢亀
11/20『合言葉はフリンドル! (新版)』アンドリュー・クレメンツ,田中奈津子
11/20『まほうつかいのノナばあさん〈新版〉』トミー・デ・パオラ,ゆあさふみえ
11/20『絵本ってどうやってつくるの?』ダニエル・ナップ,若松宣子
11/20『生の短さについて 他二篇 (大活字版岩波文庫)』セネカ,大西英文
11/20『コナン・ドイル伝 ホームズよりも事件を呼ぶ男 (講談社現代新書)』篠田航一
11/20『雪の中の三人男 (中公文庫)』エーリヒ・ケストナー,小松太郎
11/20『シャム双子の謎【新訳版】 (創元推理文庫)』エラリー・クイーン,中村有希
11/20『クリスマスに捧げるドイツ綺譚集 (創元推理文庫)』ホフマン,コンテッサ,フケー,E・T・A・ホフマン,遠山明子

11/19『九龍城砦2 龍頭【映画『トワイライト・ウォリアーズ 決戦!九龍城砦』原作】』余兒,よしだかおり
11/19『神様ロキのはちゃめちゃ日記』ルイ・ストーウェル,金原瑞人,八木恭子
11/19『ムーミンのおはなしえほん ムーミントロールとすい星がきた日』トーベ・ヤンソン,ラルス・ヤンソン,当麻ゆか
11/19『われら闇より天を見る 下 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』クリス・ウィタカー,鈴木恵
11/19『われら闇より天を見る 上 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』クリス・ウィタカー,鈴木恵
11/19『虹の解体: 世界はなぜ美しいのか (ハヤカワ文庫NF)』リチャード・ドーキンス,福岡伸一
11/18『ニコの海』福嶋伸洋
11/18『自然のものはただ育つ』イーユン・リー,篠森ゆりこ
11/18『心の浮力』イ・スンウ(李承雨),平原奈央子
11/18『面倒だけど、幸せになってみようか: 日本文学翻訳家の日常』クォン・ナミ,藤田麗子
11/18『絵物語 世界のドラゴン: 神々と英雄と怪物たち』テレサ・ブレスリン,ケイト・ライパー,元村まゆ
11/18『生きとし生ける人の道(下) マテーシス古典翻訳シリーズ』サミュエル・バトラー,高橋昌久
11/18『赤い高粱 (上) (岩波文庫 赤)』莫言,井口晃
11/18『続・精神分析入門講義 (岩波文庫 青)』フロイト,道籏泰三
11/17『私の愛するロシア:プーチン政権から忘れ去られた人びと』エレーナ・コスチュチェンコ,高柳聡子
11/17『むじな (3) (八雲えほん)』小泉八雲,田辺青蛙,高畠那生,東雅夫
11/17『おどっているよ、わたしのて: 目で見ることばでおはなししたら』ジョアンナ・ケ,チャリーナ・マルケス,フラン・アルヴァレス,ミレナ・ドミンゴ
11/17『教皇選挙』ロバート・ハリス,人見謙剛
11/15『アンナ・リーサ (小さな海外文学)』ミンナ・カント,真柴奏
11/15『僕の彼女の彼氏 (韓国文学ショートショート)』チョン・ジドン(鄭智敦),ユン・ブンミ(尹朋美)
11/15『脚のない鳥 (韓国文学ショートショート)』カン・ソッキョン(姜石景),松渕優子
11/15『夜明けと音楽』イ・ジェニ,橋本智保
11/15『ヴィクトリア』ヴィキ・ドラク,福田耕佑
11/15『ウォルター・カーフの遺言 5分文庫』トリスタン・ベルナール,蜷川豊

11/14『一人娘』グアダルーペ・ネッテル,宇野和美
11/14 『増補改訂版『ハリー・ポッター』について 論文を書きたいので、 教授、授業の題材にしませんか?』佐藤飛美
11/14『ラプソディー・イン・ギャツビー: ジャズ・エイジの音』宮脇俊文
11/14『新装版 だいすきライオン』ジム・ヘルモア,リチャード・ジョーンズ,福本友美子
11/14『原典訳 マハーバーラタ 1 (法蔵館文庫)』上村勝彦
11/13『ブランコ』ブリッタ・テッケントラップ,梨木香歩
11/12『わたしもナグネだから ――韓国と世界のあいだで生きる人びと』伊東順子
11/12『ほんのかすかな光でも』チェ・ウニョン,古川綾子
11/12『アナトールとおもちゃ屋さん』イブ・タイタス,ポール・ガルドン,石津ちひろ
11/12『わたしに遊び心を。 ムーミン ときめきシールブック』トーベ・ヤンソン
11/12『ゲゲゲのゲーテ (双葉文庫)』水木しげる
11/12『ボヴァリー夫人 (光文社古典新訳文庫)』フローベール,太田浩一
11/12『一四一七年、その一冊がすべてを変えた (ちくま学芸文庫)』スティーヴン・グリーンブラット,河野純治
11/12『暗黒空間 (創元SF文庫)』ロブ・ハート&アレックス・セグラ,茂木健
11/11『《人間喜劇》第一巻』オノレ・ド・バルザック,私市保彦,柏木隆雄,鎌田隆行,澤田肇,芳川泰久,岩村和泉
11/11『ウマに なれたら いいのにな』ソフィー・ブラッコール,山口文生
11/11『大魔法使いクレストマンシー クリストファーの魔法の旅 下 (徳間文庫)』ダイアナ・ウィン・ジョーンズ,田中薫子
11/11『大魔法使いクレストマンシー クリストファーの魔法の旅 上 (徳間文庫)』ダイアナ・ウィン・ジョーンズ,田中薫子
11/10『増補新版 女ふたり、暮らしています。』キム・ハナ,ファン・ソヌ
11/10『老後ひとり、暮らしています。』イ・オクソン,清水知佐子
11/10『幻想と怪奇の英文学V: 関西疾風編』東雅夫,下楠昌哉
11/10『紅色海洋 下』韓松,林久之,上原かおり,立原透耶
11/10『紅色海洋 上』韓松,林久之,上原かおり,立原透耶
11/10『クローバー【第15回チャンビ青少年文学賞受賞作】』ナ・ヘリム,キム・キョンスク
11/10『エリーは波にうかぶ』ジェイミー・サムナー,中井はるの
11/10『カズオ・イシグロ 記憶、孤独、そして「関係性」の方へ (〈英語〉文学の現在へ)』秦邦生
11/10『ドルイドのハーブ事典 ケルトの賢者の薬箱 (ひみつの本棚シリーズ)』フロランス・ラポルト,林真一郎,ダコスタ吉村花子
11/10 『世界一よくわかる! 聖書キャラクター事典』ソフィー・コー=ルリエ,宮嵜薫,ダコスタ吉村花子
11/10 『公爵さま、謎解きディナーです (コージーブックス)』リン・メッシーナ,佐藤満里子

11/08『いんちき 5分文庫』アルフォンス・アレー,蜷川豊
11/07『森の子ウィロ』エミリー・ヒューズ,三辺律子
11/07『おばけのキルトの すてきなクリスマス』リール・ネイソン,バイロン・エッゲンシュワイラー,石井睦美
11/07『夜11時』ファン・ジョンシン,簗田順子
11/07『韓国インスタントラーメンの世界』チ・ヨンジュン,中川里沙
11/07『ユートピア文学選集 (平凡社ライブラリー)』エミール・ゾラ,ヴィクトール・ユゴー,シャルル・クロほか,小倉孝誠
11/07『文學界 2025年 12月号 対談:王谷晶×セメントTHING『ワン・バトル・アフター・アナザー』、書評:チャーリー・カウフマン『アントカインド』ほか』
11/06『シークレット・オブ・シークレッツ 下』ダン・ブラウン,越前敏弥
11/06『シークレット・オブ・シークレッツ 上』ダン・ブラウン,越前敏弥
11/06『【Amazon.co.jp限定】シークレット・オブ・シークレッツ (上)(下)巻セット(特典:特製ポストカードサイズ英語版MAP)』ダン・ブラウン,越前敏弥
11/06『【楽天ブックス限定特典】ダン・ブラウン『シークレット・オブ・シークレッツ』上下巻 セット(特製登場人物紹介しおり)』ダン・ブラウン,越前敏弥
11/06『天空龍機 鋼鉄紅女2 下 (ハヤカワ文庫SF)』シーラン・ジェイ・ジャオ,中原尚哉
11/06『天空龍機 鋼鉄紅女2 上 (ハヤカワ文庫SF)』シーラン・ジェイ・ジャオ,中原尚哉
11/06『空に浮かぶ密室 (ハヤカワ・ミステリ)』トム・ミード,中山宥
11/06『すばる 2025年12月号【阿部賢一「長文という全体論的な試み、あるいはクラスナホルカイの小説世界」ほか】』集英社
11/05『あずかりっ子』クレア・キーガン,鴻巣友季子
11/05『無理して頑張らなくても』チェ・ウニョン,古川綾子
11/05『ちいさな赤いそり』エリン・ゲンデルスバーガー,エリザヴェータ・トレチャコワ,長友恵

11/04『ヘーゲル読解入門 (下):『精神現象学』を読む』コジェーヴ,上妻精
11/04『ヘーゲル読解入門 (上):『精神現象学』を読む』コジェーヴ,上妻精
11/01『審美 5分文庫』アルフォンス・アレー,蜷川豊
11/01『モネの庭』カーチェ・ヴェルメイル,野坂悦子
11/01『いまでも、ときどき』ダヴィデ・カリ,モニカ・バレンゴ,やまねさな

02/04『ネルヴァルの新生: ファンタスムとしてのエクリチュールと自伝的エクリチュール』原宏之,野崎歓
01/30『タンポポ時計』ガイ・バート,山田蘭
01/30『言語の七番目の機能 (創元文芸文庫)』ローラン・ビネ,高橋啓
01/30『タイム・マシン【新版】: ウェルズSF傑作集 (創元SF文庫)』H・G・ウェルズ,阿部知二

01/29『ライプニッツの輝ける7日間 (新潮クレスト・ブックス)』ミヒャエル・ケンペ,森内薫
01/28『荒俣宏 幻想文学翻訳集成 第三巻 アメリカ異世界冒険譚: 欧米幻想ファンタジー精華』荒俣宏
01/26 『はじめてみなきゃ わからない!』アンドレア・ベイティー,デイヴィッド・ロバーツ,三辺律子
01/26『図説 英国の住宅: 住まいに見るイギリス人のライフスタイル』山田佳世子,Cha Tea 紅茶教室
01/23『NHK「100分de名著」ブックス メアリ・シェリー フランケンシュタイン: 本当の「怪物」は、誰なのか』廣野由美子
01/23『(仮)川底のひみつの街』カチャ・ベーレン,ないとうふみこ
01/23『「クマのプーさん」誕生物語: A・A・ミルンとE・H・シェパードの生涯とその世界』ジェームズ・キャンベル,富原まさ江
01/23『(仮)パスタ!』フェリーチェ・アレーナ,ベアトリーチェ・チェロッキ,平野レミ
01/23『アウシュヴィッツ最後の証言者: 四人の女性たちの物語』ダヴィド・テブル,池畑奈央子
01/23『クライム101 (ハーパーBOOKS)』ドン・ウィンズロウ,田口俊樹
01/23『WE ARE ALL GUILTY HERE(原題) (ハーパーBOOKS)』カリン・スローター,鈴木美朋
01/22『太陽に撃ち抜かれて』ジョヴァーニ・マルチンス,福嶋伸洋
01/22『ミラーさんちのころころころがるおひっこし』デイヴ・エガーズ,ジュリア・サルダ,青山南
01/22『プロジェクト・ヘイル・メアリー 下 (ハヤカワ文庫SF)』アンディ・ウィアー,小野田和子
01/22『プロジェクト・ヘイル・メアリー 上 (ハヤカワ文庫SF)』アンディ・ウィアー,小野田和子
01/21『フォース・ウィング3―昏き瞳の竜騎手― 下』レベッカ・ヤロス,原島文世
01/21『フォース・ウィング3―昏き瞳の竜騎手― 上』レベッカ・ヤロス,原島文世
01/21『心の鏡〔新版〕 (ハヤカワ文庫NV)』ダニエル・キイス,小尾芙佐
01/21『シベリアをおれの手に (ハヤカワ文庫NV)』ジョシュ・ヘイヴン,渡辺義久
01/20『抱擁』アン・マイクルズ,黒原敏行

01/19『アルトローヴェ ふしぎな村の物語』ミケーレ・カッペッタ,モニカ・バレンゴ,森敦子,後藤彩
01/16『ジェイン・オースティンあるいはスタイルの秘密』D・A・ミラー,玉井潤野
01/16『ウソ学校 (YA! STAND UP)【第10回文学トンネ児童文学賞・大賞受賞作】』チョン・ソンヒ,呉華順
01/16『原典訳 マハーバーラタ 3 (法蔵館文庫)』上村勝彦
01/15『どっちにすすむ?① おうじさまをさがしにいこう!』シルヴィ・ミスラン,アマンディーヌ・ピウ,小川浩一

01/14『ジル・ドゥルーズ (知の革命家たち)』堀千晶
01/14『カールハインツ・シュトックハウゼン (知の革命家たち)』松平敬
01/14『ガブリエル・ガルシア・マルケス (知の革命家たち)』寺尾隆吉
01/14『ピエール・ブルデュー (知の革命家たち)』石井洋二郎
01/14『ルネ・シャール (知の革命家たち)』野村喜和夫
01/14『世紀末イースト・エンドとスラム小説: ヴィクトリア朝ロンドンにおける貧困の表象』田中孝信
01/13『アガサ・レーズンと借りて返さない女 (コージーブックス)』M・C・ビートン,羽田詩津子
01/07『消失』パーシヴァル・エヴェレット,雨海弘美
01/07『ガリバー旅行記 (朝日文庫)』ジョナサン・スウィフト,柴田元幸
01/07『男も女もみんなフェミニストでなきゃ (河出文庫)』チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ,くぼたのぞみ
01/07『偽妹(ぎまい) (ハヤカワ・ミステリ文庫)【エドガー賞最終候補作】』ケリー・ギャレット,矢島真理
01/06『クローム襲撃〔新版〕 (ハヤカワ文庫SF)』ウィリアム・ギブスン,浅倉久志,黒丸尚,酒井昭伸,小川隆
01/06『果てしない残響 (ハヤカワ・ミステリ)』シャーロット・ヴァッセル,山中朝晶

??/??『アルジャーノンに花束を〔特装版〕』ダニエル・キイス,小尾芙佐
??/??『モスクワの伯爵 下 (ハヤカワ文庫NV)』エイモア・トールズ,宇佐川晶子
??/??『モスクワの伯爵 上 (ハヤカワ文庫NV)』エイモア・トールズ,宇佐川晶子
??/??『タイム・シェルター【ブッカー国際賞受賞作】』ギオルギ・ゴスポディノフ,寺島憲治

10/31『曹操全詩: 『三国志』英雄の歌』市川桃子
10/31『エイモスさんは ゆきがふると』フィリップ・C・ステッド, エリン・E・ステッド,青山南
10/31『ラン・ガール・ラン!』アネット・ベイ・ピメンテル,ミーシャ・アーチャー,やすだふゆこ
10/31『アメリカ詩アンソロジー: 原詩・和訳・評釈付』沢崎順之助,富山英俊,江田孝臣
10/31『奇妙な花嫁候補: ロンドン謎解き結婚相談所 (創元推理文庫)』アリスン・モントクレア,山田久美子
10/31『事件現場をドールハウスに (創元推理文庫)』ケイティ・ティージェン,杉田七重
10/31『MOE (モエ) 2025年12月号 [雑誌](巻頭特集 ばけばけな人生のすべて 小泉八雲とおばけの話 | 特別ふろく 小泉八雲「怪談」クリアファイル)』白泉社
10/30『プレイグラウンド』リチャード・パワーズ,木原善彦
10/30『わたしたちの停留所と、書き写す夜』キム・イソル,小山内園子
10/30『南洋人民共和国備忘録 (サイノフォン2)』黄錦樹,王徳威,福家道信,及川茜,松浦恆雄,濱田麻矢,高嘉謙,黄英哲,大東和重,白水紀子,羽田朝子
10/30『ほんが すきな ホンガスキーさん』ダヴィデ・カリ,ロレンツォ・サンジョ,はしづめちよこ
10/30『ガリレオとアントニ: 遠くをみた科学者と 近くをみた科学者』メアリー・アールド,エイドリア・メサーブ,千葉茂樹
10/30『犬の博物館』ジェシカ・パウンドストーン,西山志緒
10/29『文豪の食卓』南條竹則
10/29『明日の恋人たち』チョン・ヨンス,吉川凪
10/29『彼女の最初のパレスチナ人』サイード ・ティービー,大津祥子
10/29『冬にやってきた春と夏と秋』ジョナサン・フリードランド,エミリー・サットン,さくまゆみこ
10/29『やりなおし世界文学 (新潮文庫)』津村記久子
10/29『恐るべきこどもたち (新潮文庫)』ジャン・コクトー,村松潔
10/29『探偵はパリへ還る (新潮文庫)』レオ・マレ,田中裕子
10/28『肉は美し』アグスティナ・バステリカ,宮﨑真紀
10/28『メダンの夕べ: 戦争と女たち (ルリユール叢書)』エミール・ゾラ,ギ・ド・モーパッサン,ジョリス゠カルル・ユイスマンス,アンリ・セアール,レオン・エニック,ポール・アレクシ,足立和彦,安達孝信
10/28『地下鉄駅』何致和,及川茜
10/28『花通り』ジャン=ミッシェル・モルポワ,有働薫
10/28『ファントマと囚われの王 (ベル・エポック怪人叢書)』ピエール・スヴェストル,マルセル・アラン,赤塚敬子
10/28『絶滅しそうな世界の文字』ティム・ブルックス,黒輪篤嗣
10/27『NHK出版 学びのきほん 英語と日本語、どうちがう?』鴻巣友季子
10/27『本が繋ぐ』木村綾子
10/27『いつかどこかにあった場所』サラ・ピンスカー,市田泉
10/27『ヒロシマめざしてのそのそと』ジェイムズ・モロウ,内田昌之
10/27『サテュリコン (西洋古典叢書)』ペトロニウス,岩谷智
10/27『花々の言葉: 世界ではじめての花言葉辞典』シャルロット・ド・ラトゥール夫人,三宅京子
10/27『天官賜福 5 (ダリアシリーズユニ)』墨香銅臭,日出的小太陽,鄭穎馨
10/27『『ウェイリー版・源氏物語』11月 (100分de名著)』安田登
10/25『哲学者でないことについて 5分文庫』ロバート・リンド,蜷川豊
10/24『あなたについて知っていること』エリック・シャクール,加藤かおり
10/24『焚殺 歴史の闇に隠されたあるゲイ・クラブの悲劇』ロバート・W・フィーゼラー,柿沼瑛子,西本理恵子
10/24『怪死[カイシ]──遺骨と埋葬と殺人の迷宮 (亜紀書房翻訳ノンフィクション・シリーズ)』ダグラス・プレストン,棚橋志行
10/24『新訳 冬物語/シンベリン (角川文庫)』シェイクスピア,河合祥一郎
10/24『消えた王冠は誰の手に ロンドン警視庁王室警護本部 (ハーパーBOOKS)』ジェフリー・アーチャー,戸田裕之
10/24『SFマガジン 2025年 12 月号 [雑誌]【火星SF特集】』早川書房
10/23『匂いに呼ばれて』関口涼子
10/23『ミシュカ【作・絵で金の石筆賞・銀の画筆賞ダブル受賞】』エドワルト・ファン・デ・フェンデル,アヌッシュ・エルマン,アネット・スカープ,野坂悦子
10/23『ティーとカメレオン ふたりはいつだっていっしょ』マリア・ホセ・フェラーダ,鹿島孝一郎,星野由美
10/22『本と偶然』キム・チョヨプ,カン・バンファ
10/22『食卓にきた犬【フェミナ賞受賞作】』クローディ・ウンジンガー,永田千奈
10/22『ソシオパス: 「怪物」と呼ばれて』パトリック・ガーニェ,高橋知子
10/22『血痕の記憶 (ハヤカワ・ミステリ文庫)【エドガー賞最終候補】』ジェニファー・コーディー・エプスタイン,唐木田みゆき
10/22『カウント・ゼロ〔新版〕 (ハヤカワ文庫SF)』ウィリアム・ギブスン,黒丸尚
10/22『小路の奥の死 (創元推理文庫)』エリー・グリフィス,上條ひろみ
10/21『ミミナシホーイチ (八雲えほん)』小泉八雲,円城塔,長田結花,東雅夫
10/20『おやつにキャベツ』セルジョ・トーファノ,橋本勝雄
10/20『フォルモサを照らす月』陳耀昌,石原嘉人
10/20『スターマン:デヴィッド・ボウイ、「ジギー・スターダスト」時代の肖像』ラインハルト・クライスト,エドガー・フランツ,深見麻奈
10/20『聖人 (ちいさな手のひら事典)』クリスティーヌ・バルリー,サスキア・ルブロン,ロール・ペロダン,ステファン・トリウレ,デフェンデンテ・ジェノロニ,いぶきけい
10/19『子ども向け改変反対 5分文庫』スティーヴン・リーコック,蜷川豊
10/18『ちいさなクリスマスツリー』アーシュラ・モリー・ウィリアムズ,尾﨑愛子,嶽まいこ
10/18『彷徨 (アジア文芸ライブラリー)』インタン・パラマディタ,太田りべか
10/18『デ・ラ・メア ショートセレクション 運命の時計』デ・ラ・メア,金原瑞人,ヨシタケシンスケ
10/17『ドイツ中世文学史』井出万秀
10/17『グランド・フィーリング・ホテル』リディア・ブランコヴィッチ,tupera tupera
10/17『作家が訳した翻訳作品3000冊』日外アソシエーツ
10/17『ペンテジレーア (岩波文庫 赤)』クライスト,大宮勘一郎
10/17『カフカ短篇集〈大活字版岩波文庫〉』カフカ,池内紀
10/17『マルクス・アウレーリウス 自省録〈大活字版岩波文庫〉』神谷美恵子
10/17『永遠平和のために〈大活字版岩波文庫〉』カント,宇都宮芳明
10/17『読書について 他二篇〈大活字版岩波文庫〉』ショウペンハウエル,斎藤忍随
10/17『アラン 幸福論〈大活字版岩波文庫〉』アラン,神谷幹夫
10/17『菜根譚〈大活字版岩波文庫〉』洪自誠,今井宇三郎
10/17『尹東柱詩集 空と風と星と詩〈大活字版岩波文庫〉』尹東柱,金時鐘
10/17『ギリシア・ローマ神話──付 インド・北欧神話〈大活字版岩波文庫〉』ブルフィンチ,野上弥生子
10/16『クリスマスのくつした』エリナー・ファージョン,石津ちひろ,ほりかわりまこ
10/16『別冊暮しの手帖 あの人の読書案内 (臨時増刊号)』暮しの手帖編集部
10/15『太陽の都市』トンマーゾ・カンパネッラ,澤井繁男
10/15『ターミネーション・ショック』ニール・スティーヴンスン,山田純
10/15『うちのねこ ゴロゴロキャプテン』マデリン・フロイド,林木林
10/15『MONKEY vol. 37 特集 猿の単語帳』スイッチ・パブリッシング
10/14『ゆっくり歩く (シリーズ ケアをひらく)』小川公代
10/14『願わくは八月に死なん』M・T・ドハニー,堀川徹志
10/14『文学の禁圧 5分文庫』ジョージ・オーウェル,蜷川豊
10/14『井伏鱒二ベスト・エッセイ (ちくま文庫)』井伏鱒二,野崎歓
10/14『リチャード・ブローティガン (ちくま文庫)』藤本和子
10/14『自由は進化する (ちくま学芸文庫)』ダニエル・C・デネット,山形浩生
10/14『ナイトランド・クォータリーvol.40 一期一会のモノガタリ〜異類との邂逅』マンリー・ウェイド・ウェルマン,ロジャー・ゼラズニイ,マイクル・ムアコック,シーベリー・クイン,アトリエサード
10/14『現代思想 2025年11月臨時増刊号 特集◎ラフカディオ・ハーン/小泉八雲』青土社
10/13『地球の鏡の中で: イアン・ワトスン奇想短編集』イアン・ワトスン,本城雅之,木下充矢
10/10『理系の読み方: ガチガチの理系出身作家が小説のことを考えてみた』大滝瓶太
10/10『特性のない男: ウルリッヒとアガーテ』ローベルト・ムージル,白坂彩乃,大川勇
10/10『書かずにいられない味がある: 100年前の韓食文学』イ・サン(李相),八田靖史
10/10『通巻1000巻記念 平凡社ライブラリー 私の一冊』平凡社編集部
10/10『グッゲンハイムの謎 (創元推理文庫)』ロビン・スティーヴンス,シヴォーン・ダウド,越前敏弥
10/10『絶滅の牙 (創元SF文庫)』レイ・ネイラー,金子浩
10/09『無価値のポラリス』キム・ミンソ,岩井理子
10/09『随風 (02)』宮崎智之,早乙女ぐりこ,pha,古賀及子,花田菜々子
10/09『本の雑誌509号2025年11月号 特集:世界の文学賞を目指せ!』本の雑誌編集部
10/08『ブラッド・コバルト~コンゴ人の血がスマートフォンに変わるまで』シッダルタ・カラ,夏目大
10/08『大人の幸せは静かだ』テス,中川里沙
10/08『ホテル・バルザール』ケイト・ディカミロ,ジュリア・サルダ,横山和江
10/08『エミール3 (光文社古典新訳文庫)』ルソー,斉藤悦則
10/08『ブレシアの飛行機/バケツの騎士 (光文社古典新訳文庫)』カフカ,丘沢静也
10/08『十二支像を奪還せよ (ハヤカワ・ミステリ)』グレース・D・リー,田村義進
10/08『侵蝕列車 (ハヤカワ文庫SF)』サラ・ブルックス,川野靖子
10/07 『最後の大君 (村上春樹翻訳ライブラリー)』スコット・フィッツジェラルド,村上春樹
10/07『資本主義の敵 (韓国文学セレクション)』チョン・ジア,鄭智我,橋本智保
10/07『チベット死者の書 サイケデリック・バージョン (平凡社ライブラリー)』ティモシー・リアリー,ラルフ・メツナー,リチャード・アルパート,菅靖彦
10/07『新版 ファーブル植物記 (平凡社ライブラリー)』ジャン=アンリ・ファーブル,日髙敏隆,林瑞枝
10/07『虎口 (文春文庫)』フェリックス・フランシス,加賀山卓朗
10/06『ワシントン・ブラック (小学館文庫)【Disney+ドラマ原作】』エシ・エデュジアン,高見浩
10/04『フランソワーズ・サガン――伝説的作家の実像』ベルトラン・メイエル =スタブレー,遠藤文彦
10/04『村で唯一の泥棒 5分文庫』トリスタン・ベルナール,蜷川豊
10/03『ほらふき男爵の大冒険談異聞』ギュスターヴ・ドレ,G・A・ビュルガー,谷口江里也
10/03『ホームレス夫婦、「塩の道」1014キロを歩く』レイナー・ウィン,金原瑞人,笹山裕子
10/03『[新訳]怪談 美しく切なくも儚い日本の不思議な物語 (PHP文庫)』ラフカディオ・ハーン,湯浅卓
10/03『MOE (モエ) 2025年11月号 [雑誌](特別ふろく ムーミンダイアリー2026 | とじこみふろく ムーミン谷の仲間たち シール | 巻頭特集 フィンランドでみつけた ムーミンとトーベのこと)』白泉社
10/02『アート&メイキング・オブ ヒックとドラゴン~小説からアニメーション、そして実写化へ』ジェリー・シュミッツほか,クレシッダ・コーウェル,ジェラルド・バトラー,ディーン・デュブロア,有澤真庭
10/02『兄の終い (CEMH文庫)』村井理子
10/02『ムーンフォール・サーガ2 氷の揺りかご (下) (竹書房文庫)』ジェームズ・ロリンズ,桑田健
10/02『ムーンフォール・サーガ2 氷の揺りかご (上) (竹書房文庫)』ジェームズ・ロリンズ,桑田健
10/02『無法地帯の騎士 聖母のレリック (下) (竹書房文庫)』ボイド・モリソン,ベス・モリソン,阿部清美
10/02『無法地帯の騎士 聖母のレリック (上) (竹書房文庫)』ボイド・モリソン,ベス・モリソン,阿部清美
10/01『ミステリで知る全米50州』渡辺博史
10/01『絵本ずかん 大人も子どもも幸せになる名作絵本200選』金柿秀幸
10/01『かみなりせんにょと いなづませんにょ』ハン・ガン,チン・テラム,さいとうまりこ
10/01『テーブルトーク 下』ウィリアム・ハズリット,高橋昌久
10/01『奔放な生、うつくしい実験: まつろわぬ黒い女たち、クィアでラディカルなものたちの親密な歴史』サイディヤ・ハートマン,榎本空,ハーン小路恭子
10/01『トーマス・マン『魔の山』の新ルートー刊行百年記念論集ー』小黒康正,鈴木啓峻,小野二葉,坂本彩希絵,速水淑子
10/01『三体〔コミック版〕 2 (ハヤコミ(ハヤカワ・コミックス))』劉慈欣,大森望
10/01『母の嘘、娘の秘密 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』キンバリー・マクリート,北野寿美枝

《気まぐれ、気になった作家のみ📚️ペーパーバック化も🦆》

05/05『Platform Decay (Murderbot Diaries, 8)』マーサ・ウェルズ
05/05『The Things We Never Say: A Novel』エリザベス・ストラウト
02/24『The Hard Line (Gray Man)』マーク・グリーニー
01/29『Glyph』アリ・スミス
11/13『One Aladdin Two Lamps』ジャネット・ウィンターソン
11/13『Don’t Burn Anyone at the Stake Today』ナオミ・オルダーマン
11/11『The Strength of the Few (Hierarchy series)』ジェイムズ・イズリントン
11/06『The School of Night』カール・オーヴェ・クナウスゴール,Martin Aitken
11/04『Book of Lives: A Memoir of Sorts』マーガレット・アトウッド
11/04『Queen Esther: A Novel』ジョン・アーヴィング
11/04『The Eleventh Hour』サルマン・ラシュディ
10/28『Tom’s Crossing: A Novel』マーク・Z・ダニエレブスキー
10/21『The Land of Sweet Forever: Stories and Essays』ハーパー・リー
10/14『The Once and Future Riot』ジョー・サッコ
10/07『Shadow Ticket』トマス・ピンチョン

《もっと先の刊行予定、来年》
2026年
09/22『Second Nature』ジョイス・キャロル・オーツ
09/15『Indelible: A Grant County Thriller』カリン・スローター
09/10『Red Metal 2: The tense, authentic war thriller from the author of The Gray Man』マーク・グリーニー
08/27『Jackdaws』ケン・フォレット
08/25『Floating Dragon』ピーター・ストラウブ
08/18『Mezzanine』ニコルソン・ベイカー
08/13『Untitled Poe 8 (Washington Poe)』M・W・クレイヴン
08/06『The Trial (Penguin Clothbound Classics)』フランツ・カフカ,Idris Parry
08/04『From a Buick 8: A Novel』スティーブン・キング
08/04『Doctor Sleep』スティーブン・キング
07/23『The Amateur (Penguin Modern Classics – Crime & Espionage)』ロバート・リテル
07/21『A Faint Cold Fear: A Grant County Thriller』カリン・スローター
07/21『Track of the Cat (Movie Tie-In) (An Anna Pigeon Novel)』ネヴァダ・バー
07/09『Ride the Pink Horse (Penguin Modern Classics – Crime & Espionage)』ドロシイ・B・ヒューズ
07/09『The Chinese Nail Murders (Penguin Modern Classics – Crime & Espionage)』ロバート・ハンス・ファン・ヒューリック
07/02『The Third Man (Brief Encounters)』グレアム・グリーン
06/30『Four Blind Mice』ジェイムズ・パタースン
06/16『The Butler』クレア・マッキントッシュ
06/16『MAMista』レン・デイトン
06/09『Swell』ソン・ボミ,Janet Hong
06/02『A Fortune of Sand: A Novel』ルータ・セペティス
06/02 『The Listening Walls』マーガレット・ミラー
05/26『Never Flinch: A Novel』スティーブン・キング
05/21『End Game (William Warwick Novels)』ジェフリー・アーチャー

11/30 1月分の新刊追加。
こけ。 lit.link(リットリンク)
サイトマップはこちらから。

乙女の海外文学案内@otome_sinkan / X
これからも連絡手段としては利用しますので、何かありましたらXへどうぞ。

大人乙女の新刊案内
New!
大人乙女の新刊案内分室

楽天ROOM「大人乙女の新刊案内」

こけ。
こけ。

12/01🧸
◆実は密かに「100分de名著」の一覧表を作成中。小川公代さんのブラム・ストーカー『ドラキュラ』や鴻巣友季子さんによるマーガレット・アトウッド『侍女の物語』『誓願』、そしてマーガレット・ミッチェル『風と共に去りぬ』など。作品に新たな視点を与え、読み方を教えてくれる素敵なシリーズなので、講師の先生を主役に据えたまとめ記事にする予定です。

◆1月新刊、廣野由美子さんのNHK「100分de名著」ブックス 『メアリ・シェリー フランケンシュタイン』がNHK出版より1月23日発売予定。11月25日には、島薗進さんによる100分de名著テキスト『E・キューブラー・ロス 『死ぬ瞬間』12月』も発売されています。

◆12月新刊、フィリッパ・グレゴリー&加藤洋子『ブーリン家の咎人 上・下』が、mirabooksより12月11日発売予定。世界的ベストセラー『ブーリン家の姉妹』の外伝的な物語。『Boleyn Traitor』は、先日発表されたTIME誌「2025年の必読書100冊」に選出されていた作品で、こちらはおそらくその邦訳。これまでブーリン家シリーズは、集英社文庫から刊行されていました。

◆『ブーリン家の姉妹』は16世紀、国王ヘンリー8世の愛をめぐり、アンとメアリーの姉妹が争う英国史上最大の愛憎劇を描いた作品。2008年にはナタリー・ポートマンとスカーレット・ヨハンソン主演で映画化され、その前にはBBCでドラマ化もされています。(→IMDb)

フィリッパ・グレゴリーは歴史家であり、《イギリス歴史小説の女王》とも称される小説家。彼女は、歴史上の人物や出来事の現実世界の年表に基づき、このブーリン家シリーズの「読む順番」を提案していて、その一覧は英語版Wikipediaで見ることができます。(→Wikipedia)

11/30🐦️
◆「大人乙女の新刊案内分室」を始動することにしました。今まで姉妹ブログでまとめていたレシピ本、手芸本、暮らし本、雑誌などの新刊検索を中心に、素敵な装丁の本、乙女な回文、ジュニークなどもこのカテゴリーに追加していく予定です。

◆そして、ずっと作りたかった料理研究家、手芸作家、暮らし本の著者が一覧できるページも作成したいと考えています。こんなページを作ろうとしていたこと。今回、姉妹ブログを見直してみるまですっかり忘れていた。そちらでは、「ku:nel」「天然生活」などの暮らし系で見かける方について、いろいろ調べてまとめていました。(→大人乙女の新刊案内「暮らし本のおすすめ著者一覧」目次)

◆11月分の海外文学の新刊発売日カレンダーを作成しました。トップページの新刊情報のアーカイブ用。今回は初心に帰って表紙画像をつけてみたのですが…計100個。コピペ作業だけで1日が終わる。

◆12月新刊、ポール・オースター&柴田元幸『バウムガートナー』の表紙が公開されました。新潮社より12月17日発売予定です。私、まだ柴田元幸さんの一覧表は作れていないんだった。姉妹ブログでもまとめていたけれど途中までで、こちらのブログではその続きの新刊情報を載せているだけ。(→柴田元幸さんの翻訳作品)

◆12月新刊、アンソニー・ドーア&藤井光『天空の都の物語』の表紙が公開されました(Amazonはまだ)。早川書房より12月17日発売予定です。(→藤井光さんの翻訳作品一覧)

◆12月新刊、ヴァージニア・ウルフ&片山亜紀『ヴァージニア・ウルフ エッセイ集』の表紙が公開されました。平凡社ライブラリーより12月9日発売予定です。ヴァージニア・ウルフのページは一覧表があと少し、という状態のまま数ヶ月が経過している。平凡社ライブラリーの一覧表も作成予定。

◆一応、Xの方でブログの方向転換というお知らせはしましたが、海外文学が減るわけではなく、暮らし本などの姉妹ブログの要素が新たに追加される形です。今までSNSに費やしていたエネルギーをそちらに充てる、そんな感じです。

◆12月新刊、河出書房新社のハン・ガン&斎藤真理子『光と糸』は12月19日に。ケイトリン・R・キアナン&鯨井久志『溺れる少女』は12月9日に発売日が変更。こちらの装画は雪下まゆさん。

水声社HPより。《知の革命家たち》刊行開始!毎月3~5点程度刊行。全250巻を予定。毎月4点刊行と考えても、5年はかかる見通し。第1回配本分は1月14日発売予定。ラインナップはこの5冊。

◆水声社《知の革命家たち》第1回配本
ジル・ドゥルーズ』堀千晶
カールハインツ・シュトックハウゼン』松平敬
ガブリエル・ガルシア・マルケス』寺尾隆吉
ピエール・ブルデュー』石井洋二郎
ルネ・シャール』野村喜和夫
(水声社さんの本は、Amazonでは販売していません)

◆《吉川さんと山本さんのコンビは、「日本のドゥルーズ=ガタリ」と呼ばれることもあります。》私は、このインタビュー記事を読んでドゥルーズの名前を知りました。吉川浩満さんのよれば、ご自身がジル・ドゥルーズで、山本貴光さんがフェリックス・ガタリとのこと。ドゥルーズについては、お二人のYouTubeチャンネル「哲学の劇場」でも詳しく紹介されています。


■やることメモ📔
〇英国ミステリードラマの原作小説一覧
・白水Uブックスの海外小説の一覧表
・現代短歌の歌人の一覧表
・フィリップ・K・ディックの映画化、ドラマ化された作品の原作小説の一覧表

・「文学ラジオ空飛び猫たち」紹介本一覧2020
・出版社の文芸系Webマガジン
・ポストモダン作家の一覧表&作品リスト
・集英社文庫「ポケットマスターピース」の一覧
・海外SF文学賞の受賞作家の一覧表/ヒューゴー賞、ネビュラ賞、ローカス賞受賞作家をひとまとめにする

海外文学の翻訳家一覧
海外文学、出版社さんはじめまして
書評から出会う海外文学
翻訳家さんと海外文学の本棚「PASSAGE by ALL REVIEWS」
海外作家の生没年表/生年&没年を年代ごとに並べ替えできる一覧表
トマス・ピンチョンの年譜を作る→続きを書く
新潮クレスト・ブックスの一覧表→発売日
白水社「エクス・リブリス」Vol.1(2009-2014)
・白水社「エクス・リブリス」Vol.2(2015-2019)
・白水社「エクス・リブリス」Vol.3(2020-)
・ジェイムズ・ジョイス「フィネガンズ・ウェイク」のWiki的なもの3
・海外文学クロニクル2010-2019
・鴻巣友季子さんの海外文学書評の一覧表
コポに相談、Copilotとの日常。

続きは「ひみつの作業日誌」へ

新刊情報のご案内

乙女の海外文学案内「ひみつの作業日誌」――海外文学の新刊情報と更新メモ
海外文学の新刊発売日カレンダー【2025年11月】
ひとりでできる新刊チェック「手芸本」編――編みもの、刺繍、ソーイングの本
新潮文庫「Star Classics」名作新訳コレクションの一覧表
ひとりでできる新刊チェック「洋書」編――Amazon洋書の案内板とランキング
今日は何の日?12月の回文――記念日の回文を作ってみる
TIME誌「2025年の必読書100冊」の一覧表――作家名検索と邦訳既刊メモつき
ブッカー賞、歴代受賞作の一覧表――受賞作家と邦訳作品の一覧表
今日は何の日?11月の回文――記念日の回文を作ってみる
文豪と海外作家の生没年表を作ってみた――生年と没年を並べ替えできる一覧表
全米図書賞の歴代受賞者一覧と日本人の受賞作家、邦訳作品
木原善彦さんの翻訳作品一覧/トマス・ピンチョン、リチャード・パワーズ、ウィリアム・ギャディス、アリ・スミス、エヴァン・ダーラと実験小説
「文学ラジオ空飛び猫たち」と読む海外文学――ポッドキャスト番組の紹介本と配信タイトル一覧表
「文学ラジオ空飛び猫たち」の紹介本一覧(2024年)
「文学ラジオ空飛び猫たち」の紹介本一覧(2023年)

新潮文庫版『小公女』、『秘密の花園』、『続あしながおじさん』。そしてマーガレット・アトウッドの『オリクスとクレイク』を翻訳したのは?

1️⃣岩本正恵
2️⃣畔柳和代
3️⃣鴻巣友季子
4️⃣村岡花子

タイトルとURLをコピーしました