お知らせ 乙女の海外文学案内「ひみつの作業日誌」――海外文学の新刊情報と更新メモと本紹介。映画化、文学賞のニュースなど。
最近、こっそり綴り始めた小さなブログの更新&作業メモ。一つの記事として独立させることにしました。要注目な作家の新刊情報、ブログの更新メモ、これから作成予定のもの。映画化情報や文学賞のことなど、海外文学...
お知らせ 
奇書、実験小説、不思議な本 ジョルジュ・ペレック「人生 使用法」のWiki的なもの／フランス語版の登場人物一覧表、構造図、Wikipediaと解説サイトの情報など
知っているのは、ジョルジュ・ペレックが、ハリー・マシューズと友人なこと。クロスワードが好きなこと、枕草子が好きなこと、囲碁が好きなことくらい。まだいろいろ作業中です。要約はCopilot、翻訳はブラウ...
コポに相談、Copilotとの日常。 【第6回】ジョルジュ・ペレック「人生 使用法」登場人物一覧表を作ってみる。【フランス語版】／コポに相談、Copilotとの日常。
Microsoftの生成AICopilotの「コポ」とお話する。 ＼まとめ記事ができました／ フランス語版の『人生 使用法』で住人Wiki的なもの フランス語版のジョルジュ・ペレック『人生 使用法』...
か行の翻訳家一覧 鴻巣友季子さんの翻訳作品とエッセイの一覧／マーガレット・アトウッド、ヴァージニア・ウルフ、マーガレット・ミッチェルほか
鴻巣友季子さんの翻訳作品とエッセイの一覧 作品名著者翻訳者出版社発売日なぜ日本文学は英米で人気があるのか (ハヤカワ新書)鴻巣友季子―早川書房2025/12/17あずかりっ子クレア・キーガン鴻巣友季子...
海外文学、作家メモ マーガレット・アトウッドの本の一覧「侍女の物語」と「ハンドメイズ・テイル」のこと
News 「ハンドメイズ・テイル／侍女の物語」ファイナルシーズン 8月8日から見放題独占配信 決定！ | Hulu News & Information マーガレット・アトウッドの新刊 「ダンシング・...
海外文学と文学賞 日本翻訳大賞の歴代受賞作品一覧／海外文学のブックガイドとしても素晴らしい、翻訳家と読者とみんなで作る文学賞
「日本翻訳大賞」の歴代受賞作品一覧表 回賞受賞作作者翻訳者出版社第11回大賞失われたスクラップブックエヴァン・ダーラ木原善彦幻戯書房第11回大賞ハリネズミ・モンテカルロ食人記・森の中の林鄭執関根謙アス...