か行の翻訳家一覧 木原善彦さんの翻訳作品一覧――トマス・ピンチョン、リチャード・パワーズ、ウィリアム・ギャディスと実験小説
翻訳家・木原善彦さんの本と翻訳作品を一覧表にまとめました。トマス・ピンチョン、リチャード・パワーズ、ウィリアム・ギャディス、エヴァン・ダーラなど。作者名や出版社名で並べ替えができるため、作家ごとの翻訳...
奇書、実験小説、不思議な本
か行の翻訳家一覧 
奇書、実験小説、不思議な本 トマス・ピンチョン全小説のWiki的なもの――登場人物の相関図、試し読みリンク集
新潮社「トマス・ピンチョン全小説」を案内する非公式Wiki的なページを作りました。 まずは、翻訳家・木原善彦さんによる1ページ一言つぶやきを手がかりに『逆光』を、そして『重力の虹』を最後まで読み切れる...
奇書、実験小説、不思議な本 装丁から出会う奇書、実験小説と不思議な本の一覧表
奇書、実験小説、前衛小説、不思議な本の一覧表 作品名著者翻訳者出版社参照元不運な奴らB・S・ジョンソン若島正東京創元社Web東京創元社マガジン老人ホーム――一夜のコメディB・S・ジョンソン青木純子東京...
奇書、実験小説、不思議な本 トマス・ピンチョンの年譜を作る――親愛なる作家ピンチョンのこと
トマス・ピンチョンのこと トマス・ピンチョンの作品一覧 作品名著者翻訳者出版社ページ数発売日Shadow TicketThomas Pynchon―Penguin Press384ページ2025/10...
奇書、実験小説、不思議な本 ジェイムズ・ジョイス「フィネガンズ・ウェイク」のWiki的なもの――日本と海外の解説サイト、ジョイスに会った日本人のこと
僕は夜の本を書こうとした。曖昧になるのはあたりまえだ。 ──ジェイムズ・ジョイス 「フィネガンズ・ウェイク」のWiki的なもの これからの予定 日本と海外の「フィネガンズ・ウェイク」解説サイト 「フィ...
奇書、実験小説、不思議な本 ウィリアム・ギャディスの本と読みもの――読まれざる大作家のデビュー作「認識」の邦訳（by木原善彦）を妄想する。
いつものように翻訳家の木原善彦さんのXを見に行ったら、夢のあるポストを見つけてしまった。 ちょうど、翻訳出版の企画持ち込みにまつわるインタビューなどをまとめていたところだったので、興味津々。勝手にいろ...