海外文学の新刊発売日カレンダー【2025年12月】

12/27『異邦人 (エクス・リブリス)』クラウディア・ドゥラスタンティ,栗原俊秀
12/27『全集版5分文庫 第1集』ジョージ・オーウェル,サキ,アントン・チェーホフ,スティーヴン・リーコック,アルフォンス・アレー,Ｇ・Ｋ・チェスタトン,トリスタン・ベルナール,ジョージ・S・クレイソン,アンソニー・ホープ,蜷川豊
12/26『3月の本 (12か月の本)』西崎憲,内田百間,牧野信一,北原白秋,須賀敦子,森茉莉
12/26『2月の本 (12か月の本)』西崎憲,矢川澄子,立原道造,宇野浩二,菊池寛,森鷗外
12/26『スティーヴン・クレイン全詩集』スティーヴン・クレイン,管啓次郎,柴田元幸
12/26『ソール・ベロー傑作短篇集』ソール・ベロー,鈴木元子,渡邉克昭,池田肇子,大場昌子
12/26『アンチ・オイディプス: 資本主義と分裂症』ジル・ドゥルーズ,フェリックス・ガタリ,宇野邦一
12/26『ストーリーテリングの科学 脳と心をひきつける物語の仕組み』ウィル・ストー,府川由美恵
12/25『1月の本 (12か月の本)』西崎憲,宇野千代,獅子文六,大下宇陀児,渡辺温,向田邦子
12/25『薔薇の名前[完全版] 下 (海外文学セレクション)』ウンベルト・エーコ,河島英昭,河島思朗
12/25『薔薇の名前[完全版] 上 (海外文学セレクション)』ウンベルト・エーコ,河島英昭,河島思朗
12/25『二度目の告白 (論創海外ミステリ)』レックス・スタウト,渕上瘦平
12/25『シャドウ・ベイビー』アリスン・マギー,斎藤倫子
12/25『ドゥボール全著作 第一巻』ギー・ドゥボール
12/25『アリス・ギイ・ブラシエ』アリス・マクマハン
12/25『中世ヨーロッパの魔術師』タビサ・スタンモア,池上俊一,ダコスタ吉村花子
12/25『パパイラスの舟: 海外ミステリ随想 (創元推理文庫)』小鷹信光
12/25『83歳、もふもふのネズミを拾う。そして人生が変わる。 (角川文庫)』サイモン・ヴァン・ブーイ,寺尾まち子
12/25『数学入門 (角川ソフィア文庫)』ホワイトヘッド,長谷川珈,高橋達二,西郷甲矢人
12/25『シャーロック・ホームズの事件録 三つの鍵 (ハーパーBOOKS)』ボニー・マクバード,日暮雅通

12/24『生を見つめる翻訳 ――世界の深部をひらいた150年』久野量一,千葉敏之,真島一郎
12/24 『プラトーノフ・コレクション I: エーテル軌道 1920‒1931』アンドレイ・プラトーノフ,工藤順,古川哲
12/24『虹の女神が涙したとき (ルリユール叢書)』セシリア・マンゲラ・ブレイナード,松田卓也
12/24『兵士の帰還 (白水Uブックス／永遠の本棚)』レベッカ・ウェスト,鈴木孫和,小山太一
12/24『方法叙説 (白水Uブックス／思想の地平線)』デカルト,三宅徳嘉,小池健男
12/24『静かにしてくれないか』J・ロバート・レノン,李春喜
12/23『トーマス・マンはなぜ日本で愛されるのか』平野啓一郎,鈴木結生,小黒康正
12/23『ギャツビー100年: F・スコット・フィッツジェラルド『グレート・ギャツビー』を読む』杉野健太郎
12/23『エッセンシャル・ピーナッツ: 史上最高の漫画と世界的に有名なスヌーピーのすべて』チャールズ・M・シュルツ,マーク・エヴァニア,谷川俊太郎,望月索
12/23『英国流ティータイムの料理帳』オーレリア・ボーポミエ,田中裕子
12/23『チューダー朝英国人の日常生活 下: 貴族から農⺠まで』ルース・グッドマン,風早さとみ
12/23『チューダー朝英国人の日常生活 上: 貴族から農⺠まで』ルース・グッドマン,風早さとみ
12/23『全員悪人 (CEMH文庫)』村井理子
12/23『彼女の思い出/逆さまの森 (新潮文庫)』J・D・サリンジャー,金原瑞人
12/23『判事の殺人リスト 下 (新潮文庫)』ジョン・グリシャム,白石朗
12/23『判事の殺人リスト 上 (新潮文庫)』ジョン・グリシャム,白石朗
12/23『アメリカとアメリカ人-未来のためのエッセイ (中公文庫)』ジョン・スタインベック,大前正臣
12/23『フンボルト-自然の発見者 下 (中公文庫)』アンドレア・ウルフ,鍛原多惠子
12/23『フンボルト-自然の発見者 上 (中公文庫)【王立協会科学図書賞受賞】』アンドレア・ウルフ,鍛原多惠子
12/22『小さな 世界の詩の本』渡邊めぐみ
12/22『マテニ10号 (下)』黄晳暎,姜信子,趙倫子
12/22『マテニ10号 (上)【国際ブッカー賞最終候補作】』黄晳暎,姜信子,趙倫子
12/22『さいこうのおもいで』ドリス・スーザン・スミス,木坂涼
12/22『アザラシと海の約束』スーザン・ムスケ,安達江里佐

12/19『光と糸』ハン・ガン,斎藤真理子
12/19『レシタティフ』トニ・モリスン,篠森ゆりこ,ゼイディー・スミス(解説)
12/19『ツィムツム』マルク＝アラン・ウアクニン
12/19『だからひとは蜻蛉を愛する』マルク＝アラン・ウアクニン
12/19『恐怖症・偏執狂辞典: 世にも奇妙な99の妄想の歴史』ケイト・サマースケイル,田内志文
12/19『デオドナート公爵の布告 5分文庫』アンソニー・ホープ,蜷川豊
12/19『英米小説原題邦題事典 追補版(2014-2025)』日外アソシエーツ
12/18『九龍城砦外伝 信一伝〔特装版〕【映画『トワイライト・ウォリアーズ 決戦！九龍城砦』原作スピンオフ】』余兒,光吉さくら,ワンチャイ
12/18『崖の上のヒバリたち』シヴォーン・ダウド,エマ・ショード,宮坂宏美
12/18『相続ゲーム2 ホーソーン家の遺産 エイブリーと秘密の家系図』ジェニファー・リン・バーンズ,代田亜香子
12/18『もう一度世界を信じるための365の言葉 子どもの本が大人に教えてくれること』R・J・パラシオ,エイミー・ガッシュ,エリス・ハワード,中井はるの
12/18『10分13秒になったら… (文研じゅべにーる)』ジャン=クリストフ・ティクシエ,ダニエル遠藤みのり,森川泉
12/18『毒入りチョコレート事件【新訳版】 (創元推理文庫)』アントニイ・バークリー,藤村裕美
12/18『わたしが幽霊だった時【新装版】 (創元推理文庫)』ダイアナ・ウィン・ジョーンズ,浅羽莢子
12/18『死が内覧にやってくる (創元推理文庫)』アンデシュ・デ・ラ・モッツ,モンス・ニルソン,久山葉子
12/17『バウムガートナー』ポール・オースター,柴田元幸
12/17『天空の都の物語【全米図書賞フィクション部門最終候補作】』アンソニー・ドーア,藤井光
12/17『わたしたちの不完全な人生へ (新潮クレスト・ブックス)』ヴェロニク・オヴァルデ,村松潔
12/17『BIRD』コートニー・コリンズ,満園真木
12/17『かがやく炎の翼: 砂の翼のサニー (5)』トゥイ・タマラ・サザーランド,田内志文
12/17『パパラギ 南海の島の村長ツイアヴィのスピーチ』エーリヒ・ショイアマン,松永美穂,柴田ケイコ
12/17『老いることの驚きと幸せ これから年を重ねていくあなたへ、88歳の作家からの手紙』ソフィ・バーナム,柴田幸裕
12/17『香りの博物図鑑: 香料から道具、調合、歴史まで』マンディ・アフテル,鈴木隆,井上廣美
12/17『なぜ日本文学は英米で人気があるのか (ハヤカワ新書)』鴻巣友季子
12/17『暗殺者の奪還 下 (ハヤカワ文庫NV)』マーク・グリーニー,伏見威蕃
12/17『暗殺者の奪還 上 (ハヤカワ文庫NV)』マーク・グリーニー,伏見威蕃
12/16『《人間喜劇》第二巻』オノレ・ド・バルザック,多田寿康,柏木隆雄,大竹仁子,澤田肇,佐野栄一,泉利明,加藤尚宏,芳川泰久,宇多直久,大下祥枝,片桐祐
12/16『10:04 (白水Uブックス)』ベン・ラーナー,木原善彦
12/16『カスパー・ハウザー あるいは怠惰な心 (岩波文庫 赤)』ヴァッサーマン,酒寄進一
12/16『隠喩としての病い・エイズとその隠喩 (岩波文庫 赤)』スーザン・ソンタグ,富山太佳夫
12/15 『沈黙をあなたに』マリオ・バルガス=リョサ,柳原孝敦
12/15『トビウオの声を聞いた日: ギリシャの海とエレナの秘密』マイケル・モーパーゴ,佐藤見果夢
12/15『キャビアはハリウッドスター (パリでいちばんおしゃれなネズミ クラリス)』ミーガン・ヘス,鈴木沙織
12/15『BRUTUS(ブルータス) 2026年1月15日号 No.1045[理想の本棚。]【本をつくる本棚から。木原善彦 (翻訳家、英米文学研究者)ほか】』

12/13『貯金箱 5分文庫』ロバート・リンド,蜷川豊
12/12『『人間失格』の「のです」をどう翻訳するか—日独語対照文学研究』宮内伸子
12/12『2026本格ミステリ・ベスト10』探偵小説研究会
12/12『中世イギリス聖女伝説』小野祥子,島﨑里子
12/12『ビル・ゲイツ自伝1 SOURCE CODE 起動』ビル・ゲイツ,山田文
12/12『よにもめずらしいどうぶつたち』ノーマ・ファーバー,アーノルド・ローベル,こみやゆう
12/12『風に吹きはらわれてしまわないように (ちくま文庫)』リチャード・ブローティガン,松本淳
12/12『迷宮(下) (講談社文庫)』マイクル・コナリー,古沢嘉通
12/12『迷宮(上) (講談社文庫)』マイクル・コナリー,古沢嘉通
12/12『お布団の外は危険 (竹書房文庫)』キム・イファン,関谷敦子
12/12『原典訳 マハーバーラタ 2 (法蔵館文庫)』上村勝彦
12/11『山がめざめて』マット・シャンクス,梨木香歩
12/11『ひとりぼっちのベア』ハンナ・ゴールド,田中奈津子
12/11『科学的かつ現実的で、崇高かつロマンティックな 火星移住計画』ロバート・ズブリン,庭田よう子
12/11『群狼 (創元推理文庫)』C・J・ボックス,野口百合子
12/11『対立: P分署捜査班 (創元推理文庫)【ドラマ原作小説新刊「ピッツォファルコーネ署 落ちこぼれ刑事の捜査」】』マウリツィオ・デ・ジョバンニ,直良和美
12/11『ブーリン家の咎人 下 (mirabooks)』フィリッパ・グレゴリー,加藤洋子
12/11『ブーリン家の咎人 上 (mirabooks)』フィリッパ・グレゴリー,加藤洋子
12/11『蒼玉のセイレーン (mirabooks)』イローナ・アンドルーズ,仁嶋いずる
12/10『英米文学のわからない言葉』金原瑞人
12/10『ブリーズ：息子たちへの手紙』イマニ・ペリー,池田年穂,萩埜亮
12/10『図書館のぬいぐるみかします ひとりの大ぼうけん (ブック・フレンド 4)』シンシア・ロード,ステファニー・グラエギン,田中奈津子
12/10『[カラー新装版]マジック・ツリーハウス 女王フュテピのなぞ』メアリー・ポープ・オズボーン,食野雅子,甘子彩菜
12/10『ノーサンガー・アビー (光文社古典新訳文庫)』オースティン,唐戸信嘉
12/10『大魔法使いクレストマンシー 魔法使いはだれだ (徳間文庫)』ダイアナ・ウィン・ジョーンズ,野口絵美

12/09『歓楽の家』イーディス・ウォートン,山口ヨシ子
12/09『溺れる少女』ケイトリン・R・キアナン,鯨井久志
12/09『ルー・リード 俺の太極拳』ルー・リード,ローリー・アンダーソン,吉田俊太郎
12/09『ヴァージニア・ウルフ エッセイ集 (平凡社ライブラリー)』ヴァージニア・ウルフ,片山亜紀
12/08『やねの上のカールソン (リンドグレーン・コレクション)』アストリッド・リンドグレーン,イロン・ヴィークランド,石井登志子
12/08『秘密の教え (ちいさな手のひら事典)』ドニ・モンタニョン,いぶきけい
12/08『わたしを夢に見てください』キム・メラ,吉良佳奈江
12/08『〈ガザ〉を生きる:パレスチナの若者たち10年の手記』アフメド・アルナウク,パム・ベイリー,沢田博,チーム・アルミナ
12/08『チータ・ユーマ: ラフカディオ・ハーン全小説 (河出文庫)』小泉八雲,平川祐弘
12/08『ブレンド・ティーは死を占う (コージーブックス)』ローラ・チャイルズ,東野さやか
12/05『このミステリーがすごい! 2026年版』『このミステリーがすごい!』編集部
12/05 『ひみつの湖』カレン・イングリス,もりうちすみこ,pon-marsh
12/05『ダ・ヴィンチ 2026年1月号 特集:BOOK OF THE YEAR 2025』KADOKAWA

12/04『悪夢工場』トマス・リゴッティ,若島正,宮脇孝雄,白石朗
12/04『偽りの道 下 (スター・ウォーズ ハイ・リパブリック)』テッサ・グラットン,ジャスティナ・アイルランド,稲村広香
12/04『偽りの道 上 (スター・ウォーズ ハイ・リパブリック)』テッサ・グラットン,ジャスティナ・アイルランド,稲村広香
12/04『The Book of Gifts ザ・ブック・オブ・ギフト 果てしない人生ずっとある贈り物』ルーシー・クレア・ダンバー,上原裕美子
12/03『赤く染まる木々【2022年ブッカー賞最終候補作】』パーシヴァル・エヴェレット,上野元美
12/03『ダディ・ロング・レッグズ』ジーン・ウェブスター,今井麻緒子
12/03『天才たちのしくじり』ケイティ・スポルディング,雨海弘美
12/03『喜劇全集 (2) (西洋古典叢書)』アリストパネス,戸部順一
12/03 『留置所 5分文庫』ジョージ・オーウェル,蜷川豊
12/03『ハウスメイド2: 秘密の代償 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』フリーダ・マクファデン,高橋知子
12/03『モナリザ・オーヴァドライヴ〔新版〕 (ハヤカワSF文庫)』ウィリアム・ギブスン,黒丸尚
12/03『真実の眠る川 (ハヤカワ・ミステリ)』ウィリアム・ケント・クルーガー,宇佐川晶子
12/02『ジェーン・バーキン日記: Munkey Diaries/Post scriptum』ジェーン・バーキン,小柳帝
12/02『カビリア (ロシア語文学のミノタウロスたち)』マリーナ・パレイ,高柳聡子
12/02『そして血は語る』デニーン・ミルナー,北田絵里子
12/02『迷いを手放すスヌーピー 大切なことに気づく禅の言葉』チャールズ・M・シュルツ,枡野俊明,谷川俊太郎
12/02『三体〔コミック版〕 3 (ハヤコミ(ハヤカワ・コミックス))』劉慈欣,大森望
12/01『高校のカフカ、一九五九年』スティーヴン・ミルハウザー,柴田元幸
12/01『モノの物語 第1巻「楽器」』柴田元幸,スチュアート・ダイベック,パトリック・マグラア,ロバート・ラヴ・テイラー
12/01『モノの物語 第2巻「石」』柴田元幸,ルイーズ・アードリック,ナサニエル・ホーソーン,タナナリーヴ・ドゥー,エイミー・ベンダー
12/01『モノの物語 第3巻「食物」』柴田元幸,レベッカ・ブラウン,ルイ・ド・ベルニエール,アーサー・コナン・ドイル,バーナード・ゴットフリード
12/01『モノの物語 第4巻「レンズ」』柴田元幸,ジョアンナ・スコット,M・R・ジェームズ,ブライアン・エヴンソン,ケヴィン・ブロックマイヤー
12/01『モノの物語 第5巻「飲料」』柴田元幸,Ｖ・Ｓ・プリチェット,エドガー・アラン・ポー,キャサリン・マンスフィールド,ジェームズ・ロバートソン,マックス・ブランド
12/01『孤独な散歩者の夢想（白水Uブックス／思想の地平線)』ルソー,佐々木康之