海外文学

奇書・実験小説・前衛小説・不思議な本の一覧表を作りました。「奇書・実験小説・特殊文体wiki」に掲載されている作家の作品を一つひとつ調べ、 なぜ実験的と言われるのかがわかるように、Wikipediaな...

アメリカの女性作家、イーディス・ウォートンの作品一覧表にまとめました。翻訳者や出版社での並べ替えができます。これまで日本語に翻訳された作品のほか、雑誌やアンソロジーへ掲載された短編作品についても紹介し...

翻訳家・岸本佐知子さんのエッセイと翻訳作品を一覧表にまとめました。ルシア・ベルリン、リディア・デイヴィス、ショーン・タンなど。作者名や出版社名で並べ替えができるため、作家ごとの翻訳歴が確認でき、読みた...

水声社が刊行する現代ラテンアメリカ文学の翻訳叢書シリーズ「フィクションのエル・ドラード」の一覧表を作成しました。編集・監修は寺尾隆吉さん。カラフルな表紙で、揃えていく楽しみがあります。水声社「フィクシ...

月1更新「ほんとの作業日誌」は、トップページに掲載している「ひみつの作業日誌」のアーカイブです。　これまではDynalistアプリに書き留めているおしごとメモと、「ひみつの作業日誌」（ブログの更新メモ...

月1更新「ほんとの作業日誌」は、トップページに掲載している「ひみつの作業日誌」のアーカイブです。　これまではDynalistアプリに書き留めているおしごとメモと、「ひみつの作業日誌」（ブログの更新メモ...