か行の翻訳家一覧 木原善彦さんの本と翻訳作品一覧
翻訳家・木原善彦さんの本と翻訳作品を一覧表にまとめました。トマス・ピンチョン、リチャード・パワーズ、ウィリアム・ギャディス、エヴァン・ダーラなど。作者名や出版社名で並べ替えができるため、作家ごとの翻訳...
か行の翻訳家一覧 
海外文学の読みもの、ポッドキャスト 海外文学好きによるポッドキャスト番組／読書系YouTubeチャンネル
海外文学が好きな方々による、Podcast番組や読書系YouTubeチャンネルを集めました。本の紹介だけでなく、翻訳家インタビューなど海外文学に関わる発信があるもの、出版社も対象にしています。素敵な番...
海外文学、作家メモ 海外文学のおすすめ作家リスト――英ガーディアン紙「史上最高の小説100冊」より
英ガーディアン紙「史上最高の小説100冊」のページに掲載されたアンケート参加者のトップ10から、各自のトップ3を抽出して一覧表にしました。
海外文学の読みもの、ポッドキャスト 100分で名著「ウェイリー版・源氏物語」のこと
「源氏物語 A・ウェイリー版」紫式部、アーサー・ウェイリー『源氏物語 A・ウェイリー版 第1巻』紫式部,アーサー・ウェイリー,毬矢まりえ,森山恵2017/12/22左右社《 688ページ 》Amazo...
洋書と英語の本のこと 海外コメディ小説とブラックユーモア――英ガーディアン紙「読むべき1000冊」リストより
英ガーディアン紙が2009年に発表した「読むべき1000冊」リストのうち、「Comedy」に分類される約150冊を一覧表にまとめました。
奇書、実験小説、不思議な本 「フィネガンズ・ウェイク」のWiki的なもの2――声に出して読む、原文と翻訳を両方楽しむ
『フィネガンズ・ウェイク』を読むための、いくつかの入口をまとめました。 ここでは、試し読み、声に出す楽しみ、原文と翻訳の行き来、読書ツールの活用、デジタルの助けなど、さまざまな読み方の工夫を集めていま...