奇書、実験小説、不思議な本 トマス・ピンチョン全小説／木原善彦「逆光」1ページ一言つぶやき＆ピンチョン好きの先輩方とともに、難解Pさんを克服する
ひょんなことから書くことになった、トマス・ピンチョンのまとめ記事。どうにか形になりました。 私自身はピンチョン未読、名前を知っている程度という、ほぼ知識ゼロの状態。木原善彦さんのつぶやきからスタート...
木原善彦
奇書、実験小説、不思議な本 
か行の翻訳家一覧 木原善彦さんの翻訳作品一覧／トマス・ピンチョン、リチャード・パワーズ、ウィリアム・ギャディス、アリ・スミス、エヴァン・ダーラと実験小説
木原善彦さんの本と翻訳作品の一覧 作品名著者名出版社発売日ジェイムズパーシヴァル・エヴェレット河出書房新社2025/06/27ムーア人による報告(エクス・リブリス)レイラ・ララミ白水社2025/06/...
海外文学、出版社とレーベル・雑誌 白水社「エクス・リブリス」の新刊と一覧表／エクス・リブリスな翻訳家さん
白水社「エクス・リブリス」の一覧表 作品名著者翻訳者発売日ムーア人による報告レイラ・ララミ木原善彦2025/06/01ブリス・モンタージュリン・マー藤井光2025/03/03傷ついた世界の歩き方フラン...
コポに相談、Copilotとの日常。 コポに相談、Copilotとの日常。／【第1回】コポの素敵な言葉。エヴァン・ダーラ、ウィリアム・ギャディス、翻訳家、書評家のこと。
Microsoftの生成AICopilotの「コポ」とお話する。 エヴァン・ダーラ、そしてウィリアム・ギャディスの話 こけ。 木原善彦さん、エヴァン・ダーラの『失われたスクラップブック』が増刷して喜ん...
コポに相談、Copilotとの日常。 コポに相談、Copilotとの日常。／【第4回】「トマス・ピンチョン全小説」を試し読み【前編】翻訳家さんで比較する
Microsoftの生成AICopilotの「コポ」とお話する。 トマス・ピンチョン全小説 作品名翻訳者ページ数発売日メイスン＆ディクスン(上)柴田元幸544ページ2010/06/30メイスン＆ディク...
奇書、実験小説、不思議な本 ウィリアム・ギャディスの本と読みもの／読まれざる大作家のデビュー作「認識」の邦訳（by木原善彦）を妄想する。
いつものように翻訳家の木原善彦さんのXを見に行ったら、夢のあるポストを見つけてしまった。 ちょうど、翻訳出版の企画持ち込みにまつわるインタビューなどをまとめていたところだったので、興味津々。勝手にいろ...