ニューヨーク・タイムズ紙が選ぶ、2025年「今年注目を集めた100冊」の一覧表

New York Times
100 Notable Books of 2025

　ニューヨーク・タイムズ紙が選ぶ、「100 Notable Books of 2025」を一覧でまとめました。2025年に注目を集めたフィクションとノンフィクションの洋書を収録。邦訳された作品はまだ少ないため、すでに日本語に翻訳されているその作家の他の作品の情報を添えています。

ニューヨーク・タイムズ「今年注目を集めた100冊」とは

「New York Times 100 Notable Books of 2025」のこと

nytimes.com

www.nytimes.com

100 Notable Books of 2025 – The New York Times
今年注目を集めた100冊

ニューヨーク・タイムズ・ブックレビューは毎年12月初頭に「今年注目を集めた100冊」を発表している。レビュー済のフィクション、ノンフィクションからそれぞれ50冊ずつ計100冊がノミネートされ、そこからフィクション、ノンフィクションでさらにそれぞれ5冊ずつ計10冊が「今年最も良かった本」として表彰される。

ニューヨーク・タイムズ・ブックレビュー – Wikipedia

　ニューヨーク・タイムズ紙が選ぶ、2025年「今年注目を集めた100冊」の一覧表を作成しました。

　洋書を読まない方も楽しんでいただけるよう、選出された作品（洋書）紹介の下に、すでに邦訳されているその作家の作品の情報を添えました。2025年注目の本がずらりと並ぶニューヨークタイムズ紙のリスト、読者の方はもちろん、翻訳家や出版社の方にも活用していただければうれしいです。

The New York Times
The 10 Best Books of 2025

12月2日には、その中から2025年のベストブック10も発表されていました (見られるのは購読者のみ)。

カタバシス（古代ギリシャ語の名詞）。英雄が冥界へと降りていく物語。大学院生のアリス・ローの唯一の目標は、分析魔術の分野で最も聡明な人物になること。しかし、彼女の夢を叶えられる唯一の人物は、都合の悪いことに地獄に死んでしまった。アリスは最大のライバル、ピーター・マードックと共に、彼を追っている。

しかし、地獄は哲学者たちが言うような場所ではなく、そのルールは正反対。生きてそこから脱出するためには、彼女とピーターは協力しなければならない。もし彼らが何かについて合意できるとすればだが。彼らは勝利を収めるのか、それとも互いに殺し合うのか？

2025年、最も予想外のラブストーリーは、R.F.クアンによるサンデー・タイムズ紙ベストセラー1位の新作小説で地獄となるだろう。

成長小説というよりは、誤った教育の物語と言える『プレイワールド』は、笑いと心痛に満ちた壮大なスケールの小説です。

アダム・ロスは、グリフィンと彼の愛に満ちた（しかし崩壊しつつある）家族の生活に読者を没入させながら、ジミー・カーターが退任し、B級セレブのロナルド・レーガンが台頭するマンハッタンの街全体と時代の精神を想起させます。時代の過剰さを体現し、子供たちの行動にほとんど関心がないように見える大人たちに囲まれ、グリフィンは若さと成熟、依存と愛、演技と真の人生との闘いの境界線を自ら模索していきます。

『ミスター・ピーナッツ』谷垣暁美訳／国書刊行会（2013年7月）

アルンダティ・ロイ

『Mother Mary Comes to Me』
Arundhati Roy
2025/09/04
Scribner

Amazon

楽天市場

18歳で逃げ出した母親の死に対する自身の激しい反応に心を痛め、そして「少し恥ずかしく」さえ感じながら、アルンダティは
『マザー・メアリーが私のところに来る』の執筆に着手した。その結果生まれたのが、幼少期から現在まで、ケーララ州からデリーまで、著者の人生を綴った、驚異的で、当惑させ、そして驚くほどユーモラスな、唯一無二でありながら普遍的な物語である。

『至上の幸福をつかさどる家 (アジア文芸ライブラリー)』パロミタ友美訳／春秋社（2025年5月）

巨万の富を相続したマルグリットは、裕福で優雅な人生を歩む運命にあった。しかし、孤児となった彼女は、謎めいて気まぐれな後見人から遺産を使い果たし、ヌーベルフランスへの遠征に同行するよう強要される。しかし、その旅は予期せぬ展開を迎える。裏切りの罪で告発されたマルグリットは、残酷な罰を受け、小さな島に置き去りにされるのだ。

『ねじれた直感 (集英社文庫)』雨沢泰訳／集英社（2012年8月）

1929年、ウォール街の強気相場が暴落し、人々の財産が吹き飛び、一時代を塗り替える大恐慌が勃発するのを、世界は衝撃とともに見守った。しかし、きらめくティッカーテープとパニックに陥るトレーダーたちの背後では、もう一つのドラマが繰り広げられていた。それは、先見の明を持つ者と詐欺師、巨人と夢想家、陶酔と破滅のドラマだった。

『リーマン・ショック・コンフィデンシャル上・下 追いつめられた金融エリートたち (ハヤカワ文庫NF)』加賀山卓朗訳／早川書房（2014年2月）

2014年、親しい友人や同僚を招いた晩餐会で、著名な詩人フランシス・ブランディは妻の誕生日を祝い、彼女に捧げる新作詩「ヴィヴィアンに捧ぐコロナ」を朗読した。客たちは詩に耳を傾け、ワインをたっぷり飲み干し、美味しい食事を堪能した。ろうそくの灯るテーブルを囲む人々は、この詩のメッセージについて、後世の人々が推測を巡らせることになるとは知る由もなかった。この詩の写本は未だ見つかっておらず、永遠の謎として残されている。

ジョンとポールの関係は、その複雑さによって特徴づけられる。強迫的で、優しく、そして激しく、切望に満ち、嫉妬に引き裂かれる。バンドと同様に、彼らの関係は常に変化し続け、決して長くは続かなかった。『ジョン＆ポール』は、その紆余曲折を辿り、その変化が音楽にどう現れたのかを明らかにする。二人は、ティーンエイジャーの頃に共に愛した物語、コメディ、歌、そして後にビートルズの歌詞に根ざした、私的な言語を共有していた。

息子ジェームズの死を前に、イーユン・リーは、驚くべき反抗的な姿勢で、ラディカルな受容を綴った。

「この事実をうまく言い表す術はない」と、イーユン・リーは本書の冒頭で述べている。

「認めざるを得ないこの事実を、うまく言葉で表現する術はない。…夫と私は二人の子供を授かり、二人とも亡くした。ヴィンセントは2017年、16歳で、ジェームズは2024年、19歳だった。二人とも自殺を選び、自宅からそう遠くない場所で亡くなった。」

忍耐。ウィニフレッドは忍耐強くいなければならない。クリスマスが近づいているからだ。彼女はアンソール・ハウスの大切な人たちのために、特別な贈り物を用意している。皮肉たっぷりのウィットに富み、衝撃的な結末を迎える『ヴィクトリアン・サイコ』は、読者を象徴的な新時代のサイコパスの冷酷な精神世界へと誘う。

ケイト・サマースケイル

『The Peepshow: The Murders at Rillington Place』
Kate Summerscale
2025/05/06
Penguin Press

Amazon

楽天市場

1953年3月、ロンドン警察はノッティング・ヒルにある薄汚い長屋、リリントン・プレイス10番地で、壁に隠された3人の若い女性の遺体を発見した。建物内を捜索すると、床下からさらに遺体が見つかり、さらに庭には人骨が山積みになっていた。警察は、1階のアパートの住人である、物静かな元警察官レグ・クリスティーを全国規模で捜索した。しかし、警察は3年前にリリントン・プレイス10番地で発生した二重殺人事件を既に捜査しており、犯人は絞首刑に処されていた。果たして、犯人を間違えたのだろうか？

『恐怖症・偏執狂辞典: 世にも奇妙な99の妄想の歴史』田内志文訳／国書刊行会（2025年12月）
『最初の刑事――ウィッチャー警部とロード・ヒル・ハウス殺人事件 (ハヤカワ文庫NF)』日暮雅通訳／早川書房（2016年3月）
『ネヴァーランドの女王 (新潮クレスト・ブックス)』田内志文訳／新潮社（1999年4月）

アリス・ストームは、ロードアイランド州沖にある家族の壮大な私有島で、5年間も歓迎されていなかった。追い出されて以来、ストーム家の名声、影響力、そして莫大な資産を以て人生を築いてきたのだ。しかし、彼女の偉大な父親の衝撃的な死が、全てを変えてしまう。

ジェラルディンとトニーは、紛争地帯で外国特派員として幼少期を共に過ごした後、マーサズ・ヴィニヤード島に定住し、二人の息子を育てました。二人が築き上げた人生は、意義深い仕事、ユーモア、そして優しさに満ちたものでした。昼間は執筆に励み、夜は家族と夕食を作ったり、ビーチで友人と夕日を眺めたりしていました。しかし、2019年の戦没者追悼記念日、ジェラルディンは誰もが恐れる電話を受けたことで、このすべてが突然終わりを迎えました。要求は差し迫ったものであり、多岐にわたりました。悲しみに暮れる余裕もなく、突然の喪失は大きな溝となりました。

『古書の来歴 (創元推理文庫)』森嶋マリ訳／東京創元社（2023年11月）
『ケイレブ: ハーバードのネイティブ・アメリカン』森本あんり、柴田ひさ子訳／平凡社（2018年12月）
『マーチ家の父 もうひとつの若草物語 (RHブックス・プラス)』高山真由美訳／武田ランダムハウスジャパン（2012年7月）ほか

本好きの夢想家、アーサー・オークスは、凍てつく冬と美しい建物で知られるメイン州ラッカム大学の学生です。

しかし、彼の牧歌的な生活、そしてグウェン・アンダーフットとの芽生えたばかりの恋は、地元の麻薬ディーラーに連れられ、恐ろしい犯罪に手を染めたことで打ち砕かれます。それは、名門大学の図書館から貴重で希少な書物を盗むという犯罪です。

『ブラック・フォン (ハーパーBOOKS)』白石朗、安野玲、玉木亨、大森望訳／ハーパーコリンズ・ジャパン（2022年7月）
『怪奇疾走 (ハーパーBOOKS)』白石朗他訳、スティーヴン・キング(共作収録)／ハーパーコリンズ・ジャパン（2021年6月）
『怪奇日和 (ハーパーBOOKS)』白石朗他訳／ハーパーコリンズ・ジャパン（2019年9月）ほか

遅めのハネムーンのため、ヴェネツィアに到着した二人。魅力的だが裏切り者のバルバリゴ伯爵の先祖代々の邸宅、ディオスクーリ宮殿へ。二人はそこで、まるでこの世のものとは思えない出来事に次々と遭遇し、エヴリンの既に緊張していた神経をさらに悪化させる。これはただ単に水上都市を覆う海霧のせいなのか、それとも伯爵は本当に正気を失っているのか？

『いにしえの光 (新潮クレスト・ブックス)』村松潔訳／新潮社（2013年11月）
『海に帰る日 (新潮クレスト・ブックス)』村松潔訳／新潮社（2007年8月）
『ケプラーの憂鬱 (プラネタリー・クラシクス)』高橋和久、小熊令子訳／工作舎（1991年10月）ほか

ヘイミッチの名前が呼ばれた瞬間、彼は夢がすべて砕け散るのを感じた。家族と愛から引き離され、第12地区の他の3人の出場者と共にキャピトルへと連行されたのだ。妹同然の若い友人、強迫観念にとらわれたオッズメーカー、そして街で一番の高慢ちきな少女。ゲームが始まると、ヘイミッチは自分が失敗するように仕組まれていることを理解する。しかし、彼の中には戦いたいという気持ちが…そして、その戦いが死のアリーナを遥かに超えて響き渡ることを望む何かが。

『ハンガー・ゲーム0 上・下 少女は鳥のように歌い、ヘビとともに戦う (角川文庫)』中村佐千江訳／KADOKAWA（2020年9月）
『ハンガー・ゲーム 上・下 燃え広がる炎 (文庫ダ・ヴィンチ)』河井直子訳／メディアファクトリー（2012年9月）
『ハンガー・ゲーム 上・下 (文庫ダ・ヴィンチ)』河井直子訳／メディアファクトリー（2012年7月）ほか

スティーヴン・グリーンブラット

『Dark Renaissance: The Dangerous Times and Fatal Genius of Shakespeare’s Greatest Rival』
Stephen Greenblatt
2025/09/09
W W Norton & Co Inc

Amazon

楽天市場

政府の検閲と宗教的権威主義が蔓延するこの粗野な世界に、カンタベリー出身の野心的な靴屋の息子がやってきた。彼は名を上げたいという大胆な願望と、ラテン詩に対する並外れた才能を持っていた。ほとんどの生徒にとっては苦悩の種だったが、クリストファー・マーロウのような少数の生徒にとっては、美、先見の明のある想像力、逸脱的な欲望、そして危険な懐疑心への秘密の扉だった。マーロウが古典教育を受ける稀有な機会を捉え、それをどう活かしたかによって、イギリス文学、言語、そして文化は劇的な爆発を遂げた。彼の驚異的な文学的成功は、やがて、協力者でありライバルでもあったウィリアム・シェイクスピアの才能を育んでいくことになる。『ダーク・ルネサンス』『タンバーレイン』『フォースタス博士』

『一四一七年、その一冊がすべてを変えた (ちくま学芸文庫)』河野純治訳／筑摩書房（2025年11月）
『暴君――シェイクスピアの政治学 (岩波新書)』河合祥一郎訳／岩波書店（2010年9月）
『悪口を習う: 近代初期の文化論集 (叢書・ウニベルシタス)』磯山甚一訳／磯山 甚一（1993年10月）ほか

ダニエル・クラウス

シリル・バガー二等兵は、あらゆる機会を捉えて仲間を欺き、その機転と策略で第一次世界大戦の筆舌に尽くしがたい恐怖を生き延びてきた。しかし、彼と他の4人の歩兵に与えられた命懸けの任務、すなわち、危険な無人地帯に踏み込み、負傷した戦友を安楽死させるという任務が課せられた時、彼の生存本能は究極の試練にさらされる。

『エンジェル ダウン』は、第一次世界大戦の真っ只中にあなたを誘い、生き残り、超自然的な驚異、そして道徳的葛藤を織り交ぜた多声的な物語を紡ぎます。

『The Living Dead 上・下』ジョージ・A・ロメロ(共著)、阿部清美訳／U-NEXT（2024年10月）
『シェイプ・オブ・ウォーター (竹書房文庫)』ギレルモ・デル・トロ(共著)、阿部清美訳／竹書房（2018年2月）

「現代で最も聡明で、最も喜びを与える作家の一人」（ジェフリー・ユージェニデス）が贈る、20世紀の映画監督G・W・パブストの人生に着想を得た幻想的な物語。ナチスに抵抗するためヨーロッパを離れ、ハリウッドへ。その後、妻と幼い息子と共に祖国に戻り、ドイツ帝国のために映画製作を始めた。

芸術家の人生、悪魔との契約、そして銀幕の危険な幻想を描いた小説。

トマス・ピンチョンの新作小説

1932年のミルウォーキー。世界恐慌の真っ只中、禁酒法の廃止が目前に迫り、アル・カポネは連邦刑務所に収監され、私立探偵業は労使関係から家庭内問題へと移行しつつあった。

かつてスト破りから私立探偵へと転身したヒックス・マクタガートは、職の安定を手に入れたと思っていたが、ある日、ウィスコンシン州のチーズ財宝の相続人が放浪の身になったため、その相続人を捜索し連れ戻すという、ごく普通の任務に派遣される。

気がつけば、彼は大洋横断定期船に乗せられ、ハンガリーへとたどり着いていた。そこは海岸線もなく、異星の言葉が飛び交い、どんな警官でも定年後も暮らせるほどのペストリーが溢れている。そしてもちろん、彼が追っているはずの逃亡中の相続人の姿はどこにも見当たらない。

ヒックスが彼女に追いつく頃には、ナチス、ソ連のエージェント、イギリスの対スパイ、スウィングミュージシャン、超常現象の実践者、アウトローのバイクライダーなど、彼らと関わる様々な問題に巻き込まれている。ヒックスには、金銭を受け取るどころか、それらに対処する資格などない。

全く理解できない歴史に囲まれ、その内外の見通すこともできないヒックスにとって唯一の救いは、ビッグバンド時代の幕開けであり、たまたま彼がかなりダンスが上手いことだけだ。しかし、それが彼をリンディホップでミルウォーキーの普通の世界（もしかしたらもう存在しないかもしれない）へと連れ戻せるかどうかは、また別の問題だ。

『ブリーディング・エッジ』佐藤良明、栩木玲子訳／新潮社（2021年5月）
『重力の虹(上)(下)』佐藤良明訳／新潮社（2014年9月）
『ヴァインランド』佐藤良明訳／新潮社（2011年10月）
『逆光(上)(下)』木原善彦訳／新潮社（2010年9月）
『メイスン＆ディクスン(上)(下)』柴田元幸訳／新潮社（2010年6月）ほか

V・E・シュワブ

これは人生についての物語…
どのように終わり、そしてどのように再び始まるのか。

絶対に見逃せない、不死と飢餓を描いた、複雑に絡み合ったゴシック物語。ベストセラー『アディ・ラルーの見えない人生』の著者が贈る。

『アディ・ラルーの誰も知らない人生 上・下』高里ひろ訳／早川書房（2022年2月）

マーガレット・アトウッド

マーガレット・アトウッドの創造の世界に浸り、人生、芸術、そしてその間にあるあらゆるものが渦巻く奔放な世界に浸りましょう。現代最高の作家が自らの物語を語ります。

「過去25年間、いや、これまでで最も素晴らしく、面白く、そして寛大な自伝」—ボストン・グローブ

不気味で緊迫感があり、そして常に冷静な視点で描かれた『ドリームホテル』は、テクノロジーの魅惑的な性質を巧みに探求している。テクノロジーは生活を便利にする一方で、私たちを束縛する。ララミは、私たちが自由であり続けるためには、どれだけのプライバシーを守らなければならないのか、そして、最も侵襲的な形態の監視でさえ、私たちの真の姿を捉えることができるのかを問いかける。

『人殺しは夕方やってきた』松永美穂訳／書肆侃侃房（2024年4月）
『バルトルの冒険: ネコの物語』諏訪功訳／同学社（2007年6月）
『壁』諏訪功、森正史訳／同学社（1997年11月）

ロブ・ダン

人類の太古の昔、サハラ以南のアフリカの森林地帯で奇妙な出来事が起こりました。一羽の鳥が鳴いたのです。人間の存在を知らせるためではなく、自分自身に気を付けるためです。ミツオシエという鳥が蜂の巣を見つけ、そこに侵入するために人間の助けを求めました。この行動はまるで奇跡のように思えます。どうして鳥は人間が助けてくれると考えるのでしょうか？人生はもっともっと血なまぐさいものではないでしょうか。

『ヒトという種の未来について生物界の法則が教えてくれること』今西康子訳／白揚社（2023年1月）
『世界からバナナがなくなるまえに』高橋洋訳／青土社（2017年7月）
『わたしたちの体は寄生虫を欲している (ポピュラ-サイエンス)』野中香方子訳、瀬名秀明(序文)／飛鳥新社（2013年7月）