ハヤカワepi文庫のこと
早川書房オフィシャルサイト
ハヤカワepi文庫
2001年(平成13年)5月創刊。海外小説のレーベルで、No.1はグレアム・グリーン『第三の男』。epi は “epic(叙事詩)” および “epicentre(発信源)” に由来する。「良質な海外文学作品を若い感性を持つ読者に向けて発信」と謳われている。一部は文庫NVからの移行・改訳。
海外文学の名作、旬なものを読みたいなら、この「ハヤカワepi文庫」(と新潮クレスト・ブックス)を抑えておけ、というくらい魅力的なラインナップが揃うレーベル。ちょっぴり大人な印象で、ノーベル文学賞の受賞者、候補者として名前が上がるような、話題の作家の名前も並ぶ。
新潮クレスト・ブックスと違うのは、それが文庫本(価格)で読めるということ。翻訳小説は、鈍器本になるようなページ数の大作も多いから、手に取りやすいお値段なのはかなりありがたい。
映画化やドラマ化された作品の評価も高い。アンソニー・ドーアの「哀れなるものたち」やアラスター・グレイの「すべての見えない光」、マーガレット・アトウッドの「侍女の物語」など、話題作ばかり。これだけでも原作小説を手に取りたくなってくる。
個人的な疑問。「ハヤカワepi文庫」の読み方、私は「エピぶんこ」って読んでしまっているけど、もしかして「イーピーアイぶんこ」だったりして。
2009年(平成21年)
4月 – この月以降の新刊より、文庫のサイズが縦に大きくなり、活字の大きい「トールサイズ」になる。既刊も重版時等にサイズ変更される。
そう、ハヤカワ文庫は「トールサイズ」といって、一般的な文庫本よりも背が高く、その分、文字が読みやすい(老眼にも優しい)。そうは言っても通常のブックカバーには入らないので、「ハヤカワ文庫トールサイズ対応」のブックカバーを探します(レビュー要確認)。
「本棚の文庫本の段に入らない」と嘆いている方は、一冊だと仲間はずれな感じになってしまうので、買うならぜひ本棚一段分、キレイに揃えてしまいましょう。
早川書房の編集者・窪木竜也さん出演の渋谷のラジオ「渋谷の本屋さん」(2016年)のポッドキャストを聴きました。翻訳作品の見つけ方(エージェント)から、翻訳権独占、SNSで本が話題になったときの一連の流れ、早川書房の服装(スーツ)のお話まで、とても興味深かったです(11分ごろから)。
ハヤカワepi文庫の新刊
「異常【アノマリー】」エルヴェ・ル・テリエ
『異常【アノマリー】 (ハヤカワepi文庫)』
エルヴェ・ル・テリエ,加藤かおり
2024/12/04
早川書房
殺し屋、売れない作家、軍人の妻、がんを告知された男ほかを乗せた飛行機が乱気流に遭遇。乗客は奇跡的に生還したかに見えたが。
「三つ編み」レティシア・コロンバニ
『三つ編み (ハヤカワepi文庫)』
レティシア・コロンバニ,齋藤可津子
2024/10/23
早川書房
国も境遇も違う三人の女性。唯一重なるのは、自分の意志を貫く勇気。インド、不可触民のスミタは娘に教育を受けさせようとするが、願いは潰される。イタリア、ジュリアは、家族経営の会社を倒産から救うため、金持ちとの望まぬ結婚を母に懇願される。カナダ、弁護士のサラは女性初のトップの座を目前に、癌の告知を受ける。三人が運命と闘うことを選んだとき、髪をたどってつながるはずのない物語が交差する。
「すべての見えない光」アンソニー・ドーア
『すべての見えない光 (ハヤカワepi文庫)』
アンソニー・ドーア,藤井光
2023/11/21
早川書房
Netflixでドラマ化
『すべての見えない光』
ドイツ軍の侵攻が迫るパリ。盲目の少女マリー=ロールは父に連れられ、大伯父の住む海辺の町サン・マロへと避難する。一方ドイツの孤児院で育ち、ヒトラーユーゲントに加わったヴェルナーは、ラジオ修理の技術を買われ、やがてレジスタンスの放送を傍受すべく占領下のフランスへ。戦争が時代を翻弄するなか、交差するはずのなかった二人の運命が“見えない光”を介して近づくーピュリッツァー賞受賞の傑作小説を文庫化。
「哀れなるものたち」アラスター・グレイ
『哀れなるものたち (ハヤカワepi文庫)』
アラスター・グレイ,高橋和久
2023/09/26
早川書房
エマ・ストーン主演で映画化
『哀れなるものたち』
19世紀末、グラスゴー。異端の科学者バクスターは驚異の手術に成功する。身投げした女性に胎児の脳を移植して蘇生させたのだ。その女性――成熟した肉体と無垢な精神をもつベラは、バクスターの友人マッキャンドルスら男たちを惹きつける。彼らの思いをよそに、ベラは旧弊な街を飛び出し、旅するなかで急速な成長をとげる。そのとき、彼女が知った真実とは? 知的な仕掛けと奇想によって甦るゴシック小説の傑作。映画化原作
「誓願」マーガレット・アトウッド
『誓願 (ハヤカワepi文庫)』
マーガレット・アトウッド,鴻巣友季子
2023/09/05
早川書房
過酷な男尊女卑政策をとる独裁国家ギレアデ。その司令官の娘アグネスは、よき妻となるための教えに従いつつ、違和感も覚えていた。隣国の高校生デイジーは平和に暮らすある日、両親を殺され、やがて危険な任務に身を投じていく。ギレアデの中枢では、指導者のリディア小母が秘かな賭けに出ていた。まるで異なる3人の女性がいま、手を組み、国家の闇に挑む。『侍女の物語』の15年後を描いた、ブッカー賞受賞作。解説/小川公代
「クララとお日さま」カズオ・イシグロ
『クララとお日さま (ハヤカワepi文庫)』
カズオ・イシグロ,土屋政雄
2023/07/19
早川書房
クララは子供の成長を手助けするAF(人工親友)として開発された人工知能搭載のロボット。店頭から街行く人々や来店する客を観察しながら、自分を買ってくれる人が来ることを待ち続けている。ある日、ジョジーという病弱な少女の家庭に買い取られ、やがて二人は友情を育んでいくが、一家には大きな秘密があった…愛とは、知性とは、家族とは?根源的な問題に迫る感動作。ノーベル文学賞受賞第一作。
ハヤカワepi文庫の作家別一覧
\姉妹ブログでまとめています/
作家別の一覧、発売日早見表、Amazon作家名検索。一部表紙画像なしなのは、Amazonのきまぐれによるコピペ作業に疲れてしまったせいなので、クリック先で確認してください。
この海外文学ブログでも、国(文学)の分類付き一覧表を作る予定です。
ハヤカワepi文庫の関連の読みもの
Hayakawa Books & Magazines(β)
密かに進む異常事態を見抜けるか? 衝撃のエンタメ小説『異常【アノマリー】』文庫版、12月4日発売(2024年11月22日)
困難に立ち向かう女性たちをつなぐ小説『三つ編み』(レティシア・コロンバニ)文庫版、10月23日に発売(2024年10月22日)
あとで書評なども追加します。
コメント