岩波書店〈STAMP BOOKS〉の一覧表――表紙絵＆原書リスト、10代のための海外文学

↑リンクはAmazon、
スクロール可能、並べ替えも可能。
下の本紹介の表紙は楽天ブックスです。

「波の子どもたち」チョン・スユン

『波の子どもたち (STAMP BOOKS)』
チョン・スユン,斎藤真理子
2026/02/13
岩波書店

Amazon

楽天市場

世界は、なぜこれほど暴力的で、同時に、なぜこれほど美しいのか? 著者自身が構成を編み上げた、ノーベル文学賞受賞後初の作品がついに刊行。光へ向かう生命の力への大いなる祈り。

ノーベル文学賞受賞記念講演「光と糸」全文、創作についてのエッセイ、5編の詩、光を求めて枝葉を伸ばす植物をめぐる庭の日記、そして著者自身による写真を、著者自らが編んだ、ハン・ガン自身によるハン・ガン。

「ファイティング・チャンス」ルイーザ・リード

『ファイティング・チャンス (STAMP BOOKS)』
ルイーザ・リード, 金原瑞人,八木恭子
2025/09/09
岩波書店

Amazon

楽天市場

16歳のリリーは学校でいじめを受けている。理由は「太っているから」。母親も体型に悩みを抱えていて、家から一歩も出ようとしない。父親のすすめでボクシングを始めたリリーは、自分の心と体に向き合いはじめる。傷つき、それでもまた立ち上がる母と娘。みずからの尊厳をかけて闘う彼女たちの姿を描く。カーネギー賞候補作。

『あいだのわたし (STAMP BOOKS)』
ユリア・ラビノヴィチ,細井直子
2024/08/22
岩波書店

Amazon

楽天市場

「みんな手紙を待ってる。難民として認定する、って書かれた手紙。」十五歳のマディーナは、命がけで家族とこの国に逃げてきた。学校に通い、友情や恋に悩み、新しい生活になじもうとするマディーナ。留まれるのか、送り返されるのか。あいだで揺れ闘う少女が日記帳にぶつける、怒りと葛藤とあこがれの日々。装画=蓮池もも

「七月の波をつかまえて」ポール・モーシャー

『七月の波をつかまえて (STAMP BOOKS)』
ポール・モーシャー,代田亜香子
2024/06/24
岩波書店

Amazon

楽天市場

パパが家を出ていって以来、あらゆるものが怖くなってしまった12歳のジュイエ。旅先の海辺の町で、太陽みたいに明るいサーファーガールのサマーと出会い、気づけばサーフィンに挑戦することに――。別れの予感を胸に、生まれては消えていく波を夢中で追った、とくべつな31日間の物語。生きることのきらめきに満ちた傑作！

大学進学をひかえ、新聞社でコピーボーイ（雑用係）として働くヴィクターのもとに、年上の友人・スピロさんの訃報が。故人との大切な約束を果たすため、彼はひとりミシシッピの河口を目指す。吃音のコンプレックスと格闘しながら自分の世界を広げていく、17歳の夏のできごと。前作『ペーパーボーイ』の、6年後の物語。

アンチはテルアビブに住む14歳．反抗期．気に入らないことがあると，すぐにお腹のなかで「ハラネズミ」が暴れ出す．おじさんが自殺して絶望のどん底にいる時に，アンチの心をとらえたのは，ヒップホップだった．やがてみるみるラップが上達したアンチは，魅力的な少女，リサとクルーを結成し，ラップの大会に挑む．

アーザは強迫性障害に苦しむ十六歳。細菌に感染するかもしれないという考えが、一度暴走しだすと、もう止められない。親友デイジーの計画に巻き込まれ、アーザは失踪した大富豪の息子で、幼なじみのデイヴィスと再会し、デイヴィスに惹かれていくが…。

ヴィキは、母と妹とともに、政情不安なアルバニアから対岸のイタリアへと、命がけで海を渡った。ところが待っていたのは、泥地のバラック生活。それが不法移民の現実だった。どんな困難にも負けず、学校に通って新しい人生を切り開こうとする少年と家族の物語。

サイモンはごく普通の高校生。ネットで知り合った「ブルー」に夢中で、自分がゲイだということも、ブルーにだけは打ち明けられる。ところが同級生のマーティンに秘密がばれ、クラスのアイドル、アビーとの仲を取り持つように脅迫されてしまう。サイモンの悩み多き日々がはじまるが……。かざらない文体で描く高校恋愛小説。

「ウィル・グレイソン、ウィル・グレイソン」ジョン・グリーン、デイヴィッド・レヴィサン

シカゴの街角で、同じ名前をもつ二人の少年が奇跡的に出会う。一人は打ちひしがれたゲイの少年、一人は平凡なヘテロセクシャルな高校生。偶然の出会いがさらなる出会いを呼んで、巻き起こるいくつもの愛の物語。米国の人気ＹＡ作家二人による共作。

「アラスカを追いかけて」ジョン・グリーン

『アラスカを追いかけて (STAMP BOOKS)』
ジョン・グリーン,金原瑞人
2017/01/20
岩波書店

Amazon

楽天市場

アラバマの高校に転入したマイルズは新しい環境で寮生活をはじめる。タフでめまぐるしい日々がはじまり、マイルズはカリスマ的な魅力をもつ同級生の女の子、アラスカに惹かれていくが…。ピュアで切ない、ベストセラー作家ジョン・グリーンのデビュー作。

「わたしはイザベル」エイミー・ウィッティング

イザベルは姉とちがって誕生日プレゼントをもらえない。母親からいつも「うそつき」だと言われ、成長しても自分が正しく振舞っているのかわからない。だが読書を心のよすがに自活をはじめ、生きるための苦闘を続けるうちに、自らの言葉の才能を見出していく。

「飛び込み台の女王」マルティナ・ヴィルトナー

『飛び込み台の女王 (STAMP BOOKS)』
マルティナ・ヴィルトナー,森川弘子
2016/09/16
岩波書店

Amazon

楽天市場

カルラはナージャのあこがれの選手だった。ある日を境に飛び込めなくなるまでは…。周囲の期待にさらされ、親友は競争相手。思春期のさなかにあって激しい変貌をとげる、二人の少女の友情の変遷と成長を描く。ドイツ児童文学賞受賞作。

1959年、メンフィス。ぼくは夏休みのあいだ、友達のラットに代わって新聞配達を引き受けることになった。すぐにどもってしまうせいで人と話すのは緊張する。でも大人の世界へ一歩踏み出したその夏は、思いもよらない個性的な人たちとの出会いと、そして事件が待っていた。2014年度ニューベリー賞オナーブック。

「コミック密売人」ピエルドメニコ・バッカラリオ

『コミック密売人 (STAMP BOOKS)』
ピエルドメニコ・バッカラリオ,杉本あり
2015/02/26
岩波書店

Amazon

楽天市場

コミックスが「自由」を教えてくれた
1989年、ブダペスト。15歳のシャーンドルは、仲間と奇妙な商売に手を染めていた。それは秘密裏に入手したアメコミを売りさばくこと。ところが、いつもコミックスを提供してくれるミクラ氏が失踪し、シャーンドルは思わぬトラブルに巻き込まれていく。独裁政権下のハンガリーを舞台に、思春期の葛藤を描いた青春小説。

大切な人を失ったとき、人はどのように立ち直ってゆくのかー。トーマスは１５歳で死んだ。元恋人のオルフェー、母親、祖父には、まだ彼の姿が見える。トーマスも、現実を受けとめきれないオルフェーや、崩壊寸前の家族を静かに見守っている。愛と悲しみ、過去と現在が、重層的に織りなす物語。

元子役という華やかなキャリアをもち、小生意気で目を離せない魅力のあった友人ティンクが、謎の死をとげた。仲良くしていたメリッサやナディアはなかなか立ち直れず、それぞれが学校や家庭で抱える生きづらさにも向き合っていくことになる…。静かな希望と余韻の残る物語。

デオは年のはなれた兄のイノセントとともに、故郷ジンバブエでの虐殺を生きのび、南アフリカを目指す。ところが苦難の果てに待っていたのは、外国人である自分たちに向けられる憎しみとおそれだった。過酷な運命に翻弄されながらも、デオはサッカーで人生を切り開いていく。

両親が離婚したことを気に病むダニエルが、休暇で出会ったのは、いかした女の子レキシー。ダニエルはレキシーに惹かれていくが、彼女には不可解な点があった。腕時計が逆に時を刻んでいる。髪がいつも濡れている。体の傷が増えている…。少年の微妙な心理を描きだす、サスペンス仕立ての青春小説。

「マルセロ・イン・ザ・リアルワールド」フランシスコ・X・ストーク

マルセロは発達障害をもつ１７歳。「リアルな世界」を経験してほしいという父親の望みに応え、ひと夏を、彼の法律事務所で働くことに。新しい出会いに仕事に戸惑いながらも、試練の毎日を乗りこえていくが、一枚の写真から、事務所の秘密を知ってしまい…。だれもが経験する不安や成長を、発達障害をもつ少年の内面からえがく、さわやかな青春小説。

平凡な高校生クエンティンが、物心ついたころから恋していた幼なじみ、マーゴ。ある晩を境に忽然と姿を消したマーゴのゆくえを追ううちに、クエンティンは、彼女の意外な一面を発見していく。新世代青春小説の旗手、ジョン・グリーンによるエドガー賞受賞作。

「アリブランディを探して」メリーナ・マーケッタ

高校最後の一年が始まった。ジョセフィン・アリブランディはイタリア系オーストラリア人で、お母さんは未婚の母。それだけでも日常はじゅうぶん複雑なのに、一度も会ったことのなかった実の父親がとつぜん現れた。おまけに、いやなやつと思っていた相手と、不覚にも恋に落ちることに…。心に響くことばがあふれる、オーストラリア発の大人気作。