海外文学の新刊発売日カレンダー【2026年9月】

09/30『ロベール・クートラスをめぐる断章群』堀江敏幸
09/30『銃ノ島』アミタヴ・ゴーシュ,岩堀兼一郎
09/30『レディー・イン・ザ・レイク』レイモンド・チャンドラー,市川亮平
09/30『いつか家族に戻るとき (新潮クレスト・ブックス)』マルコ・バルツァーノ,関口英子
09/30『新訳版 監獄の誕生: 監視と処罰』ミシェル・フーコー,慎改康之
09/30『北は山、南は湖、西は道、東は川〔新訳版〕 (ハヤカワepi文庫)』クラスナホルカイ・ラースロー,上岡伸雄,甘利幸子,丸山カタリン
09/30『世界が終わるわけではなく (創元文芸文庫)』ケイト・アトキンソン,青木純子
09/29『ゾラ・セレクション〈新版〉 第6巻 獣人 〔愛と殺人の鉄道物語〕 (全11巻・別巻一)』エミール・ゾラ,寺田光徳
09/29『丘の上の小さな本屋さん: イタリアの180人の村で開いた小さな書店の記録』アルバ・ドナーティ,栗原俊秀
09/29『働きたくない日は、カフカを読む。芸術家たちの黒歴史に出会う旅』キム・ナムグム,金子博昭
09/28『素敵な場所で会いましょう』イ・ユリ,山口さやか
09/28『愛するあなたに憑かれたい』クレイ・マクラウド・チャップマン,入間眞
09/28『ポール゠ロワイヤル史概要 (ルリユール叢書)』ジャン・ラシーヌ,御園敬介
09/28『木がたおれたあと』ヴァレンティーナ・ゴッタルディ,ダニオ・ミゼロッキ,マチェイ・ミフノ,森敦子,国立科学博物館
09/28『別養黒蓮花皇帝当替身(穿書)(下) BE回避のための腹黒皇帝育成計画』陳森森,孫旻喬,篁ふみ
09/28『魔尊他念念不忘(下) 魔界の王子の求愛に慄いています』墨西柯,孫旻喬,占地
09/28『猫と人の歴史: 古代オリエント文明からネット動画までの１万年』ロッド・フィリップス,岸川由美
09/28『世界食べものマップ』ジュリア・マレルバ,フェーベ・シッラーニ,辻調グループ辻静雄料理教育研究所,中島知子,赤塚きょう子
09/26『ファーガル ぷんぷんおこりんぼ』ロバート・スターリング,福本友美子
09/26『小説家のための編集教室 物語を自分でみがき上げる12のステップ』レニ・ブラウン,デイヴ・キング,古屋美登里
09/25『シェイクスピアの様々な相貌〔かお〕』日本シェイクスピア協会
09/25『メルヴィルの黙示: 『ピェール』を中核として』牧野有通,巽孝之,髙尾直知,大島由起子,上原正博
09/25『暗闇を描くすべての色 上』クリス・ウィタカー,鈴木恵
09/25『暗闇を描くすべての色 下』クリス・ウィタカー,鈴木恵
09/25『一握の塵 (エクス・リブリス・クラシックス)』イーヴリン・ウォー,小山太一
09/25『イレナ・レイの消滅』ジェニファー・クロフト,越前敏弥,広瀬恭子
09/25『人間喜劇 第8巻』オノレ・ド・バルザック
09/25『D.H.ロレンス書簡集<11> 1922』D・H・ロレンス,吉村宏一,小林みどり,北崎契緣,杉山泰,小川享子,鎌田明子
09/25『首なし騎士 12のおそろしい話』ジャック・プレラツキー,アーノルド・ローベル,いわじょうよしひと
09/25『野ウサギを育てる 小さな命との奇跡の日々』クロエ・ダルトン,長澤あかね
09/25『SELF DEFENCE(セルフ・ディフェンス) 体を守る免疫の真実』ダニエル・M・デイヴィス,久保尚子
09/25『私たちはGoogleに何をたずねているのか 「検索」から見える新しい世界の教養』サイモン・ロジャース,井口耕二
09/25『市民の反抗 ソロー傑作選 (角川文庫)』ヘンリー・D・ソロー,齊藤昇
09/25『逃げられない ホラー傑作選 (角川ホラー文庫)』朝宮運河,彩藤アザミ,澤村伊智,高原英理,梨,牧野修,三津田信三,夢枕獏,芦花公園
09/25『チボー家の人々［新版］3 美しい季節 (白水Uブックス)』ロジェ・マルタン・デュ・ガール,山内義雄,野崎歓
09/25『100分de名著 『万葉集』10月』上野誠
09/25『別冊NHK100分de名著 集中講義 はじめての日蓮: 「本来の仏教」とは何か』植木雅俊
09/24『あの日出会ったときから (ザ・ミステリ・コレクション)』レベッカ・ヤロス,田辺千幸
09/24『アガサ・クリスティのイギリス (岩波新書)』新井潤美
09/23『羽目外し 5分文庫』アルフォンス・アレー,蜷川豊
09/21『カント』ヨン・フォッセ,アキン・デュザキン,嶋野冷子
09/18『世界の恐怖怪談 [復刻版]』荒俣宏,武内孝夫
09/18『一気読みシェイクスピア』木村龍之介
09/18『眠られぬ夜のために 第一部 (大活字版岩波文庫 青)』ヒルティ,草間平作,大和邦太郎
09/18『眠られぬ夜のために 第二部 (大活字版岩波文庫 青)』ヒルティ,草間平作,大和邦太郎
09/18『廃墟の歌声 (創元推理文庫)』ジェラルド・カーシュ,好野理恵他
09/18『人質交渉人 (創元推理文庫)』マイク・オマー,西谷かおり
09/18『ゲームチェンジャー ゲームチェンジャーシリーズ１ (モノクローム・ロマンスDX)【ドラマ「ヒーテッド・ライバルリー」原作シリーズ】』レイチェル・リード,鶯谷祐実,冬斗亜紀,ミナヅキアキラ
09/18『ヒーテッド・ライバルリー ゲームチェンジャーシリーズ2 (モノクローム・ロマンスDX)【ドラマ原作小説】』レイチェル・リード,鶯谷祐実,冬斗亜紀,ミナヅキアキラ
09/18『獄中シェイクスピア劇団 (集英社文庫)』マーガレット・アトウッド,鴻巣友季子
09/17『シェイクスピア 私はこう訳してきた　悲劇篇』松岡和子
09/17『あらゆるものがおくりもの』パトリック・マクドネル,村上春樹
09/17『ヘザリー: ラークライズ最終章』フローラ・トンプソン
09/17『オムニセクシュアル: ジェフ・ライマン傑作選【海外SF叢書《オムニフィクション》第1回配本】』ジェフ・ライマン,鯨井久志,中村融,古沢嘉通
09/17『ナミブ砂漠のロビンソン・クルーソー』ヘンノ・マルティン,赤坂桃子
09/17『白蛇の妖恋 明代怪異小説集 (岩波文庫 赤)』馮夢龍,大木康
09/17『カエサル戦記集 アレクサンドリア戦記 他二篇 (岩波文庫 青)』高橋宏幸
09/17『啓蒙とは何か 他四篇 (岩波文庫 青)』カント,寺田俊郎
09/16『完全解読 世界の美術』DK社,ダコスタ吉村花子
09/16『新たなる星戦 老人と宇宙7 (ハヤカワ文庫SF)』ジョン・スコルジー,内田昌之
09/15『おじいさんとこねこのボーシ (山烋のえほん)』トロイ・ウィルソン,イヴ・コイ,森井理沙,三辺律子
09/15『なんにもしないで いられるばしょ (山烋のえほん)』ロレダーナ・バルディヌッチ,メリンダ・ベルティ,あさくらあい,関口英子
09/15『塔のなかの魔女』ジュリア・サルダ,寺木菜穂
09/15『アギーとおばけ』マシュー・フォーサイス,青山南
09/15『ジョゼフ・アンドルーズ（上） マテーシス古典翻訳シリーズ』ヘンリー・フィールディング,高橋昌久
09/14『ザ・シスターフッド――CIAの女たち』ライザ・マンディ,小野木明恵
09/14『死がふたりを分かつとき――精神科医と仏文学者、別れの記録』アーヴィン・D・ヤーロム,マリリン・ヤーロム,勝田さよ
09/12『シンシア、教会へ行く 5分文庫』ロバート・リンド,蜷川豊
09/11『仕事 ある女性の物語 (ちくま文庫)』ルイザ・メイ・オルコット,安部由紀子,矢島里奈
09/11『数字は嘘をつかない 万能中国人ウィルスン・ウーシリーズ短篇集 (竹書房文庫)』テリー・ビッスン,中村融
09/10『クジラに落ちた男 (海外文学セレクション)』ダニエル・クラウス,佐田千織
09/10『リトルビグリングの春 (論創海外ミステリ)』ジョーン・コッキン,水野恵
09/10『かなたの海の王国 (2)』ゾーラ・ナビ,三辺律子
09/10『命取りのエピソード (創元推理文庫)』アンソニー・ホロヴィッツ,山田蘭
09/10『魔法の国のベイキング大会 (創元推理文庫)』J・ペナー,圷香織
09/10『ロンドン万博殺人事件 男爵令嬢カラの事件簿 (竹書房文庫)』デブ・マーロウ,寺尾まち子
09/10『アンデル9-小さな文芸誌』中央公論新社
09/09『意志と表象としての世界 1 (光文社古典新訳文庫)』ショーペンハウアー,中山元
09/08『クン・チャーン、クン・ペーン物語 2: タイの国民文学 (東洋文庫)』宇戸清治
09/07『[新版]古代憧憬と機械信仰: クンストカマーの未来』ホルスト・ブレーデカンプ,藤代幸一,津山拓也
09/07『村上春樹翻訳ライブラリー バビロンに帰る: ザ・スコット・フィッツジェラルド・ブック2』スコット・フィッツジェラルド,村上春樹
09/07『マルソー事件の真相 上巻: スナイド探偵篇 (論創海外ミステリ)』ハリー・スティーヴン・キーラー,福森典子
09/07『マルソー事件の真相 下巻: X・ジョーンズ捜査官篇 (論創海外ミステリ)』ハリー・スティーヴン・キーラー,福森典子
09/07『新潮2026年10月号 【対談】ミッドライフを生きぬく勇気──ミランダ・ジュライ『はいつくばって』をめぐって／岸本佐知子×西加奈子』
09/07『群像10月号増刊 2026年10月号 【別冊GUNZO／群像×GRANTA 日本の作家6名の書き下ろし小説と英訳&海外作家8作品の初邦訳】』講談社
09/05『取り違えた封筒 ティモシー・トラント警部補の事件簿』Q・パトリック,三門優祐
09/04『学校の帽子 5分文庫』ロバート・リンド,蜷川豊
09/04『凍てつく河 (小学館文庫)【2026年CWAゴールドダガー賞最終候補作】』アリエル・ローホン,下田明子
09/04『すばる 2026年10月号【集英社創業100周年記念特集：100人が書く「百年後」】』集英社
09/03『復讐はわたしのもの』マリー・ンディアイ,笠間直穂子
09/03『風の神のいたずら (アジア文芸ライブラリー)』朱和之,前野清太朗
09/03『インテンションズ』オスカー・ワイルド,河内恵子
09/03『首都【2017年ドイツ書籍大賞受賞作】』ローベルト・メナッセ,福間具子
09/03『グレイス・イヤー 少女たちの聖域 (ハヤカワ文庫NV)』キム・リゲット,堀江里美
09/03『悔恨 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』アン・クリーヴス,高山真由美
09/03『大統領の弁護人 (ハヤカワ・ミステリ)』ローレンス・ロビンズ,田村義進
09/03『同時世界 重なりあう記憶 (ハヤカワ文庫SF)』エリック・ハイセラー,中原尚哉
09/03『アクロイドを殺したのは誰か (ハヤカワ文庫NF)』ピエール・バイヤール,大浦康介
09/02『私のドン・キホーテ』キム・ホヨン,米津篤八
09/02『「負のループ」から抜け出す脳科学: なぜ不安にとらわれるのか』ニコール・ヴィニョーラ,三浦生紗子
09/02『フォース・ウィング―第四騎竜団の戦姫― 上 (ハヤカワ文庫FT)【キャラクター・イラストのダブルカバー仕様】』レベッカ・ヤロス,原島文世
09/02『フォース・ウィング―第四騎竜団の戦姫― 下 (ハヤカワ文庫FT)【ヒーロー・ゼイデン視点のアナザーストーリー2篇、下巻巻末に収録】』レベッカ・ヤロス,原島文世
09/02『残り火 ジャック・ケッチャム短篇傑作選2 (扶桑社ミステリー)』ジャック・ケッチャム,金子浩
09/01『モノの物語 第6巻「本」』柴田元幸,バーナード・マラマッド,リン・ディン,レイ・ブラッドベリ,リチャード・パワーズ
09/01『ヴィクトリア朝恋愛短篇集 ―「最後の舞台出演」他8篇―』メアリ・ブラッドン他,松岡光治
09/01『ザ・モースト・デンジャラス・ゲーム (ハーパーコリンズ・フィクション)』MrBeast&ジェイムズ・パタースン,能田優