みんなのつぶやき文学賞「海外編」歴代受賞作一覧
| 回 | 順位 | 作品名 | 著者名 | 翻訳者 | 出版社 | 発売日 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第4回 | 第1位 | 人類の深奥に秘められた記憶 | モアメド・ムブガル・ サール | 野崎歓 | 集英社 | 2023/10/26 |
| 第4回 | 第2位 | 寝煙草の危険 | マリアーナ・エンリケス | 宮﨑真紀 | 国書刊行会 | 2023/05/22 |
| 第4回 | 第3位 | 五月 その他の短篇 | アリ・スミス | 岸本佐知子 | 河出書房新社 | 2023/03/24 |
| 第4回 | 第3位 | 最後の三角形 | ジェフリー・フォード | 谷垣暁美 | 東京創元社 | 2023/08/31 |
| 第3回 | 第1位 | 異常【アノマリー】 | エルヴェ・ル・テリエ | 加藤かおり | 早川書房 | 2022/02/02 |
| 第3回 | 第2位 | 黄金虫変奏曲 | リチャード・パワーズ | 森慎一郎, 若島正 | みすず書房 | 2022/04/12 |
| 第3回 | 第3位 | いずれすべては海の中に | サラ・ピンスカー | 市田泉 | 竹書房 | 2022/05/31 |
| 第3回 | 第3位 | スモモの木の啓示 | ショクーフェ・アーザル | 堤幸 | 白水社 | 2022/01/28 |
| 第2回 | 第1位 | 消失の惑星【ほし】 | ジュリア・フィリップス | 井上里 | 早川書房 | 2021/02/17 |
| 第2回 | 第2位 | 三体III 死神永生 上 | 劉慈欣 | 大森望, 光吉さくら, ワンチャイ, 泊功 | 早川書房 | 2021/05/25 |
| 第2回 | 第2位 | 三体III 死神永生 下 | 劉慈欣 | 大森望, 光吉さくら, ワンチャイ, 泊功 | 早川書房 | 2021/05/25 |
| 第2回 | 第3位 | 蛇の言葉を話した男 | アンドルス・キヴィラフク | 関口涼子 | 河出書房新社 | 2021/06/26 |
| 第1回 | 第1位 | ザリガニの鳴くところ | ディーリア・オーエンズ | 友廣純 | 早川書房 | 2020/03/05 |
| 第1回 | 第2位 | 三体II 黒暗森林 上 | 劉慈欣 | 大森望, 立原透耶, 上原かおり, 泊功 | 早川書房 | 2020/06/18 |
| 第1回 | 第2位 | 三体II 黒暗森林 下 | 劉慈欣 | 大森望, 立原透耶, 上原かおり, 泊功 | 早川書房 | 2020/06/18 |
| 第1回 | 第3位 | 保健室のアン・ウニョン先生 | チョン・セラン | 斎藤真理子 | 亜紀書房 | 2020/03/19 |
みんなのつぶやき文学賞「海外編」
今回の投票数が300ぐらい集まったら、
もっとちゃんとした一覧表を。
過去5回の10位まで、約50冊の一覧表を作成し、
大賞受賞作の表紙&紹介文を掲載。
おまけとして、別ページで、
書評家の豊﨑由美さんが創設した、
Twitter文学賞（2010年～2019年）の
一覧表をまとめたページを作成する予定です。
第5回「みんなのつぶやき文学賞」について
みんなのつぶやき文学賞創設について
第四回より、
Twitter(現X)ハッシュタグによる投票から、
「投票フォームによる受付」へ。
発起人・若林踏さんの言葉も素敵です。
第5回みんなのつぶやき文学賞
【投票期間】
2025年1月25日（土）～2月7日（金）
【結果発表】
2025年3月中予定
・書籍の奥付の初版発行日が、2024年1月1日から2024年12月31日までの国内の新作小説、海外の初訳小説（文庫化や復刊は不可）から、もっとも面白いと思った作品を各1作挙げてください。
・投票は1人1票です。
※同じメールアドレスで複数回投票があった場合は、最新の投票を有効とします。
・国内編、海外編のどちらか一方のみでも参加可能です。
・純文学、エンターテインメントなどジャンルの別は問いません。
投票についてのQ&A
過去の開催で、受け付けることが多かった質問をQ＆Aにまとめました。
「第5回みんなのつぶやき文学賞」投票結果は3月開催予定の結果発表会にて公表します。出演は倉本さおり、長瀬海、橋本輝幸、山本貴光、若林踏の5名。
詳細は改めて告知しますが、今年は5回目という節目の年に相応しい事が出来ないかと検討中です。 どうぞお楽しみに。
「みんなのつぶやき文学賞」対象作品のある出版社の一覧表
第5回、みんなのつぶやき文学賞「海外編」の対象作品のある出版社さんの一覧表。
↑こちらのリストは、紀伊國屋書店「海外文学」カテゴリで調べたもの。第11回「日本翻訳大賞」用に作ったものですが、第5回「みんなのつぶやき文学賞」の対象作品探しにも使用可能。
出版社検索、新着順、左のリンクはAmazon、スクロール可能、ホームページへのリンク。右のふりがなで並べ替えできます。
みんなのつぶやき文学賞公式サイト
投票についてのQ&A
文庫化や復刊。戯曲、詩歌、エッセイ、ノンフィクション、絵本、電子書籍は、対象外とのこと。↑公式サイトの説明書きをよく読んでから投票してください。
「みんなのつぶやき文学賞」対象期間の書籍検索
Amazonで探す
「国内編」「海外編」どちらも対応。
KindleやAudibleを除いたリンクになります。
楽天ブックスで探す
結果発表の座談会動画と、出演者さんのこと
第4回「みんなのつぶやき文学賞」結果発表会 – YouTube
受賞者の津村記久子さん、
野崎歓さん（翻訳者）も登壇。
熱のこもった皆さんの喋りと、
穏やかな山本貴光さんのお話。
上位作品の解説の内容も、もちろんですが、
一番年上なはずなのに、
なぜか遠慮がちな山本さんが、
可愛らしいので、ぜひ。
YouTube
第4回「みんなのつぶやき文学賞」結果発表会（2024.03.23／約3時間7分）
出演者：若林踏、倉本さおり、橋本輝幸、長瀬海、山本貴光
【無料生放送】第3回みんなのつぶやき文学賞結果発表会（2023.03.19／約3時間18分）
出演者：若林踏、倉本さおり、橋本輝幸、長瀬海、山本貴光
【無料生放送】第2回みんなのつぶやき文学賞結果発表会（2022.03.13／約4時間7分）
出演者：若林踏、倉本さおり、橋本輝幸、長瀬海、山本貴光
【無料生放送】第2回「みんなのつぶやき文学賞」、始動します！（2021.11.14／約1時間22分）
【無料生放送】みんなのつぶやき文学賞結果発表会（2021.03.13／約3時間27分）
出演者：若林踏、橋本輝幸、矢野利裕、倉本さおり、長瀬海
【無料生放送】みんなのつぶやき文学賞プレイベント（2020.11.15／約1時間38分）
倉本さおりさん
『世界の8大文学賞 受賞作から読み解く現代小説の今』
都甲幸治,中村和恵,宮下遼,武田将明,瀧井朝世,石井千湖,江南亜美子,藤野可織,桑田光平,藤井光,谷崎由依,阿部賢一,阿部公彦,倉本さおり(立東舎)
Book Bang －ブックバン－
倉本さおり〈ベストセラー街道をゆく！〉
倉本 さおり | 文春オンライン
Amazon
『世界の8大文学賞 受賞作から読み解く現代小説の今』共著・都甲幸治ほか（2016.09.23／立東舎）
Spotify「荻上チキ・Session」
【特集】＜戦争の記憶＞を読む（倉本さおり）（2025年1月16日／約32分）
ノーベル文学賞作家 ハン・ガン作品を一挙紹介～倉本さおりと語る（2024年11月14日／約33分）
書評家・倉本さおりさんが紹介する〜アジア現代女性文学5選（2024年3月14日／約26分）
倉本さおり＆三辺律子と語る〜おすすめのグラフィックノベル（2024年10月3日／約34分）
Spotify「文化系トークラジオ Life」
倉本さおりの書評系叩き売りラジオBanana～2024年を象徴する本 with 渡辺祐真（スケザネ）／『別れを告げない』『月ぬ走いや、馬ぬ走い』『ファラオの密室』『小説』『婚活マエストロ』『うそコンシェルジュ』『生きる演技』『崑崙奴』『ミスターチームリーダー』『人生を変えたコント』『箱庭クロニクル』『4 3 2 1』『あなたの迷宮のなかへ』（2024年12月29日／約23分）
Part1「文化系大忘年会2024～今年の３大重要トピックは？」速水健朗、工藤郁子、倉本さおり、渡辺祐真、藤谷千明、九龍ジョー、海猫沢めろん、塚越健司（2024年12月29日／約37分）
Part2「文化系大忘年会2024～今年の３大重要トピックは？バリューブックス／推し活／界隈消費／光る君へ／海に眠るダイヤモンド（2024年12月29日／約27分）
Part3「文化系大忘年会2024～今年の３大重要トピックは？」『団地のふたり』『しあわせは食べて寝て待て』『たぶん私たち一生最強』『ニセ姉妹』「パルワールド」『黒神話：悟空』『ゼンレスゾーンゼロ』『Stellar Blade』（2024年12月29日／約24分）
Part4「文化系大忘年会2024～今年の３大重要トピックは？」AIとのつきあい方／脱デジタル教育／つまらなイイ話Wars／手書きの日記／100年の経（2024年12月29日／約27分）
Part5「文化系大忘年会2024～今年の３大重要トピックは？」ZINE作り／文学フリマ／書き手の増加・読み手の減少／Amleteron（アムレテロン）／大河ドラマ『べらぼう』（2024年12月29日／約23分）
Part6(外伝1)「文化系大忘年会2024～今年の３大重要トピックは？」映画「夜明けのすべて」／名探偵津田／『大転生時代』／ホラーブーム／行方不明展／あいの里（2024年12月29日／約32分）
Part7(外伝2)「文化系大忘年会2024～今年の３大重要トピックは？」 ネット広告うざすぎ／バキ童チャンネル／Time Shelter／短歌／うたげと孤心／映画『どうすればよかったか?』（2024年12月29日／約43分）
YouTube「公式 TBS Podcast」
「文化系大忘年会2024～今年の３大重要トピックは？」（文化系トークラジオLife 2024年12月29日放送分）（2024.12.30／4時間34分）
春陽堂書店
アジア文学の誘い【台湾文学編①】
（対話：倉本さおり、長瀬海）
アジア文学の誘い【台湾文学編②】
アジア文学の誘い【タイ文学編①】
アジア文学の誘い【タイ文学編②】
アジア文学の誘い【中東文学編①】
アジア文学の誘い【中東文学編②】
集英社 文芸ステーション
倉本さおり×山本貴光×米光一成 古谷田奈月『フィールダー』をめぐる、ディープ・ダンジョン・ディスカッション【前編】
倉本さおり×山本貴光×米光一成 古谷田奈月『フィールダー』をめぐる、ディープ・ダンジョン・ディスカッション【後編】
長瀬海さんの本棚
長瀬海（@LongSea） / X
ライター、書評家
『日本文学の翻訳と流通』
河野至恩,村井則子(勉誠出版)
PASSAGE by ALL REVIEWS
長瀬 海の本棚
長瀬 海 | 書評家 | ALL REVIEWS
Amazon
『日本文学の翻訳と流通』河野至恩,村井則子(マイケル・エメリック「日本文学の発見」翻訳／2017.12.25／勉誠出版)
『世界のなかのポスト3.11—ヨーロッパと日本の対話』坪井秀人,シュテフィ・リヒター,マーティン・ロート(共著／2019.03.12／新曜社)
AuDee（オーディー）「Street Fiction by SATOSHI OGAWA」
文庫化で話題の『百年の孤独』 売り切れ続出の理由とは？（2024年7月28日／約23分）
小川哲さんのラジオ番組に出演し、対談。
『百年の孤独』を現代に読む意義（2024年8月4日／約26分）
『君が手にするはずだった黄金について』を読み解く～「小川哲をめぐる冒険」前編（2023年11月19日／約16分）
『君が手にするはずだった黄金について』を読み解く～「小川哲をめぐる冒険」後編（2023年11月26日／約14分）
2023年の村上春樹をめぐる冒険～僕たちの村上春樹との出会い（2023年4月16日／約26分）
YouTube「【本屋のYouTube】双子のライオン堂書店」
【アーカイブ】書評家・長瀬海が2024年語り足りない小説ベスト5（2024.12.28／約1時間17分）
文学しゃべるのかい – YouTube
Youtube「ALL REVIEWS公式チャンネル」
MONKEY基金企画「ほんやく世界旅」第２回「言葉の向こうにみえる世界」ゲスト：チベット文学翻訳者・星泉さん／聞き手：書評家・長瀬海さん（2023.05.15／約1時間14分）
「長瀬海」一覧 | Book Bang －ブックバン－
「著者はボケ倒してるのにツッコミなし」直木賞作家・小川哲が『百年の孤独』を語る（小川哲×長瀬海 対談）
春陽堂書店
アジア文学の誘い【韓国文学①】
（対話：倉本さおり、長瀬海）
アジア文学の誘い【韓国文学編②】
アジア文学の誘い【チベット文学編①】
アジア文学の誘い【チベット文学編②】
橋本輝幸さん
T. Hashimoto（@biotit） / X
SF研究家、書評家
『Rikka Zine Vol.1 Shipping Kindle版』
橋本輝幸
世界のＳＦを日本へ、日本のＳＦを世界に。
「Shipping」=配送、輸出、船舶、関係性などを意味するテーマで集まったＳＦおよびファンタジーを収録しました。
ブラジル、中国、韓国、インドから集まった7作の翻訳小説と11作の日本語で書かれた小説、論考1作を収録した「あたらしいSFとファンタジーの雑誌」（※刊行形態は書籍扱い）です。責任編集・橋本輝幸。
橋本輝幸 – Real Sound｜リアルサウンド
Amazon
『Rikka Zine Vol.1 Shipping』（2022.10.06／Kindle版）
『中国女性SF作家アンソロジー-走る赤』（2022.04.07／中央公論新社）
武甜静,橋本輝幸,大恵和実
連載：道玄坂上ミステリ監視塔 書評家たちが選ぶ、2024年11月のベスト国内ミステリ小説（2024.12.13）
連載：道玄坂上ミステリ監視塔 書評家たちが選ぶ、2024年10月のベスト国内ミステリ小説（2024.11.08）
白猫、黒犬 | 集英社 文芸ステーション（「青春と読書」2024年11月号）
webちくま
変わらぬ輝きを放つ物語 シオドア・スタージョン『夢みる宝石』書評｜ちくま文庫｜橋本 輝幸（2023年11月2日）
Spotify「本の窓」
＃95 アルティメット〝愛小説〟をめぐるボーダレス書評家会議・国内編（座談会）（2024年10月30日／約49分）
Youtube「京都SFフェスティバル」
講演『海外SF紹介者というお仕事』（橋本輝幸×鯨井久志）（2023.12.20／約1時間1分）
山本貴光さん
山本貴光（@yakumoizuru） / X
文筆家、ゲーム作家、大学教員
『図書館を建てる、図書館で暮らす：本のための家づくり』
橋本麻里,山本貴光(新潮社)
図書館に住みたい！
2019年末に建ちあがった、膨大な蔵書を収める家〈森の図書館〉。2人の施主が、普請のプロセスや、そこで過ごすなかで考えたことをつづり、デジタルだけでは実現できない、「本のある空間」の効用をさぐる。書架の写真はもちろん、建築家の寄稿や図面類も多数収録。蔵書と家と人との関係をめぐる実践的ドキュメント。
哲学の劇場 – YouTube
Voicy
哲学の劇場（山本貴光＋吉川浩満）「きのう何読んだ？ by 哲学の劇場」
PASSAGE by ALL REVIEWS
哲学の劇場（山本貴光＋吉川浩満）
Amazon
『図書館を建てる、図書館で暮らす：本のための家づくり』橋本麻里,山本貴光（2024.12.18／新潮社）
『マルジナリアでつかまえて 書かずば読めぬの巻』（2020.07.31／本の雑誌社）
『マルジナリアでつかまえて2 世界でひとつの本になるの巻』（2022.05.19／本の雑誌社）
『その悩み、エピクテトスなら、こう言うね。: 古代ローマの大賢人の教え』山本貴光,吉川浩満（2020.03.13／筑摩書房）
『人文的、あまりに人文的』山本貴光,吉川浩満（2021.01.23／新潮社）
Book Bang －ブックバン－
「リビング・ダイニングはいらない」「生活の中心は閲覧室」自宅を“図書館”にして住むことにした2人の家づくり 翻訳家・鴻巣友季子が痺れた一冊 | レビュー（『波』2025年1月号）
DISTANCE.media
【対談】柴崎友香×山本貴光――記憶と場所をめぐって、行ったり来たり（2024.07.12）
本の話
鼎談 吉川浩満×下西風澄×山本貴光 心はどこから来て、どこへ行くのか 文學界4月号（2023.03.10）
Real Sound｜リアルサウンドブック
『哲学の門前』著者・吉川浩満インタビュー：「素人」は哲学的な問題にどう向き合うのか？（2023.02.05）
webゲンロン
人文的、あまりに人文的（特別篇）『新記号論』｜山本貴光+吉川浩満（2019年03月22日刊行『ゲンロンβ35』）
若林踏さん
若林踏（@sanaguti） / X
ミステリ書評家、「みんなのつぶやき文学賞」発起人
『偽りの家 家族ミステリアンソロジー (角川文庫)』
若林踏,赤川次郎,松本清張,宮部みゆき,小池真理子,新津きよみ,矢樹純(KADOKAWA)
人気作家が集結。様々な家族の歪みを描く、極上のミステリアンソロジー。
印刷所の職人・宗吉は、ある日、愛人との間にできた3人の子供の存在を妻に知られてしまう。激怒した妻から子供を愛人のもとに返してくるよう命じられるが……(「鬼畜」)。仕事ができず、辞職を迫られる捜査一課の刑事。夫の窮地を救うため、妻は隣人夫婦のトラブルからある恐ろしい計画を思いつく(「本末顛倒殺人事件」)。家族の抱える秘密が、時として背筋が凍る結末を呼ぶ。豪華執筆陣が集結。様々な家族の歪みを描く、傑作アンソロジー。
PASSAGE by ALL REVIEWS
若林 踏の本棚
公式ガイドブック『みんなのつぶやき文学賞のすべて』を販売中。
Amazon
『偽りの家 家族ミステリアンソロジー (角川文庫)』若林踏,赤川次郎,松本清張,宮部みゆき,小池真理子,新津きよみ,矢樹純（2024.09.24／KADOKAWA）
『新世代ミステリ作家探訪』若林踏,円居挽,青崎有吾,逸木裕,斜線堂有紀,呉勝浩,澤村伊智,阿津川辰海,矢樹純,方丈貴恵,太田紫織（2021.07.27／光文社）
『新世代ミステリ作家探訪 旋風編』若林踏,浅倉秋成,五十嵐律人,櫻田智也,日部星花（2023.11.22／光文社）
Youtube「杉江松恋チャンネル「ほんとなぞ」」
ミステリちゃん
書評家・若林踏と杉江松恋がその月に読んだ国内ミステリーから気になった作品を挙げてお薦めするミステリー好きのためのレビュー番組。
リアルサウンド認定2024年度翻訳ミステリーベスト10選定会議・その１（2024.12.22／約28分）
リアルサウンド認定2024年度翻訳ミステリーベスト10選定会議・その２（2024.12.22／約29分）
リアルサウンド認定2024年度翻訳ミステリーベスト10選定会議・その３（2024.12.23／約42分）
リアルサウンド認定2024年度翻訳ミステリーベスト10選定会議・その４（2024.12.23／約30分）
若林踏 ミステリの住人 | 小説丸
ミステリ書評家・若林踏さんが、警察、冒険、私立探偵など様々なミステリジャンルを牽引する作家をゲストにお招きし、インタビューするシリーズ。
本の窓 | Podcast on Spotify
＃81 若林踏さん×中村文則さん（「ミステリの住人」第5回後編）（2024年7月24日／約28分）
若林踏が薦める文庫この新刊！｜好書好日
若林踏 – Real Sound｜リアルサウンド
note「光文社 文芸編集部｜kobunsha」
【ジャーロ】若林踏「新世代ミステリ作家探訪」通信 – 若林踏
Real Sound｜リアルサウンド ブック
1980年代前後のテレビドラマ制作に関する第一級の資料となり得るーー高鳥都『あぶない刑事インタビューズ「核心」』を読む（2024.12.19）
連載：道玄坂上ミステリ監視塔 書評家たちが選ぶ、2024年11月のベスト国内ミステリ小説（2024.12.13）
批評的な知性や感性が難局に立たされているーー渡邉大輔『謎解きはどこにある』×若林踏『新世代ミステリ作家探訪』対談（2024.02.04）
杉江松恋×千街晶之×若林踏、2023年度 国内ミステリーベスト10選定会議 栄えある第1位の作品は？（2024.01.27）
傑作ミステリの条件とは？ 杉江松恋 × 千街晶之 × 若林踏『本当に面白いミステリ・ガイド』鼎談（2023.10.14）
FRaU
若林 踏 のプロフィール＆執筆記事一覧
受け継がれる“館”ミステリー、新鋭ミステリー作家たちが仕掛ける驚きのトリック（若林 踏）（2024.03.21）
『十角館の殺人』から紐解く！ 初心者にもオススメの「古典ミステリブックガイド」（若林 踏）（2024.03.20）
綾辻行人はこれ無しには生まれなかった…僅か４年で消えた幻の雑誌「幻影城」の爪痕（若林 踏）（2024.03.20）
『十角館の殺人』から『奇面館の殺人』まで！綾辻行人「館」シリーズ9作のあらすじ（若林 踏）（2024.03.20）
古書×サイコスリラーの韓国ミステリが日本上陸！ 猟奇的な殺人者に家族を奪われた男の復讐劇（若林 踏）（2023.07.18）
公式ガイドブック「みんなのつぶやき文学賞のすべて」のこと
公式ガイドブック
「みんなのつぶやき文学賞のすべて」Vol.4
【主な内容】
・国内編&海外編 全投票結果
・結果発表会座談会模様の書き起こし
(出演:倉本さおり、長瀬海、橋本輝幸、山本貴光、若林踏)
↓こちらで購入可能
若林 踏の本棚 | PASSAGE by ALL REVIEWS
コメント