海外文学の新刊発売日カレンダー【2026年6月】

06/30『言葉の森のかくれんぼ』斎藤真理子,チョン・スユン
06/30『フールネの市長』ジョルジュ・シムノン,瀬名秀明,大林薫
06/30『フージャの休日』セオドア・ドライサー,村山淳彦

06/29『遠近法 (海外文学セレクション)』ローラン・ビネ,高橋啓
06/29『夜はわが光 (ルリユール叢書)』エティエンヌ・ド・グレーフ,梅澤礼
06/29『ロンドン路地裏の生活誌 上: ヴィクトリア時代』ヘンリー・メイヒュー,ジョン・キャニング,植松靖夫
06/29『ロンドン路地裏の生活誌 下: ヴィクトリア時代』ヘンリー・メイヒュー,ジョン・キャニング,植松靖夫
06/29『Lewis Hamilton ルイス・ハミルトン 史上最強のF1ドライバー、その栄光と逆境の軌跡』フランク・ウォーラル,丸山清志
06/29『相手の声を聞く技術: 本当の信頼を育むために必要な、たった1つのこと』デイヴィッド・ブルックス,吉田俊太郎
06/29『老いを賢く受け入れる知恵と心理: 人生をWISEに編みなおす』フランク・タリス,清水 由貴子
06/29『ポケットベアとどろぼうネコ』キャサリン・アップルゲイト,尾高薫,チャールズ・サントソ
06/29『別養黒蓮花皇帝当替身(穿書)(上) BE回避のための腹黒皇帝育成計画』陳森森,孫旻喬,篁ふみ
06/29『魔尊他念念不忘(上) 魔界の王子の求愛に慄いています』墨西柯,孫旻喬,占地
06/29『完璧な試合 5分文庫』G・K・チェスタトン,蜷川豊
06/29『黄昏の銃声 (創元推理文庫)』C・J・ボックス,野口百合子
06/29『ゴシックタウン (創元推理文庫)』エミリー・カーペンター,茂木健
06/29『エミリー・ワイルドの妖精事典 (創元推理文庫)』ヘザー・フォーセット,原島文世
06/26『シュルレアリスム 越境する想像力: 『宣言』から100年後のアップデート』谷昌親
06/26『どれか一つは嘘』キム・エラン,古川綾子
06/26『あなたに訊きたいことがある』レベッカ・マカーイ,中谷友紀子
06/26『ハグなんてとんでもない！：自閉スペクトラム症の動物学者テンプル・グランディン (道をひらいた女性たち)』エイミー・グリエルモ,ジャクリーン・トゥルビル,ジゼル・ポター,さくまゆみこ
06/25『私の女の実 (ハン・ガン コレクション)』ハン・ガン,斎藤真理子
06/25『教授の家』ウィラ・キャザー,加藤洋子
06/25『赤い月の夜に (ジョエル・タウンズリー・ロジャーズ・コレクション)』ジョエル・タウンズリー・ロジャーズ,夏来健次
06/25『グリーンワイルド 扉のむこうの世界』パリ・トムソン,伊藤咲弥,矢島真理
06/25『第二の手、または引用の作業【改訳決定版】』アントワーヌ・コンパニョン
06/25『吾輩は哲学的なネコである: Feline Philosophy』ピーター・ミルワード,金子一雄
06/25『ビジネスと人生の課題を解決する 物理学の思考法』ザハーン・バーマル,児島修
06/25『灰の王 (ハーパーBOOKS)』S・A・コスビー,加賀山卓朗
06/25『オデュッセーア 上 (冨山房百科文庫)』ホメーロス
06/25『オデュッセーア 下 (冨山房百科文庫)』ホメーロス
06/25『SFマガジン 2026年 08月号 [雑誌]【巨大ロボットSF特集】』早川書房
06/25『100分de名著 親鸞『教行信証』』釈徹宗

06/24『サタンタンゴ』クラスナホルカイ・ラースロー,早稲田みか
06/24『ハロー、ベイビー (新潮クレスト・ブックス)』キム・ウィギョン,小山内園子
06/24『おしりさかな』ポーリーヌ・パンソン,マガリ・ル・ユッシュ,ふしみみさを
06/24『絞首台のある庭: 私立探偵マニー・ムーン (新潮文庫)』リチャード・デミング,田口俊樹
06/24『隣人 (新潮文庫)』シャロン・ボルトン,川副智子
06/24『ビールと古本のプラハ［新版］ (白水Uブックス／エッセイの小径)』千野栄一
06/23『英米文学の愉楽;ドライデンからハルキ、ソローから新渡戸稲造』川成洋,吉岡栄一,古山みゆき,山根正弘
06/22『美味しい香港の湯気は消えない』呂嘉俊,三浦裕子
06/22『不倫に関する、ちょっとした疑問』許俐葳,中村加代子
06/22『ベンチのゆうれい』マージョリー・ワインマン・シャーマット,早川世詩男,小宮由
06/21『気難しい年寄り 5分文庫』ロバート・リンド,蜷川豊
06/20『レムかく語りき: スタニスワフ・ベレシとの対話 (スタニスワフ・レム・コレクション)』スタニスワフ・レム,スタニスワフ・ベレシ,沼野充義,後藤正子,菅原祥,木原槙子

06/19『アルジャーノンに花束を〔特装版〕【装画:ヒグチユウコ】』ダニエル・キイス,小尾芙佐
06/19『不運な奴ら【受注生産／予約受付3月31日まで】』B・S・ジョンソン,若島正
06/19『預言者』カリール・ジブラン,山川紘矢,山川亜希子
06/19『孫子の兵法 TIMELESS WISDOM 人生をひらく古典の知恵』孫武,ジル・ハッソン,永盛鷹司
06/19『預言者 TIMELESS WISDOM 人生をひらく古典の知恵』ハリール・ジブラン,ジル・ハッソン,佐々木寛子
06/19『自省録 TIMELESS WISDOM 人生をひらく古典の知恵』マルクス・アウレリウス,ジル・ハッソン,佐々木寛子
06/18『うさぎ狩りの夜に』モナ・アワド,下田明子
06/18『ドリーの魔法』パトリシア・クームス,小宮由,PEIACO
06/18『世界を壊したビッグテックの悪党ども テック業界“ぼぼ”全史の取材録』カーラ・スウィッシャー,新田享子
06/18『ホメロス オデュッセイア 上 (大活字版岩波文庫 赤)』松平千秋
06/18『ホメロス オデュッセイア 下 (大活字版岩波文庫 赤)』松平千秋
06/18『壜の中の手記 (創元推理文庫)』ジェラルド・カーシュ,西崎憲ほか
06/18『猟犬の誇り (創元推理文庫)』ジョン・マクマホン,髙山祥子
06/16『村井さんちのお取り寄せ』村井理子
06/16『ケーキの歴史物語』ニコラ・ハンブル,堤理華
06/16『縛られたプロメーテウス (岩波文庫 赤)』アイスキュロス,伊藤照夫
06/16『オフェイロン短篇集 (岩波文庫 赤)』オフェイロン,若島正
06/16『事物の本性について (上) (岩波文庫 青)』ルクレティウス,瀬口昌久
06/16『事物の本性について (下) (岩波文庫 青)』ルクレティウス,瀬口昌久
06/16『ロングアイランド (白水Uブックス／海外小説の誘惑)』コルム・トビーン,栩木伸明
06/15『このホラーがすごい！ 2026年版』『このミステリーがすごい！』編集部
06/15『MONKEY vol. 39 特集：この人たち、本邦初訳です。』柴田元幸,阿部賢一,及川茜,岡真理,くぼたのぞみ,小島敬太,斎藤真理子,奈倉有里,福嶋伸洋,宮﨑真紀,母袋夏生,吉田恭子

06/13『サテン オパール 白い錬金術 〈増補新装版〉』ジョイス・マンスール,松本完治,山下陽子
06/13『5分で読むイギリス文学 マテーシスショートシリーズ』高橋昌久
06/13『手品師の逆襲 5分文庫』スティーヴン・リーコック,蜷川豊
06/12『シビラの書――グーテンベルクの秘密』カルロ・ヴェッチェ,日高健一郎
06/12『ひみつの森のオオカミ』ミリアム・ダーマン,ニコラ・ディガール,ジュリア・サルダ,河野万里子
06/12『虚栄の市（IV） マテーシス古典翻訳シリーズ』ウィリアム・メイクピース・サッカレー,高橋昌久
06/12『翻訳の常識 ――読解力から翻訳力へ (ちくま学芸文庫)』朱牟田夏雄
06/12『原典訳 マハーバーラタ 8 (法蔵館文庫)』上村勝彦
06/11『コナン・ドイル初期作品世界: シャーロック・ホームズ誕生の道筋』関矢悦子,熊谷彰
06/11『カイロの死せる精霊: 精霊を統べる者 (創元海外SF叢書)』P・ジェリ・クラーク,鍛治靖子
06/11『銀のギターのジョンII〜罪は戸口に潜む (ナイトランド叢書 5-5)』マンリー・ウェイド・ウェルマン,健部伸明,野村芳夫,待兼音二郎,吉川悠,岡和田晃
06/11『ディドロ、驚くべき饒舌 (叢書・ウニベルシタス)』ジャン・スタロバンスキー,井田尚
06/11『スズメバチ (創元推理文庫)』マルク・ラーベ,酒寄進一
06/11『紙魚の手帖Vol.29【ケイト・モートン久々の新刊 『時計職人の娘』先行掲載ほか──初夏の翻訳ミステリ特集】』東京創元社
06/10『もう怖いのは締め切りだけ ある翻訳家の取り憑かれた日常』村井理子
06/10『遺志あるところに殺しは開ける (論創海外ミステリ)』レックス・スタウト,鬼頭玲子
06/10『ギタンジャリ (第三文明選書)』R・タゴール,森本達雄
06/10『ヤナギ』エリザベス・ソフィア,アニータ・バグディ,佐藤澄子
06/10『ロミオとジュリエット (光文社古典新訳文庫)』シェイクスピア,小田島創志
06/10『アンデル6-小さな文芸誌』中央公論新社

06/09『くうき』G・ブライアン・カラス,西尾勝彦
06/09『火の精神分析 (平凡社ライブラリー)』ガストン・バシュラール,前田耕作
06/08『耽美の花言葉事典 神話と文学を彩る花と象徴 (ひみつの本棚シリーズ)』ミシェル・ボーヴェ,ダコスタ吉村花子
06/08『おとぎ話の芸術 紙の上で巡る幻想アートコレクション』ジョアンナ・エーベンシュタイン,みつじまちこ
06/08『ある結婚前の風景』エイドリアン・トミネ,長澤あかね
06/08『半分のぼった黄色い太陽 上 (河出文庫)』チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ,くぼたのぞみ
06/08『半分のぼった黄色い太陽 下 (河出文庫)』チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ,くぼたのぞみ
06/08『今の世の奇蹟・奇跡を起こせる男』黒岩涙香,H・G・ウェルズ,德田富美子,高木直二,門脇智子
06/06『借りものの羽根 5分文庫』W・W・ジェイコブズ,蜷川豊
06/05『プラネット・ダイアリー』マリー=ヘレン・ベルティーノ,小澤身和子
06/05『キル・フォー・ミー キル・フォー・ユー (小学館文庫)』スティーヴ・キャヴァナー,吉野弘人
06/05『新潮2026年7月号 創作:ミランダ・ジュライ 「はいつくばって」Chapter1-6(岸本佐知子訳) 特集:今あえて、イスラエル人作家 エトガル・ケレットと考える』新潮社

06/04『死んでよ、アモール【ブッカー国際賞ノミネート作／ジェニファー・ローレンス主演映画原作】』アリアナ・ハルウィッツ,宮崎真紀
06/04『あいどる〔新版〕 (ハヤカワ文庫SF)』ウィリアム・ギブスン,浅倉久志
06/04『ラスト・セッション 上 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』サラ・パレツキー,山本やよい
06/04『ラスト・セッション 下 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』サラ・パレツキー,山本やよい
06/04『贄の森 (ハヤカワ・ミステリ文庫)』エリン・E・アダムス,岩瀬徳子
06/04『記憶にない殺人 (ハヤカワ・ミステリ)』エイミー・ティンテラ,服部京子
06/03『からっぽ家族: コルム・トビーン短編集』コルム・トビーン,伊藤範子
06/03『上流の一族でも (論創海外ミステリ)』レックス・スタウト,渕上痩平
06/03『バッファロー・ドリーマー (金原瑞人選モダン・クラシックYA)』ヴァイオレット・ダンカン,小澤なつみ,金原瑞人
06/02『ギュンター・グラス「言われねばならぬこと」: ホロコーストと核兵器』杵渕博樹
06/02『ノーサンガー僧院』ジェーン・オースティン,パーカー敬子
06/01『デズモンド・イーガン対訳詩集 音楽』デズモンド・イーガン,髙橋美帆
06/01『ふんすいみたいに いっぱいないたら』ノエミ・ヴォーラ,森敦子